正数
せいすう
bilangan positif
positive number
Kosakata
Kosakata Kanji 正
Kanji 正 yang berarti benar muncul dalam 654 entri kosakata bahasa Jepang.
正整数
せいせいすう
bilangan bulat positif
positive integer
正精進
しょうしょうじん
usaha benar
correct effort
正西
せいせい
tepat di barat, barat sejati
due west
正切
せいせつ
tangen
tangent (trigonometric function)
正先
しょうさき
bagian depan tengah panggung noh
downstage center (noh)
正選手
せいせんしゅ
pemain inti, pemain utama
regular player
正倉
しょうそう
gudang resmi, lumbung negara
public storehouse used to store grain or valuables collected for taxation (ritsuryō system)
正相
せいそう
sefase
in phase
正則化
せいそくか
regularisasi
regularisation
正則関数
せいそくかんすう
fungsi holomorfik
holomorphic function
正則曲線
せいそくきょくせん
kurva reguler
regular curve
正則行列
せいそくぎょうれつ
matriks reguler
regular matrix
正則表現
せいそくひょうげん
ekspresi reguler
regular expression
正続
せいぞく
naskah asli dan lanjutannya, buku dan suplemennya
book or document and its supplement
正多角形
せいたかくけい
poligon beraturan, segi banyak beraturan
regular polygon
正多面体
せいためんたい
polihedron beraturan, bidang banyak beraturan
regular polyhedron
正体字
せいたいじ
aksara mandarin tradisional, karakter tradisional
traditional Chinese character
正体不明
しょうたいふめい
tidak teridentifikasi, identitas tidak dikenal, anonim
unidentifiable
正対
せいたい
berhadapan langsung
confronting directly
正大
せいだい
keadilan, kejujuran, keluhuran
fairness
正炭
しょうすみ
penambahan arang pertama
first adding of charcoal to the fire (tea ceremony)
正蛋
セイタン
seitan, gluten gandum
seitan
正断層
せいだんそう
sesar normal, patahan normal
normal fault
正値
せいち
nilai positif
positive value
正値性
せいちせい
kepositifan
positivity
正嫡
せいちゃく
istri sah, anak sah, garis keturunan utama
legal wife
正着
せいちゃく
langkah yang tepat, langkah benar
appropriate move (go, shogi, othello, etc.)
正中
せいちゅう
tengah-tengah, pusat
the exact middle
正中
しょうちゅう
era shochu, tengah panggung noh
Shōchū era (1324.12.9-1326.4.26)
正中線
せいちゅうせん
garis tengah, garis median
median line
正丁
しょうてい
pria sehat usia 21-60 tahun, pembayar pajak
man in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes (under the ritsuryō system)
正庁
せいちょう
aula resmi, balai resmi
official reception hall
正朝
せいちょう
dinasti sah
legitimate dynasty
正調
せいちょう
irama tradisional, lagu tradisional
traditional tune
正長
しょうちょう
era Shōchō
Shōchō era (1428.4.27-1429.9.5)
正長石
せいちょうせき
ortoklas
orthoclase
正直なところ
しょうじきなところ
sejujurnya, terus terang
honestly speaking
正直の頭に神宿る
しょうじきのこうべにかみやどる
kejujuran mendatangkan berkah, tuhan memberkati orang jujur
honesty is the best policy
正直は一生の宝
しょうじきはいっしょうのたから
kejujuran adalah harta seumur hidup, kejujuran adalah kebijakan terbaik
honesty is the best policy
正直は最善の策
しょうじきはさいぜんのさく
kejujuran adalah kebijakan terbaik
honesty is the best policy
正直一徹
しょうじきいってつ
jujur keras kepala, sangat jujur
stubbornly honest
正直一途
しょうじきいちず
sangat jujur, jujur sekali
(of) straightforward honesty
正直一遍
しょうじきいっぺん
hanya mengandalkan kejujuran, jujur yang kaku
honest to a fault
正直言って
しょうじきいって
sejujurnya, terus terang, jujur saja
to be honest
正直者
しょうじきもの
orang jujur
honest person
正直者が馬鹿を見る
しょうじきものがばかをみる
orang jujur malah merugi, kejujuran tidak selalu menguntungkan
honesty doesn't pay
正定
しょうじょう
konsentrasi benar
right concentration
正定業
しょうじょうごう
meditasi benar
correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha)
正定値
せいていち
definit positif
positive-definite (e.g. matrix)
正典
せいてん
kanon
canon (i.e. the Biblical canon)
正典化
せいてんか
kanonisasi
canonization (in a textual sense)
正伝
せいでん
biografi otentik, riwayat hidup yang benar
authentic biography
正電荷
せいでんか
muatan positif
positive charge
正電気
せいでんき
muatan positif, listrik positif
positive charge
正電極
せいでんきょく
elektrode positif, anode
positive electrode
正投手
せいとうしゅ
pelempar utama, pitcher utama
regular pitcher
正東
せいとう
tepat di timur, timur sejati
due east
正当化
せいとうか
pembenaran, justifikasi
justification
正当性
せいとうせい
legitimasi, keabsahan, validitas, pembenaran
lawfulness
正答率
せいとうりつ
persentase jawaban benar
percentage of correct answers
正統カリフ時代
せいとうカリフじだい
zaman Khulafaur Rasyidin
Rashidun period (period of the Rightly Guided Caliphs; 632-661 CE)
正統信教
せいとうしんきょう
ortodoksi, kepercayaan ortodoks
orthodoxy
正統性
せいとうせい
legitimasi, keabsahan
legitimacy
正徳
しょうとく
era Shōtoku
Shōtoku era (1711.4.25-1716.6.22)
正南
せいなん
tepat di selatan, selatan sejati
due south
正二十面体
せいにじゅうめんたい
ikosahedron beraturan, bidang dua puluh beraturan
regular icosahedron
正肉
しょうにく
daging tanpa tulang, daging tanpa lemak, daging bersih
meat (esp. chicken) without bones, skin or excess fat
正念
しょうねん
kesadaran benar, iman sejati
right mindfulness
正八胞体
せいはちほうたい
tesseract, hiperkubus
tesseract
正八面体
せいはちめんたい
oktahedron beraturan, bidang delapan beraturan
regular octahedron
正反合
せいはんごう
tesis-antitesis-sintesis
thesis-antithesis-synthesis
正犯
せいはん
pelaku utama, tindak pidana utama
principal offense
正犯者
せいはんしゃ
pelaku utama
principal offender
正否
せいひ
benar atau salah, kebenaran
right and wrong
正比
せいひ
perbandingan lurus
direct ratio
正比例
せいひれい
perbandingan lurus, proporsi langsung
direct proportion
正賓
せいひん
tamu kehormatan, tamu utama
guest of honor
正符号
せいふごう
tanda plus, tanda tambah
plus sign
正負
せいふ
positif dan negatif, plus minus
positive and negative
正負条件
せいふじょうけん
kondisi tanda
sign condition
正風
しょうふう
gaya yang benar, aliran murni
right style
正副
せいふく
asli dan salinan, ketua dan wakil
original and copy (of a document)
正副議長
せいふくぎちょう
ketua dan wakil ketua, pimpinan dan wakil pimpinan
speaker and deputy speaker
正副二通
せいふくにつう
dua rangkap, asli dan salinan
original and duplicate
正服
せいふく
seragam resmi, pakaian dinas
uniform
正腹
せいふく
keturunan sah, anak dari istri sah
legitimacy
正物
しょうぶつ
barang asli
genuine article
正文
しょうもん
naskah asli, teks otentik
authentic text (as opposed to a copy or duplicate)
正文
せいぶん
teks asli, naskah asli, teks utama
Chinese classical literature
正兵
せいへい
tentara reguler
regular soldiers
正平
しょうへい
era Shōhei
Shōhei era (of the Southern Court) (1346.12.8-1370.7.24)
正篇
せいへん
bagian utama, naskah asli, buku pertama
main part (of a book)
正保
しょうほ
era shoho
Shōhō era (1644.12.16-1648.2.15)
正報
しょうほう
balasan karma, balasan langsung
direct retribution
正方
せいほう
persegi, bujur sangkar
square
正方行列
せいほうぎょうれつ
matriks persegi
square matrix
正方晶系
せいほうしょうけい
sistem kristal tetragonal
tetragonal crystal system
正法
しょうほう
dharma sejati, ajaran buddha yang benar
age of the true law (one of the three ages of Buddhism)
正法
せいほう
hukum yang adil, ajaran buddha yang benar, metode yang tepat
just law