JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 緩

longgar

longgar, kendur, melonggarkan, mengendurkan, rileks, meredakan

slacken, loosen, relax, lessen, be moderate, ease

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
ゆる.いゆる.やかゆる.むゆる.める
Onyomi 音読み
カン
Nanori 名乗り
ひろ

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#933
Jumlah goresan
15
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 27 kata populer

Menampilkan 27 dari 90 entri yang mengandung kanji ini.

緩和

かんわ

pelonggaran

relief

緩やか

ゆるやか

landai

gentle (slope, curve)

緩む

ゆるむ

mengendur

(of a market price) to go down slightly

緩い

ゆるい

longgar

gentle (curve, slope, etc.)

緩慢

かんまん

lamban

lax

緩衝地帯

かんしょうちたい

zona penyangga

buffer zone

温い

ぬくい

warm

warm

緩める

ゆるめる

melonggarkan

to make more gradual (of a slope)

緩急

かんきゅう

cepat dan lambat

lenience and severity

緩み

ゆるみ

kekenduran

slack

緩衝

かんしょう

penyangga

buffered

ゆる募

ゆるぼ

rekrutmen santai

non-urgent recruitment

弛緩

しかん

relaksasi

relaxation (e.g. of muscles)

軍紀弛緩

ぐんきちかん

kelonggaran disiplin militer

lack of (slackness in) military discipline

悠々閑々

ゆうゆうかんかん

tenang dan santai

composed and unhurried

お腹がゆるい

おなかがゆるい

sakit perut

having an upset stomach

たがが緩む

たががゆるむ

menjadi lengah

to weaken (of willpower, solidarity, etc.)

異次元の金融緩和

いじげんのきんゆうかんわ

pelonggaran moneter yang belum pernah terjadi sebelumnya

unprecedented monetary easing (by the Bank of Japan in 2013)

異次元緩和

いじげんかんわ

pelonggaran yang belum pernah terjadi sebelumnya

unprecedented monetary easing (by the Bank of Japan in 2013)

一旦緩急

いったんかんきゅう

jika terjadi keadaan darurat

(when) danger threatens

一部緩和

いちぶかんわ

pelonggaran sebagian

partial relaxation

影響緩和

えいきょうかんわ

mitigasi dampak

impact mitigation

応力緩和

おうりょくかんわ

relaksasi tegangan

stress relaxation

完全寛解

かんぜんかんかい

remisi total

complete remission

気が緩む

きがゆるむ

menjadi lengah

to become remiss

気を緩める

きをゆるめる

menurunkan kewaspadaan

to relax one's efforts

気泡緩衝材

きほうかんしょうざい

plastik gelembung

bubble wrap

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

このネジは少しい。

sekrup ini agak longgar.

靴ひもを少しめた。

aku melonggarkan tali sepatu sedikit.

彼は表情をめた。

dia mengendurkan ekspresinya.

痛みがだいぶんだ。

rasa sakitnya sudah banyak mereda.

午後になると風がんだ。

menjelang sore, anginnya melemah.