JLPT N3Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 抜

mencabut

mencabut, menarik keluar, menghilangkan, melewatkan, terlepas, mengutip

slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
バツハツハイ
Kunyomi 訓読み
ぬ.く-ぬ.くぬ.きぬ.けるぬ.かすぬ.かる
Nanori 名乗り
ぬき

Bentuk Lama: 拔 • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#726
Jumlah goresan
7
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip
𡵢 𥁊

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 319 entri yang mengandung kanji ini.

抜群

ばっくん

luar biasa, ulung, istimewa, unggul, tak tertandingi

outstanding

抜けだす

ぬけだす

menyelinap keluar, meloloskan diri, mulai rontok, memimpin

to begin to fall out (e.g. hair)

抜枠

ばっすい

kutipan, ringkasan, cuplikan

extract

抜てき

ばってき

pemilihan khusus, promosi luar biasa

selection (from many people for an important position)

抜かる

ぬかる

melakukan kesalahan, lengah, teledor

to make a mistake

抜き

ぬき

tanpa, melewatkan, berturut-turut, menyisihkan

(beating) in succession

抜本的

ばっぽんてき

drastis, radikal, fundamental

drastic

抜く

ぬく

mencabut, mengeluarkan, mendahului, menyisihkan, menyelesaikan

to scoop (a story)

抜け路

ぬけみち

jalan pintas, jalan keluar, celah hukum, dalih

loophole

抜打ち

ぬきうち

mendadak, tanpa pemberitahuan, tiba-tiba, serangan mendadak

drawing a katana and attacking in the same stroke

抜穴

ぬけあな

jalan tikus, celah, lorong rahasia, lubang pelarian

loophole

抜き取る

ぬきとる

mencabut, mengambil, mencuri, memutus sambungan

to pull out

選抜

せんばつ

seleksi, pilihan, penyaringan

National Invitational High-School Baseball Tournament

海抜

かいばつ

ketinggian di atas permukaan laut, dpl

height above sea level

栓抜

せんぬき

pembuka botol

bottle opener

手抜

てぬき

asal-asalan, ceroboh, menghemat tenaga, mengabaikan langkah penting

intentional negligence

奇抜

きばつ

eksentrik, tidak lazim, aneh, orisinal, mencolok

(very) unusual

卓抜

たくばつ

keunggulan, luar biasa, menonjol

excellence

アラスカ目抜

アラスカめぬけ

ikan rockfish pasifik

Pacific ocean perch (Sebastes alutus)

塩抜

しおぬき

penghilangan garam, tawar

desalinating with water

確乎不抜

かっこふばつ

teguh pendirian, tidak tergoyahkan, gigih

determined

簡抜

かんばつ

seleksi, pemilihan

selection

居抜

いぬき

beserta isinya, beserta perabotan, apa adanya

going concern

警抜

けいばつ

sangat cemerlang, sangat luar biasa

scintillating

間抜け

まぬけ

bodoh, tolol, dungu, konyol

fool

追抜く

おいぬく

menyalip, mendahului, melampaui

to pass (a car)

突抜ける

つきぬける

menembus, menerobos, melampaui

to pierce through

骨抜き

ほねぬき

tanpa tulang, melemahkan, pengurangan bobot

boning (fish or meat)

生え抜き

はえぬき

warga asli, berkarier dari awal, sejak lahir

(belonging) from the start (to a group, organization, etc.)

目抜き

めぬき

utama, penting, pusat perhatian, populer

principal

切抜き

きりぬき

kliping, potongan, keratan, guntingan

cut-out (picture, coloured paper, etc.)

息抜き

いきぬき

istirahat sejenak, melepas lelah, penyegaran, lubang udara

taking a breather

引抜き

ひきぬき

pembajakan karyawan, perekrutan, penarikan

drawing (wire, pipes, metal plate)

筒抜け

つつぬけ

bocor (rahasia), terdengar jelas, masuk telinga kiri keluar telinga kanan

going in one ear and out the other

かけ抜ける

かけぬける

berlari melewati, melintasi, menerobos

to run past (someone) from behind

あか抜け

あかぬけ

modis, elegan, berkelas

refinement

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

にわくさからいた。

Saya mencabut rumput di taman sampai ke akarnya.

はこから一本いっぽんのペンをいた。

Saya menarik keluar satu pena dari kotak.

いたみをなくすためにいた。

Gigi itu dicabut untuk menghilangkan rasa sakit.

名前なまえひといていてしまった。

Saya menulisnya dengan melewatkan satu nama.

この説明せつめいではこまかい部分ぶぶんいている。

Penjelasan ini menghilangkan bagian-bagian rinci.

じょうだんきで。

Aku tidak bercanda.

かみはじめた。

Rambut saya mulai rontok.

けちゃったよ。

Aku kelelahan.

トムはきょうしつした。

Tom menyelinap keluar kelas.

かんじんなところでかない。

Aku tidak akan bermudah-mudahan di bagian yang penting.