迂遠
うえん
berbelit-belit, tidak praktis, tidak langsung, bertele-tele
ignorant (of the world)
Arti / Makna
jalan memutar
jalan memutar, berbelit-belit, berkelok
roundabout way
Menampilkan 14 kata populer
Menampilkan 14 dari 18 entri yang mengandung kanji ini.
うえん
berbelit-belit, tidak praktis, tidak langsung, bertele-tele
ignorant (of the world)
うかい
memutar, jalan memutar, pengalihan
turning movement
うかいルーティング
rute alternatif, perutean memutar
alternate, detour routing
うかいせいさん
produksi tidak langsung
roundabout production
うかいぼうえき
perdagangan tidak langsung, perdagangan transit
commodity shunting
うかいろ
jalan memutar, rute alternatif, jalan pengalihan
detour
うぐ
bodoh, dungu
stupid
うげん
perkataan berbelit-belit, penjelasan memutar
roundabout explanation
うせい
saya, hamba
I
うせつ
hidup bersahaja, saya
poor and careless way of living
うろ
jalan memutar, jalan simpang
detour
うそう
saya, hamba
I
しょうがいうかい
pengalihan gangguan, bypass kegagalan
fail-over
えんきょくうえん
halus dan berbelit-belit, eufemisme bertele-tele
being euphemistic and circumlocutory
5 kalimat referensi
工事中なので、駅まで迂回してください。
Karena sedang ada konstruksi, silakan memutar sampai stasiun.
渋滞を避けるために、迂回ルートを選んだ。
Aku memilih rute memutar untuk menghindari macet.
この道は通れないから、少し迂回しよう。
Jalan ini tidak bisa dilewati, jadi mari memutar sedikit.
バスは事故のため迂回運転をしている。
Bus itu beroperasi dengan rute memutar karena kecelakaan.
迂回すれば、夕方までには着けるはずだ。
Kalau memutar, kita seharusnya bisa tiba sebelum sore.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
1 entri