Shinto priest
administration of justice
(one's) superior
leading a meeting
company (in China)
sushi
nigirizushi
librarian
commandant
headquarters
command
chairman
referee
judicial trial
bishop (Catholic)
chief priest
priest
judicial scrivener
しほうけん
kekuasaan kehakiman
judicial power
archbishop (Catholic)
judge
しほうけんしゅうじょ
lembaga pelatihan peradilan
Judicial Research and Training Institute
son of a distinguished family
to rule
アメリカきょくとうぐんしれいぶ
Markas Komando Timur Jauh AS
Far East Command
inarizushi
asshole boss
jam-packed
seasoned vinegar used for preparing sushi rice
chirashi
narezushi
type of sushi with a variety of ingredients sprinkled on the rice
rice ball wrapped in pickled leaf mustard greens
chieftain (of the Ryukyu Kingdom)
oshizushi
kimizushi
lowly person
to be churlish
putting a deliberately bad interpretation (on a person's actions)
げすのあとぢえ
bijak setelah kejadian
hindsight is 20-20 (even for a fool)
けいし
pengurus rumah tangga bangsawan
administrative position (Kamakura and Muromachi periods)
かしつかさ
toko kue jepang tradisional
Japanese confectionery store (orig. one of high standing, supplying the imperial court, etc.)
かいどうづかさ
pemimpin sinagoge
ruler of a synagogue
まわらないおすし
sushi non-kaiten
non-conveyor belt sushi
non-conveyor belt sushi
かいてんずし
sushi ban berjalan
conveyor belt sushi
makizushi
person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
government official
ehōmaki
army commander
ぐんしれいぶ
markas komando militer
military headquarters
district governor (under the ritsuryō system)
criminal justice
けいじしほうせいど
sistem peradilan pidana
criminal justice system
ごんぐうじ
wakil kepala pendeta
associate chief priest
sushi rice mixed with various ingredients (vegetables, fish, etc.)
あつし
pakaian kulit kayu elm
elm bark clothes traditionally worn by the Ainu
かんとんこくさいしんたくとうしこうし
korporasi investasi dan kepercayaan internasional guangdong
Guangdong International Trust and Investment Corporation
Edo-style sushi (usu. nigirizushi)
ぎょうじだまり
tempat tunggu wasit sumo
referee's waiting place
こくさいしほうさいばんしょ
mahkamah internasional
International Court of Justice
provincial official (under the ritsuryō system; esp. a governor)
こくしのたち
kantor gubernur provinsi
provincial governor's office
こくせいをつかさどる
menyelenggarakan urusan negara
to administer the affairs of state
うねめのつかさ
kantor pelayan wanita istana
Office of Court Ladies (ritsuryō system)
まつりずし
bento sushi festival
popular type of sushi bento, differing by regions
priest
ささずし
sushi bungkus daun bambu
sasazushi (sushi wrapped in bamboo leaf)
office (government department beneath a bureau under the ritsuryō system)
moderator
diocese
the episcopal seat
cathedral
cathedral
しくう
menteri pekerjaan umum
Minister of Works (Zhou dynasty China)
bar examination
officiating (a ceremony)
officiant
chef (Western cuisine)
しちゅうちょう
kepala juru masak
head steward (e.g. on a ship)
しせいかん
administrator sipil
provisional administrator in occupied territory during WWII
しと
menteri administrasi sipil dan kesejahteraan sosial (dinasti zhou)
Minister of Civil Administration and Social Welfare (Zhou dynasty China)
しば
menteri perang (dinasti zhou)
Minister of War (Zhou dynasty China)
legally ordered autopsy
しほうかいかく
reformasi peradilan
judicial reform
officer of the court
judicial branch (of government)
bar examination
しほうしけんかんりいいんかい
komisi administrasi ujian pengacara nasional
National Bar Examination Administration Commission
しほうしけんほう
undang-undang ujian pengacara
Bar Examination Act
しほうとりひき
tawar-menawar hukuman
plea bargaining
しほうしょう
kementerian kehakiman
Department of Justice (US)
judicial review
justice system
しほうだいじん
menteri kehakiman
Minister of Justice
judicial region
attorney general
しほうはんだん
putusan pengadilan
judicial ruling
しほうはんだんてきごうせい
yustisiabilitas
justiciability