純粋
じゅんすい
pure, true, genuine, unmixed
Kosakata
Kosakata Kanji 粋
Kanji 粋 yang berarti elegan muncul dalam 35 entri kosakata bahasa Jepang.
粋
いき
understanding, considerate, thoughtful, sensible, chic, smart, stylish, tasteful, refined, sophisticated
抜枠
ばっすい
extract, excerpt, selection
生っ粋
きっすい
pure, genuine, trueborn, natural-born
国粋
こくすい
national characteristics
不粋
ぶすい
boorish, inelegant, unpolished, unromantic, tactless
国粋主義
こくすいしゅぎ
nationalism, extreme patriotism
小意気
こいき
conceited, cheeky, stylish, smart, chic, tasteful, snappy, dapper
意気がる
いきがる
to be pretentious, to put on airs, to try to appear smart, to act brave, to try to look cool
国粋主義者
こくすいしゅぎしゃ
ultranationalist
国粋的
こくすいてき
nationalistic, ultranationalistic
純粋関数
じゅんすいかんすう
pure function
純粋経験
じゅんすいけいけん
pure experience
純粋菜食主義
じゅんすいさいしょくしゅぎ
pure vegetarianism, veganism
純粋数学
じゅんすいすうがく
pure mathematics
純粋想起
じゅんすいそうき
unaided recall
純粋培養
じゅんすいばいよう
clean (pure) culture
純粋無垢
じゅんすいむく
pure and innocent, immaculate
純粋理性
じゅんすいりせい
(Kantian) pure reason
純粋理性批判
じゅんすいりせいひはん
Critique of Pure Reason (Kant), Kritik der reinen Vernunft
粋
すい
essence, the best, cream, considerate, understanding, thoughtful, tactful, chic, smart, stylish, tasteful, refined, sophisticated
粋が身を食う
すいがみをくう
too much pleasure ruins a man (esp. in reference to spending too much time with geisha and prostitutes), playing the dandy ruins a man
粋な裁き
すいなさばき
delicate judgment, delicate judgement
粋な人
すいなひと
man of well-cultivated tastes
粋ぶる
いきぶる
to be pretentious, to put on airs, to try to appear smart, to act brave, to try to look cool
粋をきかす
すいをきかす
to show tact (in relationship matters), to be considerate (e.g. of a couple), to be thoughtful
粋を集める
すいをあつめる
to collect the best, to put together the cream of the crop
粋狂
すいきょう
whim, caprice, vagary, eccentricity
粋筋
いきすじ
love affair, romance, red-light district, pleasure quarters
粋作り
いきづくり
stylishness (esp. of a woman working at a nightclub, etc.), sophistication, refinement, class, style
粋人
すいじん
man about town, man of the world, understanding person, person of refined tastes, sophisticated person
清粋
せいすい
elegance
精粋
せいすい
purity, unselfishness
不意気
ぶいき
vulgar, unrefined
流行の粋
りゅうこうのすい
the cream (pink) of fashion