名誉
めいよ
honorary (e.g. president, doctorate), prestige, dignity, reputation, honor, good name, honor, honour, credit, glory, fame, distinction
Kosakata
Kosakata Kanji 誉
Kanji 誉 yang berarti reputasi muncul dalam 46 entri kosakata bahasa Jepang.
称める
ほめる
to praise, to commend, to compliment, to speak well of, to speak highly of
名誉職
めいよしょく
honorary position
誉れ
ほまれ
honour, honor
栄誉
えいよ
honour, honor
不名誉
ふめいよ
dishonor, dishonour, disgrace, shame
栄誉礼
えいよれい
salute from a guard of honor
ほめ言葉
ほめことば
words of praise, eulogy, compliment
ほめ殺し
ほめごろし
mockery by means of excessive praise, damning with lavish praise, backhanded compliment
ほめ立てる
ほめたてる
to praise, to extol, to applaud
栄誉ある
えいよある
honourable, honorable, prestigious, renowned
栄誉賞
えいよしょう
honour award (honor)
国の誉れ
くにのほまれ
national glory
国民栄誉賞
こくみんえいよしょう
People's Honour Award (honor), National Honour Award
出藍の誉れ
しゅつらんのほまれ
surpassing one's master
声誉
せいよ
reputation, fame, credit, honor and distinction, honour and distinction
特別栄誉教授
とくべつえいよきょうじゅ
distinguished professor (unofficial title awarded by the institution itself)
不名誉除隊
ふめいよじょたい
dishonorable discharge, dishonourable discharge
褒めそやす
ほめそやす
to extol, to laud, to sing the praises of
褒めたたえる
ほめたたえる
to praise highly, to sing the praises of, to applaud, to acclaim, to admire
褒めちぎる
ほめちぎる
to praise (to the skies), to sing the praises (of), to extol
褒め上げる
ほめあげる
to praise to the skies, to extol
名誉き損
めいよきそん
libel, defamation, slander, character assassination
名誉の殺人
めいよのさつじん
honor killing, honour killing
名誉会員
めいよかいいん
honorary member
名誉会長
めいよかいちょう
honorary president
名誉回復
めいよかいふく
restoring one's impaired reputation, regaining one's honor, redeeming oneself
名誉革命
めいよかくめい
Glorious Revolution (England; 1688-1689), Revolution of 1688
名誉学位
めいよがくい
honorary degree
名誉教授
めいよきょうじゅ
professor emeritus, emeritus professor
名誉刑
めいよけい
stripping of honours (as a means of punishment), stripping of rights, public humiliation
名誉殺人
めいよさつじん
honor killing, honour killing
名誉市民
めいよしみん
honorary citizen
名誉除隊
めいよじょたい
honorable discharge, honourable discharge
名誉称号
めいよしょうごう
honorary title
名誉賞
めいよしょう
honorary award
名誉心
めいよしん
desire for fame
名誉博士号
めいよはくしごう
honorary doctorate
名誉白人
めいよはくじん
honorary white (non-white person, including the Japanese, that were given certain privileges during the apartheid regime of South Africa), honorary whites
名誉挽回
めいよばんかい
restoring one's impaired reputation, regaining one's honor, redeeming oneself
名誉慾
めいよよく
love of fame
名誉領事
めいよりょうじ
honorary consul, honourary consul
誉れ高い
ほまれたかい
renowned, famous
誉望
よぼう
honor, honour
毀誉
きよ
praise and censure, approval and disapproval, approbation and condemnation
毀誉褒貶
きよほうへん
praise and censure, public criticisms