JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 慰

menghibur

menghibur, penghiburan, pelipur, menenangkan, hiburan

consolation, amusement, seduce, cheer, make sport of, comfort, console

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
Kunyomi 訓読み
なぐさ.めるなぐさ.む
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1158
Jumlah goresan
15
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 23 kata populer

Menampilkan 23 dari 40 entri yang mengandung kanji ini.

慰問

いもん

kunjungan simpati, kunjungan hiburan, membesuk

visit to console someone

慰安

いあん

hiburan, relaksasi, ketenangan

solace

慰霊

いれい

penghormatan arwah

consoling the spirits of the dead

慰藉

いしゃ

penghiburan, pelipur lara

consolation

慰める

なぐさめる

menghibur, menenangkan

to comfort

慰霊祭

いれいさい

upacara penghormatan arwah

memorial service

慰留

いりゅう

pembujukan untuk tetap tinggal, menahan pengunduran diri

dissuasion (from resigning, leaving, etc.)

慰労

いろう

penghargaan atas jasa, apresiasi kerja keras

recognition of services

慰み

なぐさみ

hiburan, selingan, pengisi waktu luang

amusement

慰み者

なぐさみもの

orang yang dijadikan mainan, bahan mainan

(person treated as a) plaything

慰み半分

なぐさみはんぶん

sekadar iseng, setengah bercanda, main-main

partly for fun

慰み物

なぐさみもの

mainan, barang hiburan, permainan

source of amusement

自慰

じい

onani, masturbasi, menghibur diri sendiri

self-consolation

弔慰

ちょうい

belasungkawa, duka cita

condolence

気慰み

きなぐさみ

hiburan ringan, pengalih perhatian, iseng

diversion

合同慰霊祭

ごうどういれいさい

upacara penghormatan arwah bersama

joint service for the war dead

自慰行為

じいこうい

tindakan masturbasi, onani

pleasuring oneself

自慰史観

じいしかん

pandangan sejarah yang memuja diri, sejarah narsisistik

self-congratulatory historical view

手慰み

てなぐさみ

iseng-iseng, permainan tangan, judi kecil-kecilan

gambling

従軍慰安婦

じゅうぐんいあんふ

wanita penghibur militer, jugun ianfu

comfort woman

戦没者慰霊碑

せんぼつしゃいれいひ

monumen peringatan korban perang

war memorial

弔慰金

ちょういきん

uang duka, santunan kematian

condolence money

恋慰め

こいなぐさめ

penghibur lara cinta

comforting the lovelorn

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

彼女は音楽で心をめた。

Dia menghibur hatinya dengan musik.

彼は友人をめに行った。

Dia pergi untuk menghibur temannya.

彼の言葉は私にとって大きなめになった。

Kata-katanya menjadi penghiburan besar bagi saya.

旅のみに本を数冊持っていった。

Saya membawa beberapa buku untuk selingan dalam perjalanan.

安旅行で温泉へ行った。

Kami pergi ke pemandian air panas dalam perjalanan wisata kantor.