JLPT N1Kanken 2

Arti / Makna

Arti Kanji 剥

mengupas

mengupas, terkelupas, mencopot, memudar, berubah warna

come off, peel, fade, discolor

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
へ.ぐへず.るむ.くむ.けるは.がれるは.ぐは.げるは.がす
Onyomi 音読み
ハクホク
Nanori 名乗り
-

Varian: (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#2383
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 2
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 33 kata populer

Menampilkan 33 dari 78 entri yang mengandung kanji ini.

剥がす

はがす

mengelupas

to tear off

剥ぐ

はぐ

melucuti

to strip of (clothes, rank, etc.)

剥く

むく

mengupas

to bare (teeth, fangs)

剥ける

むける

terkelupas

to peel off

剥げる

はげる

terkelupas

to fade

剥がれる

はがれる

terkelupas

to come unstuck from

むき出し

むきだし

terbuka

frank

むき出す

むきだす

menampakkan

to show

むき身

むきみ

kerang kupas

shellfish removed from the shell

むき豆

むきまめ

kacang edamame kupas

shelled edamame

折板

へぎいた

bidai

splint

剥がれ

はがれ

pengelupasan

peeling

縞剥

しまはぎ

ikan botana garis

convict surgeonfish (Acanthurus triostegus, species of the Indo-Pacific)

生剥

なまはげ

namahage

namahage

草紙剥

そうしはぎ

ikan filefish coreng

scrawled filefish (Aluterus scriptus)

追いはぎ

おいはぎ

begal

highway robbery

馬面剥

うまづらはぎ

ikan filefish wajah kuda

black scraper fish (Novodon modestus)

薄葉剥

うすばはぎ

ikan filefish unicorn

unicorn leatherjacket (Aluterus monoceros)

皮剥ぎ

かわはぎ

ikan kuli pasir

thread-sail filefish (Stephanolepis cirrhifer)

紋殻皮剥

もんがらかわはぎ

ikan triger badut

clown triggerfish (Balistoides conspicillum)

落剥

らくはく

pengelupasan

peeling off

ズル剥け

ずるむけ

terkelupas sepenuhnya

(skin) peeling fully off

ひん剥く

ひんむく

mengelupas

to strip

メッキが剥げる

メッキがはげる

ketahuan belangnya

to reveal one's true colors

一皮剥く

ひとかわむく

mengelupas lapisan luar

to take a veneer off something

引き剥がす

ひきはがす

mengelupas paksa

to tear off

引き剥ぐ

ひきはぐ

merobek

to tear off

引き剥し強度

ひきはがしきょうど

kekuatan kupas

peel strength (conductor from substrate)

引っぺがす

ひっぺがす

merobek

to tear off

引っ剥ぐ

ひっぱぐ

merobek

to tear off

化けの皮を剥ぐ

ばけのかわをはぐ

membongkar kedok

to unmask (someone's true nature)

牙を剥く

きばをむく

menunjukkan taring

to bare one's fangs

殻むき

からむき

mengupas cangkang

shelling (e.g. of eggs, nuts, crabs and such)

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

彼はりんごの皮をいた。

Dia mengupas kulit apel.

古いシールをきれいにがした。

Aku melepas stiker lama itu dengan rapi.

壁紙が端からがれてきた。

Kertas dinding itu mulai terkelupas dari ujungnya.

日なたに置いていたら色がげた。

Warnanya memudar setelah diletakkan di bawah matahari.

机の表面が少しげている。

Permukaan meja itu sedikit berubah warna.