軸索末端
じくさくまったん
ujung akson, terminal akson
axon terminal
Kosakata
Kosakata Kanji 末
Kanji 末 yang berarti akhir muncul dalam 243 entri kosakata bahasa Jepang.
終末医療
しゅうまついりょう
perawatan terminal, perawatan paliatif
terminal care
終末期
しゅうまつき
masa terminal, tahap akhir
final stage
終末期医療
しゅうまつきいりょう
perawatan paliatif, perawatan akhir hayat
terminal care
終末時計
しゅうまつどけい
jam kiamat
doomsday clock
終末処理場
しゅうまつしょりじょう
instalasi pengolahan limbah akhir
sewage treatment plant
終末論
しゅうまつろん
eskatologi, teori akhir zaman
eschatology
週末起業
しゅうまつきぎょう
wirausaha akhir pekan, bisnis sampingan akhir pekan
running a start-up company after work or on weekends
週末婚
しゅうまつこん
pernikahan akhir pekan
commuter marriage
照会用端末
しょうかいようたんまつ
terminal verifikasi, terminal pengecekan
inquiry terminal (e.g. for verifying a credit card)
情報端末
じょうほうたんまつ
terminal informasi, perangkat informasi
information terminal (esp. smartphone, cellphone)
神経終末
しんけいしゅうまつ
ujung saraf
nerve ending
人は一代名は末代
ひとはいちだいなはまつだい
orang mati meninggalkan nama, nama abadi selamanya
the worthy will be remembered
尽れる
すがれる
layu, merosot, memudar, melewati masa jaya
to pass one's prime
世も末
よもすえ
akhir zaman, dunia sudah rusak, tidak ada harapan
the end of the world
世界終末時計
せかいしゅうまつとけい
jam kiamat dunia
doomsday clock
世紀末的
せいきまつてき
bernuansa akhir zaman, dekaden
fin-de-siècle
制御端末
せいぎょたんまつ
terminal pengendali
controlling terminal
粗末なお菜
そまつなおさい
lauk sederhana, lauk seadanya
poor side dish
粗末にする
そまつにする
menyia-nyiakan, memboroskan, meremehkan, tidak menghargai
to waste
粗末に扱う
そまつにあつかう
memperlakukan dengan kasar, menyia-nyiakan
to handle (a thing) roughly
端末ＯＲアドレス
たんまつオーアドレス
alamat OR terminal
terminal OR address
端末エミュレーション
たんまつエミュレーション
emulasi terminal
terminal emulation
端末エミュレータ
たんまつエミュレータ
emulator terminal
terminal emulator
端末サーバー
たんまつサーバー
server terminal
terminal server
端末画面
たんまつがめん
layar terminal
terminal screen
端末識別子
たんまつしきべつし
pengidentifikasi terminal
terminal identifier
端末種別
たんまつしゅべつ
jenis terminal
terminal type
端末装置
たんまつそうち
perangkat terminal
terminal equipment
端末入力
たんまつにゅうりょく
input terminal
terminal input
知的端末
ちてきたんまつ
terminal pintar, terminal cerdas
intelligent terminal
通信端末
つうしんたんまつ
terminal komunikasi
communication terminal
顛末記
てんまつき
rincian kronologi, laporan lengkap
full account
顛末書
てんまつしょ
laporan kronologi, laporan rincian kejadian
detailed written report
頭末そろえ
とうまつそろえ
rata kanan kiri, perataan teks
justified
読み出し端末
よみだしたんまつ
terminal pembaca
readout terminal
年度末
ねんどまつ
akhir tahun fiskal, akhir tahun ajaran
end of the fiscal year
年末まで
ねんまつまで
hingga akhir tahun, sampai akhir tahun
before the end of this year
年末商戦
ねんまつしょうせん
musim belanja akhir tahun, persaingan dagang akhir tahun
battle for sales at year-end
年末賞与
ねんまつしょうよ
bonus akhir tahun
year-end bonus
年末年始
ねんまつねんし
liburan akhir dan awal tahun, periode pergantian tahun
year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)
粉末状
ふんまつじょう
berbentuk bubuk, dalam bentuk serbuk
powdered
粉末冶金
ふんまつやきん
metalurgi serbuk
powder metallurgy
文末
ぶんまつ
akhir kalimat
end of a sentence
聞くは一時の恥、聞かぬは末代の恥
きくはいっときのはじきかぬはまつだいのはじ
malu bertanya sesaat, tidak bertanya malu selamanya
better to ask and be embarrassed than not ask and never know
本末
ほんまつ
inti dan tambahan, awal dan akhir, pokok dan cabang
essence and fringe
本木にまさる末木なし
もときにまさるうらきなし
pasangan pertama tetap yang terbaik
of soup and love, the first is the best
抹額
まっかく
ikat kepala merah
red headband (worn by lower rank officers)
抹香
まっこう
dupa, bubuk dupa
incense
末
うれ
pucuk baru, pertumbuhan baru
new shoots
末
うら
ujung, puncak
top end
末々
すえずえ
anak cucu, keturunan, masa depan, rakyat jelata
descendants
末そろえ
まつそろえ
rata kanan, sejajar di akhir
end-aligned
末つ方
すえつかた
akhir suatu masa, akhir dunia
end of a period
末の世
すえのよ
generasi mendatang, dunia masa depan
degenerate world
末の末
すえのすえ
paling akhir, terakhir dari yang terakhir
the last
末の問題
すえのもんだい
masalah sepele, masalah kecil
a mere trifle
末永い
すえながい
abadi, langgeng, tahan lama
permanent
末家
ばっけ
keluarga cabang
branch family
末期
まつご
ajal, saat terakhir, ambang kematian
hour of death
末期がん
まっきがん
kanker stadium akhir
terminal cancer
末期の水
まつごのみず
air terakhir untuk orang sekarat, air di ambang maut
attend a dying person
末期医療
まっきいりょう
perawatan medis stadium akhir, perawatan paliatif
terminal care
末期患者
まっきかんじゃ
pasien terminal, pasien stadium akhir
terminally ill patient
末期症状
まっきしょうじょう
gejala stadium akhir, tanda-tanda ajal
terminal symptoms
末期養子
まつごようし
adopsi di saat sekarat
deathbed adoption of a successor (to prevent extinction of the family line)
末技
まつぎ
keterampilan rendah, keahlian sepele
poor workmanship
末吉
すえきち
keberuntungan kecil di masa depan
good luck to come (omikuji fortune-telling result)
末客
まっきゃく
tamu terakhir, tamu pendamping
last guest (tea ceremony)
末脚
すえあし
percepatan di lintasan akhir, kecepatan akhir
accelerating in the final stretch
末恐ろしい
すえおそろしい
mengkhawatirkan, menakutkan perkembangannya
frightening (of the future)
末枯れ
うらがれ
meranggas, layu di ujung dahan
dying of the little twigs and branches
末広がり
すえひろがり
menjadi makmur, kipas lipat, semakin melebar
becoming prosperous
末項
まっこう
paragraf terakhir, suku terakhir
the last paragraph
末頃
すえごろ
sekitar akhir, menjelang akhir
around the end of (a period of time)
末座
まつざ
kursi terendah, posisi paling bawah
lowest seat
末始終
すえしじゅう
selamanya, seumur hidup
forever
末子
すえこ
anak bungsu
youngest child
末子音
まつしいん
konsonan akhir
final consonant
末子相続
ばっしそうぞく
sistem pewarisan anak bungsu
ultimogeniture
末社
まっしゃ
penghibur profesional, kuil cabang, kuil bawahan
professional entertainer
末女
まつじょ
anak perempuan bungsu
youngest daughter
末梢神経
まっしょうしんけい
saraf tepi, saraf perifer
peripheral nerves
末梢神経系
まっしょうしんけいけい
sistem saraf tepi, sistem saraf perifer
peripheral nervous system
末梢的
まっしょうてき
sepele, tidak penting, periferal
trivial
末人
まつじん
manusia terakhir
last man (Nietzsche's archetypal passive nihilist)
末世
まっせ
akhir zaman, zaman kemerosotan, dunia yang bobrok
age of the decline of Buddhism
末成
うらなり
buah di ujung dahan, tampak pucat, lemah
fruit grown near the tip of the vine (hence stunted and unripe)
末生
すえなり
buah di ujung dahan, orang yang tampak lemah
fruit near end of the vine
末席
ばっせき
pangkat terendah, kursi paling belakang, tempat duduk terbawah
lowest rank
末席を汚す
ばっせきをけがす
turut hadir, mendapat kehormatan hadir
to have the honour of being present (at a meeting, etc.)
末節
まっせつ
rincian kecil, hal-hal sepele
minor details
末造
ばつぞう
zaman kemerosotan, masa-masa akhir, tahap akhir
degenerate age
末孫
ばっそん
keturunan, anak cucu
descendant
末代
まつだい
selamanya, generasi mendatang, keabadian
all ages to come
末代まで
まつだいまで
selamanya, hingga anak cucu
forever
末代物
まつだいもの
barang tahan lama, barang awet
durable article
末端価格
まったんかかく
harga eceran, harga pasar
retail price
末端巨大症
まったんきょだいしょう
akromegali
acromegaly
末端消費者
まったんしょうひしゃ
konsumen akhir, pengguna akhir
end user