延文
えんぶん
era Enbun
Enbun era (of the Northern Court; 1356.3.28-1361.3.29)
Kosakata
Kosakata Kanji 延
Kanji 延 yang berarti memperpanjang muncul dalam 170 entri kosakata bahasa Jepang.
延宝
えんぽう
era Enpo
Enpō era (1673.9.21-1681.9.29)
延命治療
えんめいちりょう
perawatan penunjang hidup, pengobatan untuk memperpanjang usia
life-prolonging treatment
延命草
えんめいそう
tanaman enmeiso, plectranthus
plectranthus
延命息災
えんみょうそくさい
panjang umur dan kesehatan
health and longevity
延齢
えんれい
panjang umur, perpanjangan usia
longevity
延齢草
えんれいそう
trillium smallii
Trillium smallii (species of trillium)
延暦
えんりゃく
era Enryaku
Enryaku era (782.8.19-806.5.18)
延繞
えんにょう
radikal ennyo, radikal kanji meregang
kanji "stretch" radical (radical 54)
延頸挙踵
えんけいきょしょう
sangat mendambakan, menunggu dengan penuh harap
longing for someone or something
外延
がいえん
ekstensi, denotasi
extension
寛延
かんえん
era Kan'en
Kan'en era (1748.7.12-1751.10.27)
間のび
まのび
lamban, tidak bersemangat, membosankan, terlalu lama, kendor
lack of firmness
間延びした
まのびした
lambat, membosankan, menjemukan, bertele-tele
slow
期限を延ばす
きげんをのばす
memperpanjang batas waktu, memperpanjang tenggat
to extend the term
繰延資産
くりのべしさん
aset tangguhan
deferred asset
繰延税金
くりのべぜいきん
pajak tangguhan
deferred tax
繰延税金資産
くりのべぜいきんしさん
aset pajak tangguhan
deferred tax asset
差延
さえん
diferansi, penundaan makna
différance
子宮内胎児発育遅延
しきゅうないたいじはついくちえん
hambatan pertumbuhan janin dalam rahim, IUGR
intrauterine growth retardation
手をのべる
てをのべる
mengulurkan tangan, membantu, menolong
to lend a hand
手延べ
てのべ
mi tarik tangan, buatan tangan
hand-pulling (noodles)
寿命を延ばす
じゅみょうをのばす
memperpanjang umur
to prolong one's life
書き伸ばす
かきのばす
memperpanjang tulisan
to make text longer by additional writing
食い伸ばす
くいのばす
menghemat makanan, menyambung hidup
to keep alive on
伸べる
のべる
menunda, membentangkan, menghamparkan, memperpanjang, merentangkan
to postpone
心ばえ
こころばえ
watak, sifat, perangai, perhatian, simpati, tenggang rasa
nature
身延山大学
みのぶさんだいがく
universitas Minobusan
Minobusan University
先のばしにする
さきのばしにする
menunda-nunda, mengulur waktu
to delay
先延ばし
さきのばし
penundaan, penguluran waktu, prokrastinasi
delay
遷延
せんえん
penundaan, penguluran waktu
delay
息災延命
そくさいえんめい
kesehatan dan panjang umur
health and longevity
打ち伸ばす
うちのばす
memipihkan, menempa hingga tipis
to hammer out thinly (e.g. goldleaf)
遅延センシティブ
ちえんセンシティブ
peka terhadap penundaan
delay sensitive
遅延モード
ちえんモード
mode penundaan
deferral mode
遅延回路
ちえんかいろ
sirkuit tunda
delay circuit
遅延広がり
ちえんひろがり
penyebaran tunda
delay spread
遅延更新
ちえんこうしん
pembaruan tertunda, pemutakhiran tertunda
deferred update
遅延処理
ちえんしょり
pemrosesan tertunda
deference
遅延証明書
ちえんしょうめいしょ
surat keterangan keterlambatan
certificate of lateness (issued by a railroad company, etc.)
遅延線
ちえんせん
saluran tunda
delay line
遅延素子
ちえんそし
elemen tunda
delay element
遅延登録
ちえんとうろく
pendaftaran terlambat
late registration
遅延配信
ちえんはいしん
pengiriman tertunda
deferred delivery
遅延配信取消し
ちえんはいしんとりけし
pembatalan pengiriman tertunda
deferred delivery cancellation
遅延変動
ちえんへんどう
variasi tunda
delay variation
遅延変動センシティブ
ちえんへんどうセンシティブ
peka terhadap variasi tunda
delay variation sensitive
遅延揺らぎ
ちえんゆらぎ
fluktuasi tunda, jitter
delay variation
遅延利息
ちえんりそく
bunga keterlambatan, bunga denda
late payment interest
遅延歪み
ちえんひずみ
distorsi tunda
delay distortion
低遅延
ていちえん
latensi rendah, penundaan rendah
low delay
天延
てんえん
era Ten'en
Ten'en era (973.12.20-976.7.13)
展延
てんえん
perpanjangan, pemuaian, ekspansi
spreading out
伝送経路遅延
でんそうけいろちえん
penundaan jalur transmisi
transmission path delay
伝送遅延
でんそうちえん
tunda transmisi, delay transmisi
transmission delay
伝送遅延変動
でんそうちえんへんどう
variasi tunda transmisi
transmission delay variation
伝播遅延
でんぱちえん
keterlambatan propagasi, tundaan rambat
propagation delay
伝搬遅延
でんぱんちえん
keterlambatan propagasi, tundaan rambat
propagation delay
逃げのびる
にげのびる
meloloskan diri, melarikan diri ke tempat aman
to make good one's escape
日延べ
ひのべ
penundaan, pengunduran hari
postponement
熱延鋼板
ねつえんこうはん
pelat baja canai panas, lembaran baja gilas panas
hot-rolled steel sheet
布衍
ふえん
penjelasan gamblang, parafrase, penjabaran, elaborasi, perluasan penjelasan
clear explanation
普賢延命菩薩
ふげんえんめいぼさつ
Bodhisattva Fugen Enmei, Samantabhadra umur panjang
image of the Samantabhadra of long life (with either two or twenty arms, usu. on a white elephant)
返事を延ばす
へんじをのばす
menunda jawaban
to delay one's answer
保延
ほうえん
era Hoen
Hōen era (1135.4.27-1141.7.10)
万延
まんえん
era Man'en
Man'en era (1860.3.18-1861.2.19)
無期延期
むきえんき
penundaan tanpa batas waktu, penangguhan tanpa batas
indefinite postponement
無期限延期
むきげんえんき
penundaan tanpa batas waktu
indefinite postponement
落ちのびる
おちのびる
melarikan diri dengan selamat, lolos
to run away
冷延鋼板
れいえんこうはん
pelat baja canai dingin
cold-rolled steel sheet