ボストン茶会事件
ボストンちゃかいじけん
peristiwa pesta teh boston
Boston Tea Party (1773)
Kosakata
Kosakata Kanji 会
Kanji 会 yang berarti bertemu muncul dalam 2.504 entri kosakata bahasa Jepang.
ポツダム会談
ポツダムかいだん
konferensi potsdam
Potsdam Conference (conference regarding the postwar occupation of Germany; July-August 1945)
マスク会食
マスクかいしょく
makan bersama dengan masker
eating together while wearing face masks
また会う日まで
またあうひまで
sampai kita bertemu lagi
till we meet again
マラソン大会
マラソンたいかい
lomba lari maraton, kejuaraan maraton
marathon race
マルチライン保険会社
マルチラインほけんがいしゃ
perusahaan asuransi multiline
multiline insurance company
ミュンヘン会談
ミュンヘンかいだん
Konferensi Munich
Munich Conference (1938)
むら社会
むらしゃかい
masyarakat desa, komunitas tertutup, masyarakat eksklusif
ring
メール会員
メールかいいん
anggota milis, anggota daftar email
mailing-list member
めぐり会わせ
めぐりあわせ
nasib, takdir, kebetulan, peruntungan
fortune
メソジスト教会
メソジストきょうかい
gereja metodis
Methodist Church
めに会う
めにあう
mengalami hal buruk, tertimpa musibah, kena batunya
to go through
もくもく会
もくもくかい
sesi belajar bersama, pertemuan kerja mandiri
study group (esp. IT)
モノライン保険会社
モノラインほけんがいしゃ
perusahaan asuransi monoline
monoline insurance company
ヤマハ発動機株式会社
ヤマハはつどうきかぶしきがいしゃ
Yamaha Motor Company Limited
ヤルタ会談
ヤルタかいだん
Konferensi Yalta
Yalta Conference (February 1945)
ユダヤ教会
ユダヤきょうかい
sinagoge, tempat ibadah yahudi
synagogue
ユダヤ教会堂
ユダヤきょうかいどう
gedung sinagoge, sinagoge
synagogue
ユニコード技術委員会
ユニコードぎじゅついいんかい
komite teknis unicode, utc
Unicode Technical Committee
ユビキタス社会
ユビキタスしゃかい
masyarakat ubikuita
society where IT related gadgets are prevalent and their function transparent (from "ubiquitous computing")
ヨーロッパ会議
ヨーロッパかいぎ
konferensi eropa, majelis eropa
Council of Europe
ヨーロッパ議会
ヨーロッパぎかい
parlemen eropa
European Parliament
ライバル会社
ライバルがいしゃ
perusahaan saingan, kompetitor
rival (company)
リモート飲み会
リモートのみかい
pesta minum daring, acara minum jarak jauh
virtual happy hour
ルーテル教会
ルーテルきょうかい
gereja lutheran
Lutheran Church
ルター派教会
ルターはきょうかい
gereja lutheran
Lutheran Church
レコード会社
レコードがいしゃ
perusahaan rekaman, label rekaman
record company
レンタカー会社
レンタカーがいしゃ
perusahaan sewa mobil, rental mobil
car-rental company
ローザンヌ会議
ローザンヌかいぎ
konferensi lausanne
Lausanne Conference (1922, 1932)
ローマカトリック教会
ローマカトリックきょうかい
gereja katolik roma
Roman Catholic Church
ローマ教会
ローマきょうかい
gereja katolik roma, gereja roma
Roman Catholic Church
ロシア正教会
ロシアせいきょうかい
gereja ortodoks rusia
Russian Orthodox Church
ロシア東欧貿易会
ロシアとうおうぼうえきかい
Asosiasi Perdagangan Rusia dan Eropa Tengah-Timur
Japan Association for Trade with Russia & Central-Eastern Europe (ROTOBO)
亜東関係協会
あとうかんけいきょうかい
komisi hubungan asia timur
East Asia Relations Commission
愛好会
あいこうかい
klub penggemar, kelompok pecinta, klub hobi
club (esp. for devotees or fanciers of some subject or activity)
愛餐会
あいさんかい
jamuan kasih, makan bersama jemaat, agape
love feast
愛知製鋼株式会社
あいちせいこうかぶしきがいしゃ
Aichi Steel Corporation
握手会
あくしゅかい
acara jabat tangan, sesi bersalaman
handshake event
旭化成株式会社
あさひかせいかぶしきがいしゃ
asahi kasei corporation
Asahi Kasei Corporation
安全衛生協会
あんぜんえいせいきょうかい
lembaga keselamatan dan kesehatan kerja
Institution of Occupational Safety and Health
安全保障会議
あんぜんほしょうかいぎ
dewan keamanan jepang
Security Council of Japan
安全保障理事会
あんぜんほしょうりじかい
Dewan Keamanan PBB
(UN) Security Council
安保理事会
あんぽりじかい
dewan keamanan
UN Security Council
闇社会
やみしゃかい
dunia hitam, dunia bawah tanah
underground world
委員会に諮る
いいんかいにはかる
berkonsultasi dengan komite, mengajukan ke komite
to submit (a plan) to a committee for deliberation
委員会を置く
いいんかいをおく
membentuk komite
to form a committee
委員会制度
いいんかいせいど
sistem komisi, sistem panitia
committee system
委員会設置会社
いいんかいせっちかいしゃ
perusahaan bersistem komite
company with a committee governance structure (e.g. auditing, appointment, compensation)
意匠学会
いしょうがっかい
perkumpulan desain jepang
Japan Society of Design
慰安会
いあんかい
acara rekreasi, pertemuan hiburan, pesta penyegaran
recreational get-together
慰労会
いろうかい
jamuan terima kasih, pesta penghargaan
party given in recognition of a person's services
為公会
いこうかい
ikokai, faksi ldp
Iko-kai (faction of the LDP)
医薬工業協会
いやくこうぎょうきょうかい
asosiasi industri farmasi
Ethical Manufacturers' Association
医薬品情報協会
いやくひんじょうほうきょうかい
Asosiasi Informasi Obat-obatan
Drug Information Association
医用画像情報学会
いようがぞうじょうほうがっかい
masyarakat informasi dan pencitraan medis
Japan Society of Medical Imaging and Information Sciences
医療情報学会
いりょうじょうほうがっかい
asosiasi informatika medis amerika, AMIA
American Medical Informatics Association
育英会
いくえいかい
yayasan beasiswa, perhimpunan bantuan pendidikan
scholarship society
一期一会
いちごいちえ
pertemuan sekali seumur hidup
once-in-a-lifetime encounter
一国社会主義
いっこくしゃかいしゅぎ
sosialisme dalam satu negara
one-state socialism (Stalinist theory)
一次会
いちじかい
pesta pertama, acara utama
main party (of the night)
一人会社
いちにんかいしゃ
perusahaan perorangan, perusahaan satu orang
one-man company
一堂に会する
いちどうにかいする
berkumpul di satu tempat, berkumpul bersama
to assemble (in a hall)
一般会計
いっぱんかいけい
akuntansi umum, rekening umum
general accounting and finance
一般会計歳出
いっぱんかいけいさいしゅつ
pengeluaran rekening umum
general account expenditure
一般会計予算
いっぱんかいけいよさん
anggaran rekening umum, anggaran belanja umum
general account budget
一般社会
いっぱんしゃかい
masyarakat umum
general public
一門会
いちもんかい
pertemuan satu aliran, asosiasi murid perguruan
meeting or association of followers of a famous performer (in rakugo, etc.)
一流会社
いちりゅうかいしゃ
perusahaan terkemuka, perusahaan papan atas, perusahaan ternama
top-ranked firm
稲川会
いなかわかい
inagawa-kai, sindikat yakuza
Inagawa-kai (yakuza syndicate)
芋煮会
いもにかい
pesta imoni, pesta masak kentang di luar ruangan
outdoor party where guests cook various types of vegetables (esp. in Tōhoku)
院内会派
いんないかいは
fraksi parlemen, faksi dalam dewan
in-house faction (political groups within the Diet)
宇宙機関会議
うちゅうきかんかいぎ
Forum Lembaga Antariksa
Space Agency Forum
宇宙通信株式会社
うちゅうつうしんかぶしきがいしゃ
Korporasi Komunikasi Antariksa
Space Communications Corporation
運営委員会
うんえいいいんかい
panitia pengarah, komite pelaksana, steering committee
steering committee
運営会社
うんえいがいしゃ
perusahaan pengelola, perusahaan operator
operating company
運送会社
うんそうがいしゃ
perusahaan pengiriman, perusahaan transportasi, jasa ekspedisi
shipping company
運輸安全委員会
うんゆあんぜんいいんかい
komite keselamatan transportasi
Japan Transport Safety Board
営利会社
えいりがいしゃ
perusahaan komersial, perusahaan pencari laba
profit-making company
映画英語教育学会
えいがえいごきょういくがっかい
perhimpunan pendidikan bahasa inggris melalui film
Association for Teaching English through Movies
映画会
えいがかい
klub film, perkumpulan film
film society
映画会社
えいががいしゃ
perusahaan film
movie company
映画鑑賞会
えいがかんしょうかい
pemutaran film, apresiasi film
film festival
映画芸術科学協会
えいがげいじゅつかがくきょうかい
Akademi Seni dan Ilmu Pengetahuan Film
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
映画輸出協会
えいがゆしゅつきょうかい
Asosiasi Ekspor Film Amerika
Motion Picture Export Association of America
英会話学校
えいかいわがっこう
sekolah percakapan bahasa inggris
English conversation school
英議会
えいぎかい
parlemen Inggris
British parliament
英国王立医学協会
えいこくおうりついがくきょうかい
perhimpunan kedokteran kerajaan inggris
Britain's Royal Society of Medicine
英国王立園芸協会
えいこくおうりつえんげいきょうかい
Masyarakat Hortikultura Kerajaan Britania
British Royal Gardening Society
英国規格協会
えいこくきかくきょうかい
bsi, lembaga standarisasi inggris
British Standards Institute
英国議会
えいこくぎかい
parlemen Inggris
British parliament
英国教育工学通信協会
えいこくきょういくこうがくつうしんきょうかい
Lembaga Komunikasi dan Teknologi Pendidikan Inggris
British Educational Communications and Technology Agency
英国国教会
えいこくこっきょうかい
gereja anglikan, gereja inggris
Anglican Church
英国聖書協会
えいこくせいしょきょうかい
Lembaga Alkitab Inggris dan Luar Negeri
British and Foreign Bible Society
英国鳥類保護協会
えいこくちょうるいほごきょうかい
bto, yayasan ornitologi inggris
British Trust for Ornithology
英国勅許会計士協会
えいこくちょっきょかいけいしきょうかい
institut akuntan berizin inggris dan wales
Institute of Chartered Accountants in England and Wales
英国放送協会
えいこくほうそうきょうかい
bbc, lembaga penyiaran inggris
British Broadcasting Corporation
円卓会議
えんたくかいぎ
konferensi meja bundar, rapat meja bundar
round-table conference
園芸学会
えんげいがっかい
perhimpunan ilmu hortikultura
Japanese Society for Horticultural Science
宴会場
えんかいじょう
aula perjamuan, ruang pesta, ruang perjamuan
banquet hall
宴会政治
えんかいせいじ
politik perjamuan
politicking by wining and dining