conference of representatives
delegation
だいひょうしゃいん
sekutu perwakilan
senior partner
substitute teacher
full to capacity
だいさんしゃいいんかい
komite pihak ketiga
independent committee
だんたいしょくいん
pegawai organisasi
employee of a non-governmental or non-profit organization
ちきゅうかんきょうこくさいぎいんれんめい
organisasi anggota parlemen internasional untuk lingkungan hidup global
Global Legislators Organization for a Balanced Environment
ground staff
local assemblyperson
ちほうこうむいんほう
undang-undang pegawai negeri sipil daerah
Local Public Service Act
ちほうこうせいほごいいんかい
Dewan Pembebasan Bersyarat Regional
Regional Parole Board
ちほうしょくいんきょうさいくみあい
asosiasi bantuan timbal balik staf pemerintah prefektur
Mutual Aid Association of Prefectural Government Personnel
central committee
ちゅうおうろうどういいんかい
komisi hubungan tenaga kerja pusat
Central Labor Relations Commission
ちゅうしょうきぎょうけいえいもんだいぎいんれんめい
kaukus parlemen masalah manajemen ukm
Diet members caucus supporting small business
ちゅうとうきょういん
guru pendidikan menengah
secondary teachers
なかだちかいいん
anggota bursa perantara
stock exchange member who facilitates trading by matching buy and sell orders (similar to an NYSE specialist)
resident employee
ちゅうしゃかんしいん
petugas parkir
parking inspector
ちょうぎかいぎいん
anggota dewan kota
town councillor
investigator
ちょうていいいんかい
komite arbitrase
an arbitration committee
intelligence operative
overcrowded
ていさつよういん
pemain pengintai
player put on starting list to be replaced by another when the opponent's pitcher is known
ていいんオーバー
melebihi kapasitas
(being) over capacity
ていいんわれ
kuota tidak terpenuhi
falling below quota
quota (for applicants, personnel, etc.)
てきせいせんとういん
kombatan musuh
enemy combatant
てつどうこうあんしょくいん
petugas keamanan kereta api
railway police officer (pre-1987)
tour conductor
caucus
party officer
crew member
person on duty
どういんれい
perintah mobilisasi
mobilization order
the same committee
どうかいぎいん
anggota dewan prefektur Hokkaido
member of the Hokkaido Prefectural Assembly
どうぎかいぎいん
anggota dewan prefektur Hokkaido
member of the Hokkaido Prefectural Assembly
spy
specified partner
special committee
とくべつかいいん
anggota istimewa
special member
とくべつけんきゅういん
peneliti khusus
research fellow
とつげきたいいん
anggota pasukan penyerbu
storm trooper
cabinet standing committee
にせいぎいん
politisi generasi kedua
second-generation Diet member
にほんエアシステムじょういんくみあい
Serikat Awak Pesawat Japan Air System
Japan Air System Pilot Union
にほんオリンピックいいんかい
komite olimpiade jepang
Japanese Olympic Committee
にほんユネスコこくないいいんかい
komisi nasional jepang untuk UNESCO
Japanese National Commission for UNESCO
にほんがいこくとくはいんきょうかい
klub koresponden asing jepang
Foreign Correspondents' Club of Japan
にほんきょうしょくいんくみあい
serikat guru jepang
Japan Teachers' Union
にほんこうくうじょういんくみあい
Serikat Awak Pesawat Japan Airlines
JAL Flight Crew Union
にっぽんじょういんくみあいれんらくかいぎ
Asosiasi Pilot Maskapai Jepang
Airline Pilots' Association of Japan
にんきづきしょくいん
pegawai kontrak
fixed-term official
のうちいいんかい
komisi tanah pertanian
agricultural land commission
のうりんぎょぎょうだんたいしょくいんきょうさいくみあい
asosiasi bantuan timbal balik staf organisasi pertanian, kehutanan, dan perikanan
Mutual Aid Associations of Agriculture, Forestry and Fishery Corporation Personnel
はけんしゃいん
pekerja outsourcing
temporary employee (esp. from an agency)
はけんじゅうぎょういん
pekerja alih daya
temporary worker
temporary staff
delivery worker
deliverer
juror
はくしけんきゅういん
peneliti pascadoktoral
postdoc
motorcycle police
non-member
ひせいしゃいん
karyawan tidak tetap
non-fulltime employee
ひゃくじょういいんかい
komite penyelidikan khusus
investigation committee (of prefectural assembly, established under Section 100 of the Act)
ふぎかいぎいん
anggota dewan prefektur Osaka atau Kyoto
prefectural assembly member (in Osaka or Kyoto Prefectures)
width (of a road, bridge, etc.)
mere clerk
common teacher
rank-and-file member of staff
ひらとういん
anggota biasa partai
rank-and-file party member
べいれんぽうぎいん
anggota Kongres Amerika Serikat
US Congress member
へんしゅういいん
anggota dewan redaksi
editorial committee member
security guard
ほあんよういん
personel keamanan
mine guards (during a strike)
insurance salesman
insurance salesman (saleswoman)
ほごいいん
petugas perlindungan
rehabilitation
ほせんよういん
petugas pemeliharaan rel
railway (railroad) maintenance personnel
assistant
ぼしゅうじんいん
kuota penerimaan
number of people to be admitted or accepted
ほうしゅういいんかい
komite kompensasi
compensation committee
ほうもんかいごいん
perawat kunjungan rumah
home-visit care worker
saboteur
saboteur
ぼうりょくだんいん
anggota geng kriminal
member of an organized crime group
ぼうりょくだんくみいん
anggota geng kriminal
member of an organized crime group
ぼうえきこうしょういいんかい
komite negosiasi perdagangan
Trade Negotiation Committee
this member (of an assembly)
まんいんおんれい
tanda terima kasih atas tiket terjual habis
All Seats Sold, Thank You
みふくいんしゃ
orang yang belum dipulangkan
unrepatriated person
みんしゅとうぜんこくいいんかい
Komite Nasional Demokrat
Democratic National Committee (US)
めいよかいいん
anggota kehormatan
honorary member
もうれつしゃいん
karyawan gila kerja
go-getter employee
やけんほかくいん
penangkap anjing liar
dogcatcher
やとうぎいん
anggota parlemen oposisi
opposition Diet member