JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 吐

muntah

muntah, meludah, mengakui, berbohong, menghembuskan, bersendawa, mengeluarkan

spit, vomit, belch, confess, tell (lies)

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
Kunyomi 訓読み
は.くつ.く
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1674
Jumlah goresan
6
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 33 kata populer

Menampilkan 33 dari 84 entri yang mengandung kanji ini.

吐気

はきけ

mual, rasa ingin muntah

nausea

吐かす

ぬかす

mengatakan, berkata, melewati, melompati

to overtake

吐き出す

はきだす

memuntahkan, meludahkan, mengeluarkan

to vomit

吐く

つく

berbohong, menghembuskan napas, mengumpat, muntah

to breathe out

吐露

とろ

mengutarakan, mengungkapkan, curahan hati

expressing one's mind

吐いた唾は飲めぬ

はいたつばはのめぬ

words once spoken cannot be taken back

吐いて捨てるほど

はいてすてるほど

a dime a dozen, two a penny

吐きかける

はきかける

to spit

吐きだこ

はきだこ

Russell's sign (bulimic calluses on the hand caused by repeatedly inducing vomiting)

吐きもどし

はきもどし

regurgitation, vomiting, vomit

吐きもどす

はきもどす

to regurgitate, to vomit, to throw up

吐き下し

はきくだし

vomit and diarrhea or excreta (diarrhoea)

おう吐

おうと

muntah, pemuntahan

vomiting

音吐

おんと

suara, artikulasi

voice

過食嘔吐

かしょくおうと

bulimia, muntah setelah makan berlebihan

bulimia

呑吐

どんと

swallowing and spitting out

反吐

へど

vomit, vomiting

噴出性嘔吐

ふんしゅつせいおうと

projectile vomiting

余水吐

よすいはき

spillway

吏吐

りと

Idu (archaic writing system that uses Chinese characters to represent the Korean language)

嘔吐

おうと

Nausea (novel by Sartre)

青息吐息

あおいきといき

putus asa, sangat menderita, terengah-engah

deep distress

かんで吐き出すように

かんではきだすように

dengan ketus, dengan kasar

curtly, in a displeased manner

げろげろ吐く

げろげろはく

muntah-muntah

to vomit

げろを吐く

げろをはく

muntah

to throw up

コアを吐く

コアをはく

membuang isi memori, dump core

to dump core

つばを吐く

つばをはく

meludah

to spit

握髪吐哺

あくはつとほ

usaha keras mencari orang berbakat

(a statesman making) extraordinary efforts to find and employ capable persons (persons of great wisdom)

意見を吐く

いけんをはく

menyampaikan pendapat, mengutarakan opini

to give one's opinion

煙を吐く

けむりをはく

mengeluarkan asap, mengepulkan asap

to emit smoke

音吐朗々

おんとろうろう

suara yang lantang dan jernih, suara nyaring

in a clear voice

火を吐く

ひをはく

menyemburkan api, berbicara dengan tajam

to speak vehemently

気を吐く

きをはく

menunjukkan semangat tinggi, tampil mengesankan

to make a good showing

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

飲み過ぎていてしまった。

Saya muntah karena terlalu banyak minum.

道で唾をくのは失礼です。

Meludah di jalan itu tidak sopan.

彼は警察にすべてをいた。

Dia mengakui semuanya kepada polisi.

嘘をくのは良くない。

Berbohong itu tidak baik.

深く息をきなさい。

Hembuskan napas dalam-dalam.