love song
(romantic) love
lover
love
first love
disappointed love
yearned for
to fall in love (with)
ひれん
cinta yang menyedihkan
blighted love
love letter
(feelings of) love
pretend romance
cinta penuh nafsu
ガチこい
jatuh cinta pada idola
being in love with an idol, actor, etc.
チャタレイふじんのこいびと
Kekasih Lady Chatterley
Lady Chatterley's Lover
リアこい
jatuh cinta pada idola
being in love with an idol, actor, etc.
えんきょりれんあい
hubungan jarak jauh
long distance relationship
long distance relationship
illicit love
ひこいし
rindu kehangatan api
desire for a fire that comes with the cold of autumn
pseudo-romance
mad love
こくさいれんあい
asmara internasional
international romantic relationship
free love
しゃないれんあい
cinta lokasi di kantor
office romance
illicit love
sensual love
love affair
longing for others
great love
illicit love affair
disappointed love
ひれんものがたり
kisah cinta tragis
tragic love story
secret love
ぶんさんれんあい
mencintai banyak pasangan
(gen. of a woman) loving two or more partners without favour
unrequited love
ともだちいじょうこいびとみまん
lebih dari teman, kurang dari kekasih
more than friends, less than lovers
affectionately attached
こいる
mencintai sedalam-dalamnya
to love
to begin to love
こいしのぶ
mencintai dalam diam
to live on love
to miss
こいくらす
menghabiskan hari dalam cinta
to live deeply in love
こいみだる
pikiran kacau karena cinta
to be lovesick
こいこもる
menderita karena cinta rahasia
to cause heartache because of a (hidden) love
to love
to yearn for
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
こいにじょうげのさべつなし
cinta tidak memandang kasta
love makes men equal
to fall in love
こいのやみ
hilang akal karena cinta
losing one's reason due to love
love song
こいのほねおりがい
Jerih Payah Cinta yang Berhasil
Love's Labour's Won (Shakespeare)
こいのほねおりぞん
Jerih Payah Cinta yang Sia-sia
Love's Labour's Lost (Shakespeare)
wooing technique
rivalry in love
pain of love
lovesickness
Groundhog Day (1993 film)
talking about one's love interests
love is blind
こいはしあんのほか
cinta tidak kenal logika
love is without reason
reason ends where love begins
to fall in love
romance-focused video game
romantic TV series
love story
れんあいうん
keberuntungan asmara
one's romantic fate
romantic film
れんあいべた
payah dalam asmara
bad at romance
れんあいかつどう
pencarian pasangan
looking for love
amorous feelings
one's view on love
love affair
love ban
れんあいけっこん
pernikahan atas dasar cinta
love marriage
instruction in the ways of love
れんあいしじょうしゅぎ
supremasi cinta
love for love's sake
love romance
predisposition for love
object of romantic interest
history of one's love affairs
れんあいもんだい
masalah percintaan
love problems
れんあいゆうぎ
bermain-main dengan cinta
trifling with love
こいなぐさめ
menghibur hati yang rindu
comforting the lovelorn
garb of love
oceans of love
looking for love
loving wife
dying of love
one's dear wife
こいこがれる
sangat mendambakan
to yearn (for)
lovesickness
こいびとつなぎ
bergandengan tangan dengan jari bertaut
holding hands with fingers interlocked
こいびときぶん
perasaan seperti kekasih
the feeling between (new) lovers
pair of lovers
こいびとみまん
lebih dari teman tapi bukan pacar
couple who are more than friends, but not in an intimate relationship
tears of love
lovesick period
love fortune-telling