せきがい
sedang tidak di tempat
leaving one's seat
seat allocation
order of seats
せきじひょう
denah tempat duduk
seating plan (e.g. banquet)
saving a seat (e.g. by leaving something on it)
seating type (esp. for a ticketed event)
number of seats
moving to new seats
subject for a poem (announced during a meeting of poets)
vaudeville theater manager
entering a tea room
cover charge
せった
sandal geta beralas kulit
leather-soled sandals (geta)
front seat
all tickets
(pilot or driver's) seat
そうじゅうせきおんせいきろくそうち
alat perekam suara kokpit
(cockpit) voice recorder
sharing a table with someone you don't know (e.g. at a restaurant)
まどぎわのせき
kursi di samping jendela
window-side seat
まどがわせき
kursi dekat jendela
window seat
impromptu
instant noodles
convenience food
quickly prepared meal or dish
だせきすう
jumlah penampilan di pelat
(number of) plate appearances
(meeting) room for rent
だいとうりょうしゅせきほさかん
kepala staf kepresidenan
chief of staff (of US president)
だんじょななさいにしてせきをおなじゅうせず
laki-laki dan perempuan jangan duduk bersama setelah usia tujuh tahun
after age 7, boys and girls should be kept apart
bamboo mat
ちゃせき
tempat upacara minum teh
tea ceremony
なかせき
pertunjukan pertengahan bulan
the mid-month's slate of entertainment in a variety hall
matinee (performance)
(make) a long talk (discourse, lecture)
party chairman (esp. in China, Taiwan, etc.)
companion
special seat
special seat
infield bleachers
はいせき
pengaturan tempat duduk
seating allocation (conference, banquet, etc.)
はいせきず
denah pengaturan kursi
seating chart
sitting with one's superior
defendant's seat
vice president (of China)
another room
visitor's gallery
bedding
lowest rank
to have the honour of being present (at a meeting, etc.)
まんかんぜんせき
jamuan kekaisaran manchu-han
Manchu-Han Imperial Feast
perfect attendance
truancy
むちこくむけっせき
kehadiran sempurna
perfect attendance and punctuality (at school or work)
priority seating
priority seat
rumble seat
reserved seat
unoccupied seat
visitor's seats
りせき
meninggalkan tempat duduk
leaving one's seat
りせきちゅう
sedang tidak di tempat
currently away from my seat (keyboard, etc.)
standing room
たちせきのみ
hanya tempat berdiri
standing room only
たちみせき
tempat menonton berdiri
standing room
たまりせき
kursi pinggir ring sumo
ringside seat
attendance
attendee
seat
matting