身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始なり
しんたいはっぷこれをふぼにうくあえてきしょうせざるはこうのはじめなり
bakti dimulai dengan menjaga tubuh pemberian orang tua
filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)
Kosakata
Kosakata Kanji 体
Kanji 体 yang berarti tubuh muncul dalam 1.380 entri kosakata bahasa Jepang.
身体変工
しんたいへんこう
modifikasi tubuh
body modification
人権団体
じんけんだんたい
organisasi hak asasi manusia, lembaga ham
human rights organization
人権保護団体
じんけんほごだんたい
organisasi perlindungan ham
human rights organization
人工放射性同位体
じんこうほうしゃせいどういたい
radioisotop buatan
artificial radioisotope
人相風体
にんそうふうたい
penampilan fisik, perawakan
someone's looks and personal appearance
人体
じんてい
penampilan, rupa
personal appearance
人体解剖学
じんたいかいぼうがく
anatomi manusia
human anatomy
人体学
じんたいがく
somatologi
somatology
人体実験
じんたいじっけん
eksperimen manusia, percobaan pada manusia
human experiment
人体模型
じんたいもけい
model anatomi tubuh manusia, manekin anatomi
anatomical model of the human body
人体冷凍保存
じんたいれいとうほぞん
krionika, pengawetan beku tubuh manusia
cryonics
人馬一体
じんばいったい
kesatuan penunggang dan kuda
unity of rider and horse
仁侠団体
にんきょうだんたい
kelompok yakuza, organisasi ksatria
yakuza group
腎小体
じんしょうたい
korpuskula ginjal
renal corpuscle
図体
ずうたい
perawakan, tubuh, badan
body
推進母体
すいしんぼたい
badan pendorong, organisasi penggerak, induk penggerak
nucleus (of a project proposal, of a social movement, etc.)
水死体
すいしたい
mayat tenggelam, jenazah tenggelam
drowned body
錐体
すいたい
kerucut, piramida, sel kerucut
petrosa
錐体細胞
すいたいさいぼう
sel kerucut, sel piramida
cone cell
錐体路
すいたいろ
traktus piramidalis
pyramidal tract
数体系
すうたいけい
sistem bilangan
number system
世界全体
せかいぜんたい
seluruh dunia, dunia internasional
entire world
性交体位
せいこうたいい
posisi seks, posisi bercinta
性染色体
せいせんしょくたい
kromosom seks
成果主義賃金体系
せいかしゅぎちんぎんたいけい
sistem upah berbasis prestasi, sistem gaji berbasis kinerja
merit-based wage system
成功体験
せいこうたいけん
pengalaman sukses, merasakan keberhasilan
successful experience
成体
せいたい
organisme dewasa, imago
adult organism
政治体制
せいじたいせい
sistem politik, tatanan politik
political system
政治団体
せいじだんたい
organisasi politik
political organization
整合寸法集合体
せいごうすんぽうしゅうごうたい
agregat ukuran terkoordinasi, agregat dimensi
adjustable-size aggregate
整体療法
せいたいりょうほう
terapi osteopati, terapi seitai
osteopathic therapy
整理体操
せいりたいそう
pendinginan, senam pendinginan
cooling down (exercises)
星気体
せいきたい
raga astral, badan astral
astral body
星状体
せいじょうたい
aster, badan bintang
aster (cell biology)
正四面体
せいしめんたい
tetrahedron beraturan
regular tetrahedron
正十二面体
せいじゅうにめんたい
dodekahedron beraturan
regular dodecahedron
正多面体
せいためんたい
polihedron beraturan
regular polyhedron
正体字
せいたいじ
karakter mandarin tradisional, hanzi tradisional
traditional Chinese character
正体不明
しょうたいふめい
tidak dikenal, identitas tidak diketahui
unidentifiable
正二十面体
せいにじゅうめんたい
ikosahedron beraturan
regular icosahedron
正八胞体
せいはちほうたい
tesseract, oktakoron
tesseract
正八面体
せいはちめんたい
oktahedron beraturan
regular octahedron
正六面体
せいろくめんたい
kubus, heksahedron beraturan
regular hexahedron
清朝体
しんちょうたい
gaya huruf dinasti qing, seichotai
seichōtai
生き体
いきたい
sisa peluang menang, peluang menang yang tipis
still having slim chances of victory
生体センサー
せいたいセンサー
sensor biometrik, biosensor, sensor tubuh
biomedical sensor
生体解剖
せいたいかいぼう
viviseksi, pembedahan makhluk hidup
vivisection
生体学
せいたいがく
somatologi
somatology
生体関連材料部会
せいたいかんれんざいりょうぶかい
Divisi Material Terkait Biologi
Division of Ceramics in Medicine, Biology and Biomimetics
生体機能関連化学部会
せいたいきのうかんれんかがくぶかい
Divisi Kimia Terkait Fungsi Biologis
Division of Biofunctional Chemistry
生体工学
せいたいこうがく
bionika, teknik biomedis
bionics
生体実験
せいたいじっけん
eksperimen pada makhluk hidup, percobaan pada tubuh hidup
medical experiment on a living person or animal
生体組織
せいたいそしき
jaringan biologis, jaringan tubuh
biological tissue
生体認証
せいたいにんしょう
biometrik, autentikasi biometrik
biometrics
生体反応
せいたいはんのう
reaksi biologis, respon tubuh
reaction of a living body
生体販売
せいたいはんばい
perdagangan hewan hidup, jual beli hewan
animal trade (esp. pets)
生体膜
せいたいまく
membran biologis
biological membrane
生体力学
せいたいりきがく
biomekanika
biomechanics
生物体
せいぶつたい
organisme, makhluk hidup
organism
生命体
せいめいたい
bentuk kehidupan, makhluk hidup
life-form
生毛体
せいもうたい
tubuh basal, granula basal, kinetosom
basal body
精神身体医学
せいしんしんたいいがく
kedokteran psikosomatik
psychosomatic medicine
精巣上体
せいそうじょうたい
epididimis
epididymis
精巣上体炎
せいそうじょうたいえん
epididimitis, peradangan epididimis
epididymitis
精密分類体系
せいみつぶんるいたいけい
sistem klasifikasi presisi, sistem klasifikasi mendalam
close classification system
聖体
せいたい
ekaristi, hosti, tubuh kristus, perjamuan kudus
the emperor's person
聖体祭
せいたいさい
Hari Raya Tubuh dan Darah Kristus, Corpus Christi
Feast of Corpus Christi
聖体拝領
せいたいはいりょう
komuni kudus, ekaristi
Eucharist (in Catholicism)
責任体制
せきにんたいせい
sistem pertanggungjawaban
responsibility-taking system
赤字体質
あかじたいしつ
kecenderungan defisit, karakter bisnis merugi
disposition to operate in the red
絶縁体
ぜつえんたい
isolator
insulator
絶体
ぜったい
situasi putus asa, terdesak
desperate situation with no escape
絶体絶命
ぜったいぜつめい
situasi sangat terjepit, keadaan terdesak hebat, keputusasaan total
desperate situation with no escape
先祖構造体
せんぞこうぞうたい
struktur leluhur
ancestor structure
宣命体
せんみょうたい
gaya tulis dekrit kekaisaran, senmyoutai
writing style in the manner of an imperial edict
専門分類体系
せんもんぶんるいたいけい
sistem klasifikasi khusus
specialized classification system
戦時体制
せんじたいせい
rezim masa perang, kesiagaan perang
wartime regime
戦争体験
せんそうたいけん
pengalaman perang
war experience
染色体異常
せんしょくたいいじょう
kelainan kromosom, gangguan kromosom
chromosomal abnormality
染色体地図
せんしょくたいちず
peta kromosom
chromosome map
染色体突然変異
せんしょくたいとつぜんへんい
mutasi kromosom, kelainan kromosom
chromosomal mutation
染色分体
せんしょくぶんたい
kromatid
chromatid
線形分類体系
せんけいぶんるいたいけい
sistem klasifikasi linier
linear classification system
線条体
せんじょうたい
korpus striatum, striatum
corpus striatum
選挙母体
せんきょぼたい
basis pemilihan, badan konstituen
electorate
前駆体
ぜんくたい
prekursor, senyawa pemula
(biochemical) precursor
全固体電池
ぜんこたいでんち
baterai solid-state, baterai zat padat
solid-state battery
全国高等学校総合体育大会
ぜんこくこうとうがっこうそうごうたいいくたいかい
kompetisi atletik sekolah menengah nasional, Inter-High
Interscholastic Athletic Meet
全国高等学校体育連盟
ぜんこくこうとうがっこうたいいくれんめい
Federasi Atletik Sekolah Menengah Atas Seluruh Jepang
All Japan High School Athletic Federation
全国農民団体
ぜんこくのうみんだんたい
organisasi petani nasional
National Farmers' Organization
全体で
ぜんたいで
secara keseluruhan, totalnya
in all
全体として
ぜんたいとして
secara keseluruhan, sebagai satu kesatuan
overall
全体に
ぜんたいに
secara keseluruhan, pada umumnya
generally
全体会議
ぜんたいかいぎ
sidang pleno, rapat umum, pertemuan pleno
plenary session
全体計画
ぜんたいけいかく
rencana induk, rencana keseluruhan, master plan
master plan
全体語
ぜんたいご
kata kolektif, istilah kolektif
collective term
全体主義国
ぜんたいしゅぎこく
negara totalitarian
totalitarian state
全体主義国家
ぜんたいしゅぎこっか
negara totalitarian
totalitarian state
全体集合
ぜんたいしゅうごう
himpunan semesta
universal set