弛緩出血
しかんしゅっけつ
pendarahan atonia, pendarahan rahim pascapersalinan
atonic hemorrhage
Kosakata
Kosakata Kanji 出
Kanji 出 yang berarti keluar muncul dalam 1.638 entri kosakata bahasa Jepang.
遅出
おそで
shift malam, berangkat kerja terlambat
late shift
茶出し
ちゃだし
poci teh kecil, penyajian teh
small teapot
茶抽出物
ちゃちゅうしゅつぶつ
ekstrak teh
tea extract
嫡出子
ちゃくしゅつし
anak sah
legitimate child
嫡出推定
ちゃくしゅつすいてい
praduga sahnya anak, asumsi anak dalam perkawinan
presumption of legitimacy
中だし
なかだし
ejakulasi di dalam
intravaginal (anal, etc.) ejaculation
抽出モード
ちゅうしゅつモード
mode ekstraksi, mode pengambilan sampel
sample mode
抽出規準
ちゅうしゅつきじゅん
kriteria ekstraksi, kriteria pemilihan
selection criteria
抽出条件
ちゅうしゅつじょうけん
kondisi ekstraksi, kriteria ekstraksi
extraction condition
抽出物
ちゅうしゅつぶつ
ekstrak, sari, hasil ekstraksi
extract (from)
抽出法
ちゅうしゅつほう
metode pengambilan sampel, metode ekstraksi
sampling (i.e. as a survey method)
注ぎ出す
そそぎだす
menuangkan keluar, mencurahkan
to pour out
虫出し
むしだし
guntur pertama musim semi
first spring thunderstorm of the year
張出し窓
はりだしまど
jendela teluk, jendela menonjol
bay window
朝食を出す
ちょうしょくをだす
menghidangkan sarapan
to serve breakfast
朝鮮出兵
ちょうせんしゅっぺい
Perang Imjin, invasi Korea oleh Jepang
Imjin War (1592-1597)
腸管出血性大腸菌
ちょうかんしゅっけつせいだいちょうきん
E. coli enterohemoragik
enterohemorrhagic E. coli
調べ出す
しらべだす
menyelidiki, mencari tahu, menemukan melalui penyelidikan
to hunt up
跳ね出す
はねだす
melompat keluar, melesat keluar
to spring or rush out
跳ね出る
はねでる
melompat keluar, melesat keluar
to spring or rush out
直出
ちょくしゅつ
tumbuh lurus keluar, tumbuh lurus ke bawah
shooting straight out
直積み出し
じきつみだし
pengiriman langsung
immediate shipment
直接呼出し機能
ちょくせつよびだしきのう
fasilitas panggilan langsung, fitur panggilan langsung
direct call facility
直輸出
じきゆしゅつ
ekspor langsung
direct export
追い出し
おいだし
pengusiran, pemecatan, pengusiran penyewa
drum beat at the end of a day's performance (in the theatre, sumo, etc.)
追い出しコンパ
おいだしコンパ
pesta perpisahan
farewell party
追い出し屋
おいだしや
agen pengusir penyewa, jasa pengusiran paksa
people or companies that forcefully and illegally expel defaulting tenants from their lodgings
追い出し部屋
おいだしべや
ruang pengucilan karyawan, ruang pembuangan
expulsion room
追出
ついしゅつ
pengusiran, pengeluaran paksa
expelling
吊り出し
つりだし
teknik mengangkat lawan dengan sabuk (sumo)
winning technique where the opponent is lifted out by his belt
吊り出す
つりだす
mengangkat keluar ring
to hold (the opponent) in the arms and carry him out of the ring
釣り見出し
つりみだし
judul klikbait, tajuk umpan klik
clickbait title
釣り出す
つりだす
memancing keluar
to pull out a fish
呈出
ていしゅつ
penyerahan, pengajuan, penyajian
present
帝王切開出産
ていおうせっかいしゅっさん
persalinan caesar, operasi sesar
Caesarean section birth
提出期限
ていしゅつきげん
tenggat waktu pengumpulan, batas waktu penyerahan
(submission) deadline
提出者
ていしゅつしゃ
pengaju, penyampai, pengirim dokumen
presenter
提出日
ていしゅつび
tanggal penyerahan, batas waktu pengumpulan, tanggal pengajuan
submission date
提出物
ていしゅつぶつ
tugas yang dikumpulkan, berkas yang diserahkan
documents to be presented
締め出し
しめだし
penguncian, pengusiran, boikot
shutout
展覧会に出す
てんらんかいにだす
mengirim ke pameran, memamerkan
to send to an exhibition
店を出す
みせをだす
membuka toko, mendirikan toko
to set up shop
貼り出し
はりだし
pengumuman tempel, poster, plakat
poster
転出証明
てんしゅつしょうめい
surat keterangan pindah
change of address certificate
転出先
てんしゅつさき
alamat baru, tujuan pindah
new address
転出届
てんしゅつとどけ
laporan pindah keluar, surat pemberitahuan pindah
notification of moving out
点出
てんしゅつ
penggambaran, pelukisan
depiction
点状出血
てんじょうしゅっけつ
petekie, bintik perdarahan, pendarahan titik
petechia
電界放出
でんかいほうしゅつ
emisi medan, emisi medan listrik
field emission (electric)
電子出版
でんししゅっぱん
penerbitan elektronik
electronic publishing
電話にでる
でんわにでる
menjawab telepon, mengangkat telepon
to answer the phone
電話口に出る
でんわぐちにでる
menjawab telepon, mengangkat telepon
to make a phone call
吐出
としゅつ
memuntahkan, semburan, mengeluarkan
vomit
土壌流出
どじょうりゅうしゅつ
limpasan tanah, erosi tanah
soil runoff
怒りだす
いかりだす
mulai marah, meledak marahnya, mengamuk
to fly into a rage
投資支出
とうしししゅつ
pengeluaran investasi, belanja investasi
investment spending
投出
とうしゅつ
pengeluaran, pelemparan keluar
projection
投入産出表
とうにゅうさんしゅつひょう
tabel input-output
input-output table
盗み出す
ぬすみだす
mencuri, membawa lari
to steal (from a person)
答えを出す
こたえをだす
memberikan jawaban, menemukan solusi, menjawab
to give an answer
踏み出し
ふみだし
melangkah keluar, langkah pertama
rear step out
逃れ出る
のがれでる
melarikan diri, lolos, kabur
to scuttle off
頭だし
あたまだし
penentuan titik awal, memajukan ke awal, pengisian
cueing (e.g. a magnetic tape, recording) (cuing)
頭脳流出
ずのうりゅうしゅつ
brain drain, pelarian modal manusia, perpindahan tenaga ahli ke luar negeri
brain drain
働きだす
はたらきだす
mulai bekerja, mulai beraksi
to start working
動的呼出し
どうてきよびだし
pemanggilan dinamis, akses dinamis
dynamic access
同伴出勤
どうはんしゅっきん
menemani pelanggan ke tempat kerja
(a bar hostess) coming to work accompanied by a customer
導出
どうしゅつ
derivasi, penarikan kesimpulan
derivation
特許出願
とっきょしゅつがん
permohonan paten, pengajuan paten
patent application
特許出願中
とっきょしゅつがんちゅう
paten sedang diproses, dalam pengajuan paten
patent pending
特出
とくしゅつ
keunggulan, kekhasan, sangat menonjol
prominence
特徴抽出
とくちょうちゅうしゅつ
ekstraksi fitur
feature extraction
特定支出控除
とくていししゅつこうじょ
potongan pajak pengeluaran tertentu
deduction for specified expenditure
特定排出者
とくていはいしゅつしゃ
penghasil emisi tertentu
designated emitter
特別引出し権
とくべつひきだしけん
hak tarik khusus, SDR
special drawing rights
読みで
よみで
isi yang kaya, bacaan berbobot
huge amount of material (worth reading)
読み出し
よみだし
pembacaan data, pembacaan
reading
読み出し専用メモリ
よみだしせんようメモリ
memori hanya baca, ROM
read-only memory
読み出し端末
よみだしたんまつ
terminal pembacaan
readout terminal
読み出し保護
よみだしほご
proteksi pembacaan, perlindungan baca
read protection
読み出す
よみだす
membaca data, memanggil data, memuat
to read out (e.g. data from a computer or process)
突き出し看板
つきだしかんばん
papan nama menonjol, papan iklan gantung
projecting signboard
突き出た
つきでた
menonjol, mencuat, menjorok
projecting
突出して
とっしゅつして
sangat menonjol, secara mencolok, luar biasa
especially
突出部
とっしゅつぶ
bagian yang menonjol, tonjolan, bagian yang menjulur
extrusion
突出物
とっしゅつぶつ
tonjolan, bagian yang menonjol
excrescence
届け出で
とどけいで
laporan, pemberitahuan, pendaftaran
report
届け出でる
とどけいでる
melaporkan, memberikan pemberitahuan
to give notice
届け出印
ととけでいん
stempel terdaftar, stempel bank
seal used to open and associated with a bank account
届け出価格
とどけでかかく
harga yang dilaporkan
reported price
届け出人
とどけでにん
pelapor, pemberi laporan
notifier
届け出伝染病
とどけいででんせんびょう
penyakit wajib lapor, penyakit menular yang harus dilaporkan
notifiable disease
届出書
とどけでしょ
formulir pemberitahuan, formulir pendaftaran
notification form
内出来
うちでき
penyelesaian pesanan sebagian
lot distribution
内容呼び出しメモリ
ないようよびだしメモリ
memori beralamat konten
Content Addressed Memory
南米出血熱
なんべいしゅっけつねつ
demam berdarah Amerika Selatan
South American hemorrhagic fevers
難民流出
なんみんりゅうしゅつ
arus pengungsi keluar
outflow of refugees
二酸化炭素排出権
にさんかたんそはいしゅつけん
hak emisi karbon dioksida, kuota emisi karbon
right to emit carbon dioxide
二重露出
にじゅうろしゅつ
eksposur ganda
double exposure