JLPT N3Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 塞

menutup

menutup, menyumbat, menghalangi, merintangi

close, shut, cover, block, obstruct

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
ソクサイ
Kunyomi 訓読み
ふさ.ぐとりでみ.ちる
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 2010

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
-
Jumlah goresan
13
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 2
Kanji Mirip
弿

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 74 entri yang mengandung kanji ini.

塞がる

ふさがる

tersumbat, tertutup, terhalang, buntu, penuh, sembuh

to be clogged

塞ぐ

ふさぐ

menyumbat, menutup, menghalangi, merasa sedih, menempati

to perform one's role

塞がり

ふさがり

sumbatan, halangan, arah sial

unlucky direction (in Onmyōdō; due to the presence of a god such as Ten'ichijin)

塞げる

ふさげる

menutup, menyumbat, memblokir

to close up

塞の神

さいのかみ

dewa pelindung pengelana, sai no kami

traveler's guardian deity (traveller)

塞翁が馬

さいおうがうま

nasib tidak terduga, peruntungan sulit ditebak

the future is unpredictable

塞外

さいがい

luar benteng, luar tembok besar tiongkok

outside a fort

塞源

そくげん

penyumbatan sumber

blockage of a source

塞爾維

セルビア

serbia

Serbia

塞栓

そくせん

embolus, penyumbatan pembuluh darah

embolus

塞栓症

そくせんしょう

embolisme

embolism

塞内

さいない

dalam benteng, dalam tembok besar tiongkok

(area) within the Great Wall of China

心筋梗塞

しんきんこうそく

serangan jantung, infark miokard

heart attack

要塞

ようさい

benteng, kubu, pertahanan

fort

硬塞

こうそく

infark, penyumbatan

infarction

ラクナ梗塞

ラクナこうそく

infark lakunar

lacunar infarction

河道閉塞

かどうへいそく

pembendungan sungai

natural damming (of a river due to landslide, etc.)

活塞

かっそく

piston, torak

piston

急性心筋梗塞

きゅうせいしんきんこうそく

infark miokard akut

acute myocardial infarction

山塞

さんさい

den of mountain bandits, mountain stronghold, knock-off (goods, esp. Chinese-made electronics), counterfeit, shanzhai

充塞

じゅうそく

plug, full up, being filled, stopped up

城塞

じょうさい

fortress, stronghold, citadel

栓塞

せんそく

embolus

窒塞

ちっそく

blocked

あいた口が塞がらぬ

あいたくちがふさがらぬ

tercengang, kaget, melongo

surprising

あいた口も塞がらぬ

あいたくちもふさがらぬ

tercengang, kaget, melongo

surprising

ウィリス動脈輪閉塞症

ウィリスどうみゃくりんへいそくしょう

oklusi lingkaran willis

occlusion in the circle of Willis

暗れ塞がる

くれふさがる

diselimuti kegelapan, sangat sedih

to be shrouded by darkness

開いた口が塞がらない

あいたくちがふさがらない

tercengang, kaget, melongo

to be surprising

穴を塞ぐ

あなをふさぐ

menutup lubang, menimbun lubang

to fill a hole with earth

血栓塞栓症

けっせんそくせんしょう

tromboembolisme

thromboembolism

堅塞固塁

けんさいこるい

benteng kokoh, pertahanan kuat

impregnable fortress

口塞ぎ

くちふさぎ

pembungkaman, tutup mulut, penyuapan

prohibition of speaking

脂肪塞栓症

しぼうそくせんしょう

fat embolism

耳を塞ぐ

みみをふさぐ

to stop (plug) one's ears

手が塞がる

てがふさがる

to be busy, to be tied up doing something

Contoh Kalimat

6 kalimat referensi

あなぬのふさいだ。

Saya menutup lubang itu dengan kain.

排水口はいすいこうふさいでいる。

Daun-daun kering menyumbat saluran pembuangan.

かれ両手りょうてみみふさいだ。

Dia menutup telinganya dengan kedua tangan.

トラックがみちふさいでいた。

Truk itu menghalangi jalan.

質問しつもんされて、かれ言葉ことばふさいだ。

Saat ditanya, dia jadi terdiam.

いたときいたくちふさがらなかったよ。

Aku tercengang ketika mendengarnya.