指猿
ゆびざる
aye-aye, monyet jari
aye-aye (Daubentonia madagascariensis)
Kosakata
Kosakata Kanji 指
Kanji 指 yang berarti jari muncul dalam 464 entri kosakata bahasa Jepang.
指汚しとて、切られもせず
ゆびきたなしとてきられもせず
hubungan keluarga tak bisa diputus meski buruk
it's hard to cut one's ties to close relatives even if they are wicked
指貫
さしぬき
sashinuki, hakama kuno
type of hakama worn in ancient times
指関節
しかんせつ
sendi jari
interphalangeal joint
指揮をとる
しきをとる
mengambil komando, memimpin, memberikan arahan
to take command
指揮官
しきかん
komandan, perwira komando
commander
指揮系統
しきけいとう
rantai komando
chain of command
指揮権
しきけん
hak komando, hak memerintah
(exercising) the right to command
指揮車
しきしゃ
kendaraan komando, mobil komandan pemadam kebakaran
fire chief's car
指揮所
しきじょ
pos komando
command post
指揮所演習
しきじょえんしゅう
latihan pos komando
command post exercise
指揮命令系統
しきめいれいけいとう
rantai instruksi komando
chain of command
指詰め
ゆびつめ
potong jari yakuza, jari terjepit, jari terjepit pintu
yakuza finger-cutting ritual
指金
ゆびがね
cincin, bidal, pelindung jari
(finger) ring
指芸
ゆびげい
seni jari, permainan jari
posing and moving the fingers as an art form
指結び
ゆびむすび
kuskus, posum
possum
指呼
しこ
memanggil dengan isyarat, lambaian
beckoning
指呼の間
しこのかん
jarak yang sangat dekat, sejangkauan suara
hailing distance
指向性
しこうせい
direktivitas, keterarahan
directionality
指向性アンテナ
しこうせいアンテナ
antena terarah, antena direksional
directional antenna
指向性爆薬
しこうせいばくやく
bahan peledak terarah
shaped charge
指孔
ゆびあな
finger hole (on a flute, bowling ball, etc.)
指甲花
しこうか
pacar kuku, henna
henna
指行性
しこうせい
digitigrad, berjalan dengan jari kaki
digitigrade (walking on the toes)
指骨
しこつ
tulang jari
phalanx (phalange) of the foot
指差喚呼
しさかんこ
menunjuk dan menyerukan
pointing and calling (occupational safety method)
指差呼称
しさこしょう
menunjuk dan menyerukan, metode keselamatan kerja
pointing and calling (occupational safety method)
指使い
ゆびづかい
penjarian, gerakan jari
fingering (of a musical instrument)
指事
しじ
shiji, karakter indikatif, ideogram penunjuk
indicative (kanji whose shape is based on logical representation of an abstract idea)
指示を出す
しじをだす
memberi instruksi, memberikan arahan
to give directions
指示器
しじき
indikator, alat penunjuk
indicator
指示器を出す
しじきをだす
menyalakan lampu sein, memberi lampu isyarat
to turn on a (direction) indicator
指示形容詞
しじけいようし
kata sifat tunjuk, ajektiva demonstratif
demonstrative adjective
指示語
しじご
kata tunjuk, demonstratif
demonstrative
指示子
しじし
penunjuk, spesifikator, designator
indicator
指示詞
しじし
kata tunjuk, demonstratif
demonstrative
指示抄録
しじしょうろく
abstrak indikatif
indicative abstract
指示状態
しじじょうたい
status penunjukan, status pointer
pointer associated
指示厨
しじちゅう
pemberi instruksi yang mengganggu, backseat gamer
person who posts unwanted advice in the comments section or chat of an online video or live stream (esp. Let's Play videos)
指示先
しじさき
sasaran, tujuan instruksi, referen
target
指示装置
しじそうち
perangkat penunjuk
pointing device (e.g. laser pen)
指示代名詞
しじだいめいし
kata ganti tunjuk, pronomina demonstratif
demonstrative pronoun
指示板
しじばん
papan petunjuk, papan instruksi
signboard
指示副詞
しじふくし
kata keterangan tunjuk, adverbia demonstratif
demonstrative adverb
指示変数
しじへんすう
variabel indikator
indicator variable
指示棒
しじぼう
tongkat penunjuk
pointer
指示薬
しじやく
indikator
indicator
指小旗
さしこばた
panji kecil baju zirah, bendera kecil punggung zirah
small standard worn on the back of armour during battle
指小辞
ししょうじ
diminutif, imbuhan pengecil
diminutive
指掌紋
ししょうもん
sidik telapak tangan, sidik jari dan telapak
hand print
指人形
ゆびにんぎょう
boneka jari
hand puppet
指数演算子
しすうえんざんし
exponential operator
指数化
しすうか
indeksasi
indexation
指数化方式
しすうかほうしき
metode indeksasi, sistem indeksasi
indexation
指数関数
しすうかんすう
exponential function
指数的
しすうてき
exponential
指数的成長
しすうてきせいちょう
exponential growth
指数部
しすうぶ
bagian eksponen
exponent portion
指数分布
しすうぶんぷ
exponential distribution
指切りげんまん、嘘ついたら針千本飲ます
ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます
janji kelingking, sumpah janji kelingking
cross my heart and hope to die, stick a needle in my eye
指折り数える
ゆびおりかぞえる
menghitung dengan jari, menanti-nanti, menghitung hari
to count on one's fingers
指相撲
ゆびずもう
panco jempol, gulat jari
thumb wrestling
指弾
しだん
celaan, kecaman, jentikan jari
flick (of the finger)
指定可能点
していかのうてん
titik yang dapat dialamatkan
addressable point
指定解除
していかいじょ
pembatalan penunjukan, penghapusan status penunjukan
delisting
指定学校
していがっこう
sekolah yang ditunjuk
designated school
指定感染症
していかんせんしょう
penyakit menular yang ditentukan
designated infectious disease
指定管理者
していかんりしゃ
pengelola yang ditunjuk, administrator yang ditunjuk
designated manager
指定緊急避難場所
していきんきゅうひなんばしょ
tempat evakuasi darurat resmi
designated evacuation shelter
指定券
していけん
tiket kursi pesanan, tiket reservasi
ticket (reserved seat)
指定校
していこう
sekolah yang ditunjuk
designated school
指定校推薦
していこうすいせん
rekomendasi sekolah yang ditunjuk
designated school recommendation
指定子
していし
penentu, designator
descriptor
指定詞
していし
kopula, kata penunjuk
copula
指定席
していせき
tempat duduk reservasi, kursi pesanan
reserved seat
指定単
していたん
perwalian uang yang ditentukan
designated money trust
指定都市
していとし
kota rujukan peraturan pemerintah, kota besar jepang
ordinance-designated city
指定難病
していなんびょう
penyakit langka yang ditentukan, penyakit kronis yang ditunjuk
designated intractable disease (covered by a specific medical expenses subsidy)
指定廃棄物
していはいきぶつ
limbah yang ditentukan, limbah khusus
designated waste
指定避難所
していひなんじょ
tempat pengungsian resmi, tempat evakuasi resmi
designated evacuation shelter
指定文字そろえ
していもじそろえ
perataan karakter tertentu
aligned around
指定暴力団
していぼうりょくだん
kelompok yakuza resmi, organisasi kriminal terdaftar
designated organized crime group
指定銘柄
していめいがら
saham pilihan, emiten pilihan, stok yang ditentukan
specified stock
指笛
ゆびぶえ
siulan jari, bersiul dengan jari
whistling through one's fingers
指点字
ゆびてんじ
braille jari
finger braille
指頭
しとう
ujung jari
fingertip
指動輪
しどうりん
roda putar jempol, thumbwheel
thumb wheel
指導の下に
しどうのもとに
di bawah bimbingan, di bawah kepemimpinan
under the guidance of
指導医
しどうい
dokter pembimbing, instruktur klinis
preceptor
指導員
しどういん
instruktur, pembimbing, penasihat
instructor
指導監督
しどうかんとく
bimbingan dan pengawasan, supervisi
guidance and supervision
指導教官
しどうきょうかん
dosen pembimbing, pembimbing akademik
academic advisor (e.g. at a university research lab)
指導原理
しどうげんり
prinsip panduan, asas pembimbing
guiding principle
指導室
しどうしつ
ruang bimbingan, ruang konseling
counselling office
指導的
しどうてき
bersifat membimbing, instruktif, mengarahkan
leading (e.g. role)
指導標
しどうひょう
papan pengarah, tanda instruksi
signpost
指導部
しどうぶ
unit kepemimpinan, pengurus, divisi bimbingan
leadership
指導方針
しどうほうしん
kebijakan bimbingan, prinsip panduan
guidelines
指導要録
しどうようろく
catatan bimbingan kumulatif, rekam bimbingan
cumulative guidance record
指導力
しどうりょく
kemampuan memimpin, jiwa kepemimpinan
leadership skill