じんたいれいとうほぞん
kriopreservasi manusia
cryonics
kecanduan seks
to live long
せいぞんバイアス
bias kelangsungan hidup
survivorship bias
lifetime
Lebensraum
right to life
survivor
せいぞんしゃバイアス
bias penyintas
survivorship bias
せいぞんほけん
asuransi kelangsungan hidup
pure endowment insurance
せいぞんほんのう
insting bertahan hidup
survival instinct
せいぞんりつ
tingkat kelangsungan hidup
survival rate
せいぞんりょく
kemampuan bertahan hidup
viability
せいたいほぞん
pelestarian statis
preservation of machinery or vehicles for display purposes (i.e. no longer operational)
ぜんせせいぞん
keberadaan sebelumnya
pre-existence
そうごいぞん
saling ketergantungan
interdependence
そうちいぞんのこうかいぶん
teks publik dependen perangkat
device-dependent version of public text
to know (someone)
to exist
to know
thought
beyond expectation
そんざいのたえられないかるさ
Ringannya Keberadaan yang Tak Tertanggungkan
The Unbearable Lightness of Being (1984 novel by Milan Kundera)
reason of being
value to society
(sense of) presence
entity
そんざいりゆう
alasan keberadaan
reason for being
そんざいりょう
jumlah keberadaan
abundance
ontology
そんざいろんてきしょうめい
argumen ontologis
ontological argument
being alive
そんぞくがいしゃ
perusahaan yang bertahan
surviving company (in a merger)
knowing
knowing
maintain
opinion
そんぱいもんだい
masalah kelanjutan atau penghapusan
question of maintenance or abolition (of an institution, organization, etc.)
to one's heart's content
そんぼうのきき
krisis hidup-mati
existential threat
in one's lifetime
そんりつききじたい
situasi krisis kelangsungan hidup negara
threat to national existence
しらぬぞんぜぬ
pura-pura tidak tahu
complete ignorance (usu. in reference to feigning)
ちょうきほぞん
penyimpanan jangka panjang
long-term storage
ちょうきょりいぞん
ketergantungan jarak jauh
long-distance dependency (dependencies)
survival of the fittest
でんそん
diwariskan turun-temurun
to be handed down from antiquity
でんとうてきけんぞうぶつぐんほぞんちく
distrik pelestarian bangunan tradisional
traditional architectures preservation district
でんしちょうぼほぞんほう
undang-undang penyimpanan pembukuan elektronik
Law Concerning Preservation of National Tax Records in Electronic Form
cryopreservation
どうたいほぞん
pelestarian dinamis
preservation of obsolete machinery in a functional condition (e.g. train engines)
どうみゃくかんかいぞんしょう
duktus arteriosus paten
patent ductus arteriosus
independence and self-reliance
にっぽんしかほぞんがっかい
masyarakat kedokteran gigi konservatif jepang
Japanese Society of Conservative Dentistry
ばいたいいぞんインタフェース
antarmuka tergantung media
medium-dependent interface
かいものいぞん
kecanduan belanja
compulsive buying
かいものいぞんしょう
kecanduan belanja
Compulsive Buying Disorder
ばくはつせいせんそうざんそんぶつ
sisa-sisa perang yang meledak
explosive remnants of war
not completely unthinkable
ひんどいぞんせんたく
seleksi dependen frekuensi
frequency-dependent selection
imprudence
ふしょぞんもの
orang yang tidak berpikir panjang
thoughtless person
non-existence
existence (of natural resources)
reserves (of oil, natural gas, etc.)
ぶつりそうばいたいいぞんぶ
tergantung media lapisan fisik
physical medium dependent
ぶんかざいほぞんけんきゅうじょ
lembaga penelitian pelestarian cagar budaya
Institute for the Preservation of Cultural Assets
ぶんかざいほぞんしゅうふくがっかい
masyarakat pelestarian dan restorasi cagar budaya
Japan Society for the Conservation of Cultural Property
ぶんみゃくいぞん
ketergantungan konteks
context sensitivity
ぶんみゃくいぞんぶんぽう
tata bahasa sensitif konteks
context-sensitive grammar
へいわきょうぞん
koeksistensi damai
peaceful coexistence
へいわてきせいぞんけん
hak untuk hidup damai
right to live in peace
Save As (command in the File menu)
ほぞんかい
perhimpunan pelestarian
preservation society
retention period
ほぞんきかんけんさ
pemeriksaan masa simpan
expiration check
conservative system
storage
preservative
ほぞんじゅ
pohon yang dilindungi
preserved tree
curing (meat, etc.)
ほぞんじょうたい
kondisi penyimpanan
condition
preserved foods
ほぞんしょくひん
bahan makanan awetan
preserved foodstuffs
destination to save to
conservative (esp. medical treatment)
special issue (of magazine, etc.)
storage method (e.g. for food)
storage container
preservative
conserved quantity
conservative force
ぼうえきいぞんど
tingkat ketergantungan perdagangan
degree of dependence on foreign trade
やくぶついそん
ketergantungan obat
drug dependence
やくぶついぞんしょう
ketergantungan obat
drug dependence
ゆにゅういぞんど
tingkat ketergantungan impor
degree of dependence on foreign imports
dissolved
dissolved oxygen
れいぞうほぞん
penyimpanan dingin
chilled storage
cold storage