判で押したみたいに
はんでおしたみたいに
monoton, seragam, kaku, persis sama
invariably
Kosakata
Kosakata Kanji 押
Kanji 押 yang berarti mendorong muncul dalam 210 entri kosakata bahasa Jepang.
判で押したよう
はんでおしたよう
monoton, kaku, seragam, teratur seperti mesin
stereotyped
判を押す
はんをおす
membubuhkan stempel, mengecap
to affix a seal
無理押し
むりおし
paksaan, memaksakan usulan
pushing through (e.g. a proposal)
目押し
めおし
teknik menghentikan slot secara manual, meoshi
skill stop (slot machines)
抑えつける
おさえつける
menindas, menekan, menahan, membungkam
to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.)
抑え込み
おさえこみ
kuncian, penahanan, penindihan
holding down (esp. in judo)
力押し
ちからおし
adu otot, pendekatan kekuatan fisik, main kasar
brute force approach (esp. in a video game)
烙印を押される
らくいんをおされる
dicap buruk, dilabeli, diberi stigma
to be branded a ...
鮴押し
ごりおし
teknik menangkap ikan gobi dengan keranjang
technique for catching gobies using a straw mat or basket