to remonstrate
Arti / Makna
Arti Kanji 諫
menasihati
menasihati, menegur, mencegah, mengingatkan
admonish, dissuade
Urutan Goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 8 kata populer
Menampilkan 8 dari 8 entri yang mengandung kanji ini.
remonstrance
admonition
dissuasion
committing suicide (to remonstrate or dissuade one's lord)
retainer who dares to dissuade his lord
personal admonition
indirect remonstrance
Contoh Kalimat
5 kalimat referensi
友人は危ない計画をやめるよう私を諫めた。
temanku menasihatiku agar menghentikan rencana yang berbahaya itu.
家臣は王の怒りを静かに諫めた。
abdi itu dengan tenang meredakan dan menegur kemarahan raja.
先生は怠けがちな生徒を諫めた。
guru menegur murid yang cenderung malas itu.
彼女は無駄づかいを諫める手紙を書いた。
dia menulis surat untuk mencegah pemborosan itu.
諫めを聞き入れて、彼は行いを改めた。
setelah menerima nasihat itu, dia memperbaiki perilakunya.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama orang, nama karakter, dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Orang
3 entri