一死後
いっしご
setelah satu out, setelah satu mati
after one out
Kosakata
Kosakata Kanji 一
Kanji 一 yang berarti satu muncul dalam 2.293 entri kosakata bahasa Jepang.
一死報国
いっしほうこく
mati demi negara, berbakti kepada negara sampai mati
dying for one's country
一私人
いちしじん
individu swasta, warga sipil, orang pribadi
private individual
一糸
いっし
seutas benang, sehelai benang
thread
一糸まとわず
いっしまとわず
telanjang bulat, tanpa sehelai benang pun
stark-naked
一糸まとわぬ
いっしまとわぬ
telanjang bulat, tanpa sehelai benang pun
stark naked
一糸もまとわず
いっしもまとわず
telanjang bulat, tanpa sehelai benang pun
stark-naked
一糸一毫
いっしいちごう
jumlah yang sangat sedikit, sekecil apa pun, sedikit pun
tiny amount
一糸乱れず
いっしみだれず
sangat teratur, tertib tanpa cela, teratur rapi
in perfect order
一糸乱れぬ
いっしみだれぬ
sangat teratur, terkoordinasi sempurna, sangat rapi
perfectly ordered
一紙半銭
いっしはんせん
jumlah sangat kecil, barang tidak berharga
small sum
一視同人
いっしどうじん
kasih sayang tanpa pilih kasih, persaudaraan universal, kebajikan universal
loving every human being with impartiality
一事が万事
いちじがばんじ
satu hal menunjukkan segalanya, menilai sesuatu dari satu contoh
seen it once, seen it all
一事不再議
いちじふさいぎ
larangan membahas ulang perkara yang ditolak
the principle of not resuming debate on an item in the same Diet session in which it has been voted down
一事不再理
いちじふさいり
ne bis in idem, larangan tuntutan ganda
ne bis in idem
一字一句
いちじいっく
kata demi kata, harfiah, setiap kata dan kalimat
word for word
一字一字
いちじいちじ
huruf demi huruf, karakter demi karakter
letter by letter
一字空ける
いちじあける
memberi spasi satu karakter, mengosongkan satu huruf, memberi jarak satu huruf
to leave a space (between words)
一字千金
いちじせんきん
sangat berharga, bernilai tinggi
word of great value
一字半句
いちじはんく
sepatah kata pun, satu kata pun
a single word
一時しのぎ
いちじしのぎ
sementara, solusi sementara, penanggulangan darurat, sekadar untuk sementara
makeshift
一時ファイル
いちじファイル
file sementara
temporary file
一時解雇
いちじかいこ
phk sementara, dirumahkan sementara
(temporary) layoff
一時帰休
いちじききゅう
cuti sementara, pemutusan hubungan kerja sementara
temporary layoff
一時帰休制
いちじききゅうせい
sistem pemberhentian sementara, sistem cuti sementara
layoff system
一時休業
いちじきゅうぎょう
penutupan sementara, berhenti beroperasi sementara
temporary suspension (of business)
一時休止
いちじきゅうし
berhenti sejenak, jeda, penangguhan sementara
adjournment
一時休戦
いちじきゅうせん
gencatan senjata sementara
temporary truce
一時雇用
いちじこよう
pekerjaan sementara, tenaga kerja temporer
temporary employment
一時賜金
いちじしきん
hibah lumsum, pemberian sekaligus
lump-sum grant
一時磁石
いちじじしゃく
magnet sementara
temporary magnet
一時収容施設
いちじしゅうようしせつ
fasilitas penampungan sementara, tempat pengungsian sementara
temporary reception center
一時所得
いちじしょとく
penghasilan insidental, pendapatan sewaktu-waktu
occasional income
一時代
いちじだい
sebuah era, suatu zaman, periode sejarah
an era
一時停止
いちじていし
berhenti sejenak, penangguhan sementara, jeda
stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)
一時的エラー
いちじてきエラー
galat sementara, kesalahan sementara
temporary error
一時逃れ
いちじのがれ
pengelakan sementara, dalih sementara, alasan sementara
quibbling
一時払
いちじばらい
pembayaran sekaligus, pembayaran lump-sum
lump-sum payment
一時保育
いちじほいく
penitipan anak sementara, asuhan anak jangka pendek
temporary child care
一時保護
いちじほご
perlindungan sementara, asuhan pelindung sementara
temporary protective custody
一時保護所
いちじほごしょ
tempat perlindungan sementara, pusat asuhan sementara
temporary protective custody facility
一時預かり
いちじあずかり
penitipan sementara
(baggage) checking
一時預け
いちじあずけ
penitipan sementara
(baggage) checking
一時預所
いちじあずかりしょ
tempat penitipan barang sementara
cloakroom
一次
いちじ
pertama, pendahuluan, linear, primer
first
一次エネルギー
いちじエネルギー
energi primer
primary energy
一次キャッシュ
いちじキャッシュ
cache primer, cache level 1
primary cache
一次コイル
いちじコイル
kumparan primer, lilitan primer
primary coil
一次宇宙線
いちじうちゅうせん
sinar kosmik primer
primary cosmic rays
一次運動野
いちじうんどうや
korteks motorik primer, area motorik primer
primary motor cortex
一次会
いちじかい
pesta pertama, acara utama
main party (of the night)
一次回
いちじかい
sesi pertama, putaran pertama, tahap awal
first time
一次回路
いちじかいろ
sirkuit primer, rangkaian primer
primary circuit
一次関数
いちじかんすう
fungsi linear
linear function
一次記憶
いちじきおく
memori primer, ingatan pertama
first memory
一次救命処置
いちじきゅうめいしょち
bantuan hidup dasar, bhd
basic life support
一次局
いちじきょく
stasiun primer
primary station
一次群速度インターフェース
いちじぐんそくどインターフェース
antarmuka laju primer, PRI
primary rate interface
一次形式
いちじけいしき
bentuk linear
linear form
一次元
いちじげん
satu dimensi, ekamatra
one dimension
一次構造
いちじこうぞう
struktur primer
primary structure (e.g. of a protein)
一次試験
いちじしけん
ujian tahap pertama
first stage examination
一次資料
いちじしりょう
sumber primer
primary source
一次式
いちじしき
ekspresi linear
linear expression
一次従属
いちじじゅうぞく
bergantung secara linear
linearly dependent
一次消費者
いちじしょうひしゃ
konsumen primer
primary consumer
一次生産者
いちじせいさんしゃ
produsen primer
primary producer
一次線輪
いちじせんりん
kumparan primer
primary coil
一次遷移
いちじせんい
suksesi primer
primary succession
一次速報値
いちじそくほうち
angka prakiraan pertama, nilai laporan cepat
first preliminary figure
一次聴覚野
いちじちょうかくや
korteks auditori primer
primary auditory cortex
一次電池
いちじでんち
baterai primer, sel primer
primary cell
一次電流
いちじでんりゅう
arus primer
primary current
一次独立
いちじどくりつ
bebas linear
linearly independent
一次避難所
いちじひなんじょ
tempat evakuasi primer, posko pengungsian utama
primary evacuation shelter (for initial use in emergencies)
一次文献
いちじぶんけん
dokumen primer, literatur primer
primary document
一次変換
いちじへんかん
transformasi linear
linear transformation
一次方程式
いちじほうていしき
persamaan linear
linear equation
一次旅券
いちじりょけん
paspor sekali pakai
one-time use passport
一次冷却水
いちじれいきゃくすい
air pendingin primer
primary cooling water
一軸
いちじく
uniaksial, poros tunggal
uniaxial
一軸圧縮強さ
いちじくあっしゅくつよさ
kuat tekan bebas, kekuatan tekan uniaksial
unconfined compression strength
一軸圧縮試験
いちじくあっしゅくしけん
uji tekan bebas, uji tekan uniaksial
unconfined compression test
一軸性結晶
いちじくせいけっしょう
kristal uniaksial
uniaxial crystal
一七日
いちしちにち
tujuh hari, satu minggu, tujuh harian kematian
seven days
一失
いっしつ
kerugian, kegagalan, kesalahan
a loss
一実
いちじつ
satu kebenaran mutlak, realitas tunggal
the one absolute truth
一実神道
いちじつしんとう
ichijitsu shinto
Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai)
一芝居
ひとしばい
tipuan, sandiwara, pura-pura
trick
一勺
いっしゃく
satu shaku
one shaku
一尺
いっしゃく
satu shaku, sekitar 30 cm
approx. 30 cm
一手
ひとて
sendirian, upaya sendiri, satu tangan, satu langkah, pasukan
one hand
一手に
いってに
sendirian, secara eksklusif, ditangani sendiri
single-handedly
一手販売
いってはんばい
keagenan tunggal, penjualan eksklusif
sole agency
一手販売契約
いってはんばいけいやく
perjanjian penjualan eksklusif, kontrak penjualan tunggal
exclusive distributorship agreement
一手販売権
いってはんばいけん
hak penjualan eksklusif, hak distribusi tunggal
exclusive-distributorship
一手販売代理権
いってはんばいだいりけん
hak keagenan tunggal, hak penjualan eksklusif
sole agency authority
一朱銀
いっしゅぎん
sejenis koin perak zaman edo
type of silver coin in the Edo period
一種異様
いっしゅいよう
aneh, ganjil, tidak lazim, unik, eksentrik
eccentric
一種独得
いっしゅどくとく
unik, khas, istimewa
unique