Arti Kanji 欲

Dengarkan kosakata 欲求

欲求

よっきゅう

keinginan, hasrat, dorongan, tuntutan

desire

Dengarkan kosakata 欲しい

欲しい

ほしい

ingin, mau, menginginkan

I want (you, them, etc.) to (do)

Dengarkan kosakata 欲しがる

欲しがる

ほしがる

menginginkan, kepingin, tampak ingin

to appear to want to have (something)

Dengarkan kosakata 欲する

欲する

ほっする

menginginkan, mendambakan

to want

Dengarkan kosakata 欲ばり

欲ばり

よくばり

serakah, tamak, loba, orang serakah

greed

Dengarkan kosakata 欲張る

欲張る

よくばる

menjadi serakah, bersikap tamak

to be greedy

Dengarkan kosakata 欲しいだけ

欲しいだけ

ほしいだけ

sepuasnya, sebanyak yang diinginkan

as much as one wants

Dengarkan kosakata 欲す

欲す

ほりす

menginginkan, mendambakan

to want

Dengarkan kosakata 欲どしい

欲どしい

よくどしい

tamak, serakah, loba

greedy

Dengarkan kosakata 欲に目がくらむ

欲に目がくらむ

よくにめがくらむ

mata gelap karena serakah, silau oleh nafsu

to be blinded by greed

Dengarkan kosakata 欲の熊鷹股裂く

欲の熊鷹股裂く

よくのくまたかまたさく

ketamakan membawa petaka, serakah membawa rugi

avarice brings doom upon oneself

Dengarkan kosakata 欲の固まり

欲の固まり

よくのかたまり

perwujudan ketamakan, sangat serakah

incarnation of selfishness

Dengarkan kosakata 加虐性欲

加虐性欲

かぎゃくせいよく

sadisme

sadism

Dengarkan kosakata 勤労意欲

勤労意欲

きんろういよく

semangat kerja, etos kerja

will to work

Dengarkan kosakata 金欲

金欲

きんよく

gila harta, hasrat akan uang

lust for money

Dengarkan kosakata 権力欲

権力欲

けんりょくよく

haus kekuasaan, gila kuasa

lust for power

Dengarkan kosakata 私怨私欲

私怨私欲

しえんしよく

dendam dan kepentingan pribadi, nafsu serakah pribadi

personal grudges and selfish desires

Dengarkan kosakata 自己顕示欲

自己顕示欲

じこけんじよく

keinginan menonjolkan diri, haus perhatian

craving for the limelight

Dengarkan kosakata 出世欲

出世欲

しゅっせよく

hasrat untuk sukses, ambisi untuk maju

desire to succeed in life

Dengarkan kosakata 人欲

人欲

じんよく

hawa nafsu manusia, keinginan manusia

human desires

Dengarkan kosakata 征服欲

征服欲

せいふくよく

hasrat untuk menaklukkan, keinginan berkuasa

the lust for conquest

Dengarkan kosakata 創作意欲

創作意欲

そうさくいよく

gairah mencipta, semangat berkarya, dorongan kreatif

will (urge) to create

Dengarkan kosakata 創作欲

創作欲

そうさくよく

dorongan kreatif, hasrat mencipta

creative urge

Dengarkan kosakata 知識欲

知識欲

ちしきよく

hasrat akan pengetahuan, dahaga ilmu

thirst for knowledge

Dengarkan kosakata 禁欲的

禁欲的

きんよくてき

asketis, bersifat menahan diri

abstemious

Dengarkan kosakata もの欲しげ

もの欲しげ

ものほしげ

tampak serakah, ingin sekali

greedy

Dengarkan kosakata もの欲しそう

もの欲しそう

ものほしそう

tampak menginginkan, tampak mendamba, penuh harap

wistful

Dengarkan kosakata んと欲す

んと欲す

んとほっす

hendak, ingin, berusaha untuk

to endeavor to

Dengarkan kosakata 意欲的

意欲的

いよくてき

bersemangat, antusias, bermotivasi, ambisius

keen

Dengarkan kosakata 意欲満々

意欲満々

いよくまんまん

penuh semangat, sangat termotivasi, bergejolak

full of zeal

Dengarkan kosakata 強欲非道

強欲非道

ごうよくひどう

sangat serakah dan kejam, tidak berperikemanusiaan

abnormally and inhumanly greedy

Dengarkan kosakata 禁欲者

禁欲者

きんよくしゃ

pertapa, asketis

ascetic

Dengarkan kosakata 禁欲主義

禁欲主義

きんよくしゅぎ

asketisme, paham menahan hawa nafsu

asceticism

Dengarkan kosakata 禁欲主義者

禁欲主義者

きんよくしゅぎしゃ

penganut asketisme, pertapa

ascetic

Dengarkan kosakata 禁欲生活

禁欲生活

きんよくせいかつ

kehidupan asketik, hidup berpantang, pertapaan

an ascetic existence

Dengarkan kosakata 己の欲せざる所は人に施すなかれ

己の欲せざる所は人に施すなかれ

おのれのほっせざるところはひとにほどこすなかれ

jangan lakukan pada orang lain apa yang kau tidak ingin dilakukan padamu

do not do unto others what you would not have done unto you