測定方法
そくていほうほう
metode pengukuran
measuring method
Kosakata
Kosakata Kanji 定
Kanji 定 yang berarti menentukan muncul dalam 1.197 entri kosakata bahasa Jepang.
測定法
そくていほう
metode pengukuran, tata cara mengukur
method of measurement
属性指定
ぞくせいしてい
spesifikasi atribut, penentuan atribut
attribute specification
属性指定並び
ぞくせいしていならび
daftar spesifikasi atribut, daftar penentuan atribut
attribute specification list
属性定義
ぞくせいていぎ
definisi atribut
attribute definition
属性定義並び
ぞくせいていぎならび
daftar definisi atribut
attribute definition list
属性定義並び宣言
ぞくせいていぎならびせんげん
deklarasi daftar definisi atribut
attribute definition list declaration
卒業検定
そつぎょうけんてい
ujian kelulusan mengemudi, tes akhir sekolah mengemudi
driving school qualifying test (can lead to waiver of a formal test)
損益勘定
そんえきかんじょう
akun laba rugi
profit and loss account
損得勘定
そんとくかんじょう
perhitungan untung rugi
profit-and-loss arithmetic
多重適合決定表
たじゅうてきごうけっていひょう
tabel keputusan multi-cocok
multiple-hit decision table
太平洋認定機関協力機構
たいへいようにんていきかんきょうりょくきこう
Kerja Sama Akreditasi Pasifik
Pacific Accreditation Cooperation
胎児性別の判定法
たいじせいべつのはんていほう
metode penentuan jenis kelamin janin
大学入学資格検定
だいがくにゅうがくしかくけんてい
ujian kualifikasi masuk universitas
University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation prior to 2005)
単安定トリガ回路
たんあんていトリガかいろ
sirkuit pemicu monostabil
monostable trigger circuit
単安定回路
たんあんていかいろ
sirkuit monostabil
monostable (trigger) circuit
単純連結処理定義
たんじゅんれんけつしょりていぎ
definisi proses tautan sederhana
simple link (process definition)
単適合決定表
たんてきごうけっていひょう
tabel keputusan hit tunggal
single-hit decision table
炭酸固定
たんさんこてい
fiksasi karbon, asimilasi karbon
carbon fixation
炭素固定
たんそこてい
fiksasi karbon, asimilasi karbon
carbon fixation
値域を定める
ちいきをさだめる
menentukan jangkauan, menetapkan rentang
to range
知的所有権の貿易関連の側面に関する協定
ちてきしょゆうけんのぼうえきかんれんのそくめんにかんするきょうてい
persetujuan tentang aspek-aspek dagang terkait hak kekayaan intelektual, TRIPS
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
地位協定
ちいきょうてい
perjanjian status pasukan, sofa
status of forces agreement
地上標定機
ちじょうひょうていき
teodolit, alat ukur sudut
(artillery) theodolite
窒素固定
ちっそこてい
fiksasi nitrogen
nitrogen fixation
窒素固定法
ちっそこていほう
metode fiksasi nitrogen
nitrogen fixation (method)
嫡出推定
ちゃくしゅつすいてい
praduga sahnya anak
presumption of legitimacy
中間値の定理
ちゅうかんちのていり
teorema nilai antara
intermediate value theorem
中心極限定理
ちゅうしんきょくげんていり
teorema limit pusat
central limit theorem
中点連結定理
ちゅうてんれんけつていり
teorema titik tengah
mid-point theorem
仲裁裁定
ちゅうさいさいてい
keputusan arbitrase, penyelesaian arbitrase
settlement by arbitration
丁字形定規
ていじけいじょうぎ
penggaris T, mistar T
T-square (technical drawing instrument)
丁字定規
ていじじょうぎ
penggaris T, mistar T
T square
丁定規
ていじょうぎ
penggaris T, mistar T
T-square (technical drawing instrument)
勅定
ちょくじょう
titah kekaisaran, perintah kaisar, dekrit kekaisaran
imperial order
直接色指定
ちょくせついろしてい
penentuan warna langsung, spesifikasi warna langsung
direct colour (specification)
直前指定要素
ちょくぜんしていようそ
elemen yang ditentukan sebelumnya
previous specified element
直定数
ちょくていすう
literal, konstanta literal
literal
通過判定
つうかはんてい
keputusan kelulusan
pass (verdict)
通学定期
つうがくていき
tiket langganan pelajar, kartu pass sekolah
school seasonal (train and bus) ticket
通勤定期
つうきんていき
tiket berlangganan komuter, pass komuter
commutation ticket
通商協定
つうしょうきょうてい
perjanjian perdagangan, pakta perdagangan
trade agreement
停戦協定
ていせんきょうてい
kesepakatan gencatan senjata
cease-fire deal
停年退職
ていねんたいしょく
pensiun karena usia, pensiun wajib
(compulsory) retirement (on reaching retirement age)
定
さだ
tentu, sungguh, benar-benar
certainly
定
じょう
samadi, tetap, kepastian, kenyataan
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
定まり
さだまり
aturan, kebiasaan, ketenangan
rule
定む
さだむ
menetapkan, menentukan, memutuskan, menegakkan
to bring peace (to)
定めし
さだめし
pastinya, tentu saja, niscaya
surely
定めて
さだめて
pasti, tentu saja, niscaya
surely
定めない
さだめない
tidak menentu, berubah-ubah, fana
uncertain
定めなき空
さだめなきそら
cuaca tidak menentu, langit yang berubah-ubah
changeable weather
定圧
ていあつ
tekanan konstan
constant pressure
定位
ていい
posisi, orientasi, penentuan letak
position
定位置
ていいち
posisi tetap, posisi semula, tempat biasa
home position
定員オーバー
ていいんオーバー
melebihi kapasitas, kelebihan muatan, penuh sesak
(being) over capacity
定員割れ
ていいんわれ
tidak memenuhi kuota, kekurangan pendaftar
falling below quota
定員枠
ていいんわく
kuota, daya tampung
quota (for applicants, personnel, etc.)
定温
ていおん
suhu tetap, temperatur konstan
fixed temperature
定温動物
ていおんどうぶつ
hewan berdarah panas, homeoterm
homeotherm
定価表
ていかひょう
daftar harga, daftar harga tetap
price list
定家葛
ていかかずら
melati jepang, melati hias asia
Asiatic jasmine (Trachelospermum asiaticum)
定火消
じょうびけし
pemadam kebakaran permanen, petugas pemadam zaman edo
firefighter (Edo period)
定格
ていかく
nilai nominal, rating, nilai pengenal
rated value
定格荷重
ていかくかじゅう
beban nominal, kapasitas terukur
rated capacity
定額インターネット接続
ていがくインターネットせつぞく
akses internet tarif tetap
flat-rate Internet access
定額給付金
ていがくきゅうふきん
bantuan tunai langsung, dana bantuan tunai tetap
money handout (usu. from the government)
定額貯金
ていがくちょきん
tabungan berjangka, simpanan tetap
fixed-amount (postal) savings
定額保険
ていがくほけん
asuransi dengan nilai tetap, asuransi santunan tetap
fixed amount insurance
定滑車
ていかっしゃ
katrol tetap
fixed pulley
定冠詞
ていかんし
kata sandang tentu
definite article
定期バス
ていきバス
bus reguler, bus trayek tetap
scheduled bus
定期刊行物
ていきかんこうぶつ
publikasi berkala
periodical
定期業務
ていきぎょうむ
pekerjaan rutin, tugas rutin
fixed task
定期検査
ていきけんさ
inspeksi rutin, pemeriksaan berkala
periodic inspection
定期検診
ていきけんしん
pemeriksaan kesehatan rutin
periodic medical check-up (examination)
定期試験
ていきしけん
ujian berkala, ujian rutin
regular (periodic) examination
定期借家
ていきしゃくや
sewa rumah jangka tetap, kontrak sewa rumah berjangka
fixed-term house lease
定期取引
ていきとりひき
kontrak berjangka, transaksi berjangka
futures contracts
定期昇給
ていきしょうきゅう
kenaikan gaji berkala
regular (annual) pay raise
定期乗車券
ていきじょうしゃけん
tiket berlangganan, pass komuter
commuter pass
定期戦
ていきせん
pertandingan rutin, kompetisi berkala
regularly scheduled game
定期点検
ていきてんけん
pemeriksaan berkala, inspeksi rutin
periodic check
定期入れ
ていきいれ
dompet kartu langganan, tempat tiket langganan
commuter pass container
定期保険
ていきほけん
asuransi berjangka, asuransi jiwa berjangka
term insurance
定期保守
ていきほしゅ
perawatan rutin, pemeliharaan berkala
scheduled maintenance
定期保全
ていきほぜん
pemeliharaan berkala, perawatan rutin
scheduled maintenance
定規座
じょうぎざ
Norma, rasi bintang Norma, Penggaris
Norma (constellation)
定義域
ていぎいき
domain, daerah asal
domain
定義可能
ていぎかのう
dapat didefinisikan
definable
定義済み
ていぎずみ
telah ditentukan, telah didefinisikan, bawaan
built-in
定義済み関数
ていぎずみかんすう
fungsi bawaan, fungsi yang sudah ditentukan
predefined function
定義済み変数
ていぎずみへんすう
variabel bawaan, variabel yang telah didefinisikan
built-in variable
定義文字実体集合
ていぎもじじったいしゅうごう
himpunan entitas karakter definisi
definitional character entity set
定詰
じょうづめ
karyawan tetap, staf permanen, dinas jangka waktu tetap
daimyo or feudal retainer who lived and/or served in Edo for a fixed period of time (Edo period)
定業
ていぎょう
pekerjaan tetap
regular employment
定型詩
ていけいし
puisi bentuk tetap
fixed form poetry
定型的
ていけいてき
tipikal, standar, baku, stereotip
typical
定型文
ていけいぶん
kalimat baku, templat kalimat, teks standar, frasa tetap
fixed phrase
定形外郵便物
ていけいがいゆうびんぶつ
pos ukuran tidak standar, kiriman pos luar standar
non-standard-sized mail