買い手市場
かいてしじょう
pasar pembeli
a buyer's market
Kosakata
Kosakata Kanji 手
Kanji 手 yang berarti tangan muncul dalam 1.585 entri kosakata bahasa Jepang.
不手際
ふてぎわ
kecerobohan, ketidakcakapan, kesalahan
clumsiness
一挙手一投足
いっきょしゅいっとうそく
setiap gerak-gerik, setiap tindakan, usaha sekecil apa pun
one's every action
古手
ふるて
barang bekas, veteran, karyawan lama, cara lama, umum
used article
手仕事
てしごと
kerajinan tangan, pekerjaan tangan, kerja manual
handwork
女手
おんなで
hiragana, tulisan tangan wanita, tenaga kerja wanita
hiragana
警察手帳
けいさつてちょう
kartu identitas polisi
police identification card
手料理
てりょうり
masakan rumah, masakan sendiri
home cooking
小手投げ
こてなげ
lemparan kote-nage, bantingan lengan
armlock throw
身勝手
みがって
egois, mau menang sendiri, mementingkan diri sendiri
selfish
平手
ひらて
telapak tangan, tangan terbuka, bermain seimbang, tanpa handicap
palm
郵便切手
ゆうびんきって
perangko, perangko pos
postage stamp
うしろ手
うしろで
tangan di belakang punggung, terikat di belakang, dari belakang
putting one's hands behind one's back
手きびしい
てきびしい
sangat keras, kejam, tajam, ketat
harsh (criticism, treatment, etc.)
てっとり早い
てっとりばやい
cepat, sigap, tanpa tunda, mudah, sederhana
quick
奥の手
おくのて
senjata rahasia, kartu as, jurus pamungkas, pilihan terakhir
left hand
手広い
てびろい
luas, lapang, ekstensif, berskala besar
spacious
手広く
てびろく
secara luas, secara ekstensif, dalam skala besar
widely
勝手口
かってぐち
pintu belakang, pintu dapur, pintu samping
host's entrance to a tea-ceremony room
小手
こて
lengan bawah
forearm
片手間
かたてま
waktu luang, waktu senggang, sambilan
spare time
好敵手
こうてきしゅ
lawan yang sebanding, saingan berat
worthy opponent
手の甲
てのこう
punggung tangan
back of the hand
手押し
ておし
dorongan tangan, dorong manual
pushing by hand
薄手
うすで
luka ringan, dangkal, tipis, kurang mendalam
slight wound
熊手
くまで
garu, penggaruk, sapu bambu
rake
交換手
こうかんしゅ
operator telepon
operator (e.g. telephone)
手織
ており
tenunan tangan, tenun tangan
handwoven
手加減
てかげん
tenggang rasa, memberi kelonggaran, mengatur kekuatan, perasaan, kemahiran
adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.)
男手
おとこで
kanji, tulisan tangan pria, tenaga kerja pria
kanji
非常手段
ひじょうしゅだん
langkah darurat, tindakan luar biasa
emergency measures
不得手
ふえて
kelemahan, ketidakcakapan, tidak mahir
weak point
あいの手
あいのて
tepukan pengiring, seruan pengiring, interupsi, selingan
chanting or clapping along (during a song or dance)
手塩
てしお
piring kecil, garam meja
small plate
手練手管
てれんてくだ
tipu muslihat, bujukan, rayuan
wiles
ふた手
ふたて
dua kelompok, dua regu
two groups
手相
てそう
ramalan telapak tangan, rajah tangan
palm reading
上等手段
じょうとうしゅだん
trik lama, cara biasa, metode umum
one's habitual practice
追い手
おいて
pengejar, regu pengejar
pursuer
遣い手
つかいて
ahli, pemakai, konsumen, pemboros
master (e.g. of swordsmanship)
手習
てならい
belajar menulis, latihan menulis, belajar, studi
practice writing with a brush
紙四手
かみしで
hiasan kertas zigzag, pohon hornbeam
hornbeam (deciduous tree in the birch family)
手形割引
てがたわりびき
pendiskontoan wesel
discounting of a bill
手代
てだい
pramuniaga, asisten pedagang
sales clerk
貸手
かして
pemberi pinjaman, kreditor
lender
聞上手
ききじょうず
pendengar yang baik
being a good listener
結婚相手
けっこんあいて
pasangan nikah, calon pasangan, calon istri, calon suami, tunangan
marriage partner
御手数ですが
おてすうですが
mohon maaf merepotkan, maaf mengganggu
sorry to bother you, but ...
手にいれる
てにいれる
mendapatkan, memperoleh, meraih
to obtain
手にはいる
てにはいる
didapat, diperoleh, berhasil dimiliki, jatuh ke tangan
to obtain
勝手気儘
かってきまま
sesuka hati, semaunya sendiri, sewenang-wenang
self-willed
大手企業
おおてきぎょう
perusahaan besar, perusahaan raksasa, perusahaan terkemuka
big corporation
追手
おって
pengejar, regu pengejar
pursuer
あいてにとって不足はない
あいてにとってふそくはない
lawan yang sepadan, lawan yang pantas
good match for an opponent
アイドル歌手
アイドルかしゅ
penyanyi idola, idol pop
pop idol
アクセス保護手続き
アクセスほごてつづき
prosedur perlindungan akses, prosedur keamanan akses
access security procedure
アップグレード手順
アップグレードてじゅん
prosedur pemutakhiran, prosedur peningkatan
upgrade procedures
あの手この手
あのてこのて
berbagai cara, segala macam cara, dengan segala upaya
this way and that
アメリカ手話
アメリカしゅわ
Bahasa Isyarat Amerika, ASL
American Sign Language
アルト歌手
アルトかしゅ
penyanyi alto
alto (voice or singer)
いて座
いてざ
Sagitarius, rasi bintang pemanah
Sagittarius (constellation)
ウェブ拍手
ウェブはくしゅ
tepuk tangan virtual, apresiasi web
system for showing appreciation to the author of a web-site
うまい具合に
うまいぐあいに
untungnya, dengan mujur, secara kebetulan
luckily
うまい話には裏がある
うまいはなしにはうらがある
ada udang di balik batu, waspada tawaran menggiurkan
if it sounds too good to be true, it probably is
うまく行く
うまくいく
berjalan lancar, berhasil, berjalan mulus, berjalan baik
to go smoothly
エフェソの信徒への手紙
エフェソのしんとへのてがみ
surat paulus kepada jemaat di efesus
Epistle to the Ephesians (book of the Bible)
エラー処理手順
エラーしょりてじゅん
prosedur penanganan kesalahan
error procedure
オープン選手権
オープンせんしゅけん
kejuaraan terbuka
open competition
おくすり手帳
おくすりてちょう
buku catatan obat, buku riwayat medis
drug history handbook
おしゃれ上手
おしゃれじょうず
pandai berpakaian, modis, selera busana yang bagus
being good at dressing fashionably
オペラ歌手
オペラかしゅ
penyanyi opera
opera singer
オリンピック選手
オリンピックせんしゅ
atlet olimpiade
Olympic athlete
お手
おて
bersalaman (perintah anjing), tangan, lengan, tulisan tangan
shake! (command to have a dog place its paw in one's hand)
お手々
おてて
tangan
hand
お手つき
おてつき
kesalahan menyentuh kartu, hubungan gelap dengan pelayan
making a mistress of a servant
お手のもの
おてのもの
keahlian, bidang yang dikuasai, hal yang mudah bagi seseorang
one's speciality
お手塩
おてしょ
piring kecil dangkal
small, shallow dish
お手玉
おてだま
permainan kantong biji, juggling kantong biji
bobbling the ball
お手元
おてもと
sumpit
chopsticks
お手元金
おてもときん
dana pribadi, uang saku
privy purse
お手柔らか
おてやわらか
mohon jangan terlalu keras, lembut, ramah
gentle
お手柔らかに
おてやわらかに
mohon bimbingannya, jangan terlalu keras padaku, bersikaplah lembut
don't be too hard on me (us, them)
お手数をおかけいたします
おてすうをおかけいたします
mohon maaf merepotkan, maaf sudah menyusahkan
to be a burden
お手前
おてまえ
tata cara upacara teh, anda, keahlian, ketangkasan, kreativitas
tea-ceremony procedures
お手並み拝見
おてなみはいけん
mari kita lihat kemampuanmu, ayo tunjukkan apa yang kau bisa
let's see what you've got
お手本
おてほん
contoh, teladan, model, panutan
model
お上手
おじょうず
pujian, rayuan, mahir, cakap
flattery
お上手を言う
おじょうずをいう
menjilat, merayu, memuji-muji, bermulut manis
to flatter
かしわ手
かしわで
tepukan tangan doa, bertepuk tangan
clapping one's hands in prayer (at a shrine)
かしわ手を打つ
かしわでをうつ
bertepuk tangan saat berdoa
to clap one's hands in prayer
かゆいところに手が届く
かゆいところにてがとどく
sangat teliti, perhatian hingga detail terkecil
to be extremely thorough, focusing on even the finest of details
ガラテヤの信徒への手紙
ガラテヤのしんとへのてがみ
surat paulus kepada jemaat di galatia
Epistle to the Galatians (book of the Bible)
ガラテヤ人への手紙
ガラテヤじんへのてがみ
surat paulus kepada orang galatia
Epistle to the Galatians (book of the Bible)
からめ手
からめて
titik lemah, pasukan penyerang belakang, penangkap, pintu belakang
(opponent's) weak point
グリフ手続き
グリフてつづき
prosedur glif
glyph procedure
この手
このて
cara ini, jenis ini, metode ini, tipe ini
this sort (of thing)
ゴム手
ゴムて
sarung tangan karet
rubber gloves
コリントの信徒への手紙一
コリントのしんとへのてがみいち
surat paulus yang pertama kepada jemaat di korintus
First Epistle to the Corinthians (book of the Bible)
コリントの信徒への手紙二
コリントのしんとへのてがみに
surat korintus yang kedua, 2 korintus
Second Epistle to the Corinthians (book of the Bible)
コリント人への手紙
コリントじんへのてがみ
surat kepada jemaat di korintus
Epistle to the Corinthians (comprising two books of the Bible)