elegant left-leaning block typeface
そうたいほう
metode terapi sotai
form of muscular or movement therapy developed by Keizo Hashimoto
そうどうせんしょくたい
kromosom homolog
homologous chromosome
そうほがたきんぞくさんかまくはんどうたい
semikonduktor oksida logam komplementer
complementary metal-oxide semiconductor
そうたいてき
secara keseluruhan
overall
そうしょたい
gaya tulisan rumput
highly cursive style (of writing Chinese characters)
highly cursive style (of writing Chinese characters)
sporophyte
ぞくたい
penampilan orang awam
appearance of a layperson (as opposed to a Buddhist priest)
ぞくぶんたい
gaya bahasa sehari-hari
colloquial language style
image (e.g. of Buddha)
そんらくきょうどうたい
komunitas desa
village community
たさつたい
mayat korban pembunuhan
murder victim
たげんぶんるいたいけい
sistem klasifikasi multidimensi
multidimensional classification system
many-body
たたいもんだい
masalah banyak benda
n-body problem
polyhedron
manifold
たいようけいがいえんてんたい
objek luar tata surya
trans-Neptunian object
たいようけいしょうてんたい
benda kecil tata surya
small solar system body
だえきせんせんしょくたい
kromosom kelenjar ludah
salivary-gland chromosome
だせんせんしょくたい
kromosom kelenjar ludah
salivary-gland chromosome
ellipsoid body
appearance
counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.)
たいたいのせん
serangan balasan mantap terhadap lawan
answering one's opponent's attack with an unwavering strike
からだがもたない
badan tidak kuat
unable to stay healthy
からだがやすまる
tubuh merasa istirahat
to be (feel) rested
in good shape
to become free
からだがしほん
kesehatan adalah modal utama
health is wealth
frail
bodily
to keep in mind and do as one has been told
(unpleasant) state of affairs
からだでおぼえる
belajar melalui praktik
to master something (through personal experience)
からだによくあう
cocok untuk kesehatan
to be good for one's health
からだにわるい
buruk bagi kesehatan
bad for one's health
からだにさわる
mengganggu kesehatan
to be bad for health
ていのいい
kedengarannya bagus
nice-looking
frail
(physically) disabled
からだはしょうじき
tubuh itu jujur
the body is honest
ていよくことわる
menolak dengan halus
to turn someone down (on some pretext) without offending them
to avoid
からだをこわす
merusak kesehatan
to harm one's health
to dodge
to rise
to give oneself to (esp. of a woman to a man)
からだをまじえる
berhubungan seks
to make love
からだをかさねる
berhubungan badan
to have a physical relationship
からだをのばす
meregangkan tubuh
to stretch (unbend) oneself
to take form (shape)
to be lazy
からだをはる
mempertaruhkan nyawa
to devote oneself wholeheartedly to
からだをうごかす
menggerakkan badan
to do physical exercise
からだをそらす
melentingkan badan ke belakang
to bend oneself backward
to work assiduously
physique
たいいくのひ
Hari Kesehatan dan Olahraga
Health and Sports Day (national holiday; second Monday in October)
physical culturist
たいいくかいけい
berorientasi olahraga
sports-minded
たいいくがっこう
sekolah pendidikan jasmani
Physical Training School
たいいくきょうし
guru pendidikan jasmani
physical education teacher
たいいくきょく
biro pendidikan jasmani
Physical Education Bureau
たいいくずわり
duduk memeluk lutut
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
たいいくさい
festival olahraga sekolah
(school) athletic festival
たいえきせいめんえき
imunitas humoral
humoral immunity
たいえきびょうりがく
patologi humoral
humoral pathology
ebullism
(clinical) thermometer
たいおんちょうせつ
pengaturan suhu tubuh
thermoregulation (of the body)
たいがいしきまくがたじんこうはい
oksigenasi membran ekstrakorporeal
extracorporeal membrane oxygenation
たいがいりだつ
pengalaman di luar tubuh
out-of-body experience
たいかくけんさ
pemeriksaan fisik
physical examination
trunk (of the body)
たいかんおんど
suhu yang dirasakan
apparent temperature
boxing and jujitsu
たいきょう
Asosiasi Olahraga Amatir Jepang (singk.)
Japan Amateur Sports Association (abbr)
body
corporal punishment
structured (e.g. information)
systematization
systematics
たいけいぶんぽう
tata bahasa sistemik
systemic grammar
たいけんがくしゅう
pembelajaran berbasis pengalaman
hands-on learning
たいけんしゃ
orang yang berpengalaman
experient
story of one's experience
たいけんにゅうがく
percobaan masuk sekolah
trial experience of a school
たいけんにゅうたい
pelatihan militer percobaan
boot camp for new recruits (conducted by Japan's Self-Defence Force)
たいけんにゅうぶ
percobaan masuk klub
joining a club as a trial
demo version (of software)
embodiment
indeclinable nominal (in Japanese)
ending a sentence with a noun or noun phrase
body cavity
たいこうけんさ
pemeriksaan rongga tubuh
body cavity search
たいこうへき
dinding rongga tubuh
body wall
height (measured at the withers)
somatic cell