教習生
きょうしゅうせい
siswa pelatihan, peserta kursus
trainee
Kosakata
Kosakata Kanji 習
Kanji 習 yang berarti belajar muncul dalam 226 entri kosakata bahasa Jepang.
近習
きんじゅ
ajudan, pelayan dekat
attendant
軍事演習
ぐんじえんしゅう
latihan militer
military exercise
計量教習所
けいりょうきょうしゅうじょ
Pusat Pelatihan Metrologi
Weights and Measures Training Institute
見習い工
みならいこう
pekerja magang, buruh magang
apprentice
言い習わし
いいならわし
pepatah, ungkapan, idiom, cara bicara lazim
idiom
言い習わす
いいならわす
lazim dikatakan, menjadi sebutan umum, pepatah lama
to have a habit of saying
呼びならわす
よびならわす
lazim dipanggil, terbiasa memanggil
to become accustomed to calling (e.g. someone by a certain name)
語学学習
ごがくがくしゅう
pembelajaran bahasa, studi bahasa
language study
公開練習
こうかいれんしゅう
latihan terbuka
public workout
工場実習
こうじょうじっしゅう
magang di pabrik, praktik kerja industri
coop
校外学習
こうがいがくしゅう
pembelajaran di luar sekolah, studi lapangan
out-of-school learning
行儀見習
ぎょうぎみならい
magang tata krama, belajar tata krama
learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)
講習会
こうしゅうかい
kursus singkat, pelatihan, workshop, penataran
class
講習会場
こうしゅうかいじょう
tempat pelatihan, lokasi kursus
training center
講習料
こうしゅうりょう
biaya kursus, biaya pelatihan
course fees
購買習慣
こうばいしゅうかん
kebiasaan membeli, pola belanja
buying habit
指揮所演習
しきじょえんしゅう
latihan pos komando
command post exercise
時習
じしゅう
belajar berkala, peninjauan berkala
periodic reviewing
自学自習
じがくじしゅう
belajar mandiri, belajar sendiri
teaching oneself
自主練習
じしゅれんしゅう
latihan mandiri, latihan sukarela
voluntary training
自習時間
じしゅうじかん
waktu belajar mandiri, jam belajar mandiri
study time
自習室
じしゅうしつ
ruang belajar mandiri
(private) study room
自習書
じしゅうしょ
buku belajar mandiri, panduan belajar sendiri
self-study book
自宅学習
じたくがくしゅう
belajar di rumah, sekolah rumah
home-schooling
自動車教習所
じどうしゃきょうしゅうじょ
sekolah mengemudi, kursus menyetir
driving school
実習生
じっしゅうせい
pemagang, peserta praktik kerja
trainee
実弾演習
じつだんえんしゅう
latihan amunisi tajam, latihan tembak
live-ammunition exercise
実務実習
じつむじっしゅう
pelatihan praktis, praktik kerja lapangan, magang kerja
clinical teaching
修習
しゅうしゅう
pelatihan, magang
apprenticeship
習々
しゅうしゅう
semilir, sepoi-sepoi
gentle breeze
習い性
ならいしょう
kebiasaan mendarah daging, sifat kedua
ingrained habit
習い性となる
ならいせいとなる
alah bisa karena biasa, kebiasaan menjadi karakter
habit is a second nature
習うより慣れよ
ならうよりなれよ
bisa karena biasa, praktik lebih baik daripada teori, pengalaman adalah guru terbaik
experience is the best teacher
習わぬ経は読めぬ
ならわぬきょうはよめぬ
tidak bisa tanpa belajar, ilmu takkan dikuasai tanpa dipelajari
you can't do something if you don't know how to do it
習慣づける
しゅうかんづける
membiasakan, menjadikan kebiasaan
to make a habit of
習慣化
しゅうかんか
pembiasaan, menjadi kebiasaan
habituation
習慣性
しゅうかんせい
sifat membiasakan, kecenderungan menjadi kebiasaan, adiktif
habit-forming
習慣性薬物
しゅうかんせいやくぶつ
obat adiktif, zat adiktif
addictive drug
習慣性流産
しゅうかんせいりゅうざん
keguguran berulang, keguguran habitual
habitual abortion
習慣的
しゅうかんてき
secara kebiasaan, lazim, rutin
habitual
習合
しゅうごう
sinkretisme, perpaduan kepercayaan
syncretism
習合神道
しゅうごうしんとう
shinto sinkretis, penggabungan ajaran shinto
syncretized Shinto
習作
しゅうさく
karya latihan, etude, karya studi
(a) study (e.g. in music, art, sculpture, etc.)
習熟度
しゅうじゅくど
tingkat kemahiran, tingkat penguasaan, level belajar
proficiency level
習得観念
しゅうとくかんねん
ide yang didapat, gagasan hasil belajar
acquired idea (as opposed to innate)
習癖
しゅうへき
kebiasaan buruk, tabiat
(bad) habit
習練
しゅうれん
latihan, pengasahan keterampilan, disiplin
practice
商慣習法
しょうかんしゅうほう
hukum kebiasaan dagang
commercial customary law
商習慣
しょうしゅうかん
kebiasaan bisnis, praktik dagang
business practice
常習者
じょうしゅうしゃ
pelaku kambuhan, pecandu, resdivis
habitual offender
常習的
じょうしゅうてき
terbiasa, kronis, rutin
habitual
常習犯
じょうしゅうはん
penjahat kambuhan, residivis
habitual criminal
食習慣
しょくしゅうかん
kebiasaan makan, pola makan
eating habits
深層学習
しんそうがくしゅう
pembelajaran mendalam, deep learning
deep learning
神習教
しんしゅうきょう
Shinshu-kyo
Shinshū-kyō (sect of Shinto)
神仏習合
しんぶつしゅうごう
sinkretisme Shinto-Buddha
Shinto-Buddhist syncretism
図上演習
ずじょうえんしゅう
simulasi perang di atas meja, latihan strategi peta
war game
睡眠学習
すいみんがくしゅう
hipnopedia, belajar saat tidur
hypnopaedia
世のならい
よのならい
lumrahnya dunia, jalan dunia, hukum alam
the way of the world
性相近し、習い相遠し
せいあいちかしならいあいとおし
sifat dasar manusia itu dekat, kebiasaanlah yang menjauhkan
by human nature we are close, through practice we grow apart
生涯学習
しょうがいがくしゅう
pembelajaran sepanjang hayat, belajar seumur hidup
lifelong learning
生活習慣
せいかつしゅうかん
gaya hidup, kebiasaan hidup
lifestyle
生活習慣病
せいかつしゅうかんびょう
penyakit gaya hidup
lifestyle disease
精習
せいしゅう
latihan kaligrafi intensif, latihan kaligrafi tekun
calligraphy practice (esp. intensive or diligent)
速修
そくしゅう
belajar cepat, kursus intensif
speed learning
俗習
ぞくしゅう
adat istiadat, kebiasaan umum, tradisi rakyat
custom
打撃練習
だげきれんしゅう
latihan memukul
batting practice
体験学習
たいけんがくしゅう
pembelajaran pengalaman, praktik langsung, belajar sambil melakukan
hands-on learning
大演習
だいえんしゅう
manuver skala besar, latihan militer besar, permainan perang
large-scale maneuvers
朝学習
あさがくしゅう
pembelajaran pagi, belajar pagi
morning studies
朝自習
あさじしゅう
belajar mandiri pagi, jam belajar pagi
studying in the morning (by oneself)
朝習
あさがく
belajar pagi, belajar sebelum sekolah
morning studies
調理実習
ちょうりじっしゅう
praktik memasak, kelas memasak
cooking practice
長崎海軍伝習所
ながさきかいぐんでんしゅうしょ
Pusat Pelatihan Angkatan Laut Nagasaki
Nagasaki Naval Training Center (est. 1855 at the entrance to Dejima)
伝習
でんしゅう
pembelajaran tradisional, pelatihan
undergoing training
東京大学演習林
とうきょうだいがくえんしゅうりん
Hutan Pendidikan Universitas Tokyo
University of Tokyo Forests
独習
どくしゅう
belajar mandiri, otodidak
self-study
独習書
どくしゅうしょ
buku belajar mandiri
self-study guide or book
日本習字普及協会
にほんしゅうじふきゅうきょうかい
Organisasi Promosi Kaligrafi Jepang
Japanese Calligraphy Promotion Organization
日本総合学習学会
にっぽんそうごうがくしゅうがっかい
Asosiasi Pembelajaran Terpadu Jepang
Japan Association of Integrated Science and Education
農林漁業体験実習館
のうりんぎょぎょうたいけんじっしゅうかん
pusat pelatihan industri pertanian, kehutanan, dan perikanan
agriculture, forestry and fishing industries training institute
八十の手習い
はちじゅうのてならい
tidak ada kata terlambat untuk belajar
you're never too old to learn
発声練習
はっせいれんしゅう
latihan vokal, latihan suara
voice training
発展学習
はってんがくしゅう
program pengayaan, pembelajaran tingkat lanjut
enrichment program (i.e. for high-performing students)
反復練習
はんぷくれんしゅう
latihan berulang, metode drill
practice by repetition
蛮習
ばんしゅう
kebiasaan biadab, adat kuno yang kejam
barbarous custom
浮世の習い
うきよのならい
jalan dunia, kelaziman dunia, nasib dunia fana, hukum alam
the way of the world
風俗習慣
ふうぞくしゅうかん
adat istiadat, kebiasaan masyarakat
manners and customs
復習う
さらう
mengulang pelajaran, mengulas, melatih diri, mempelajari kembali
to review
復習える
さらえる
mengulas kembali, melatih kembali, mempelajari kembali, mengulang pelajaran
to review
復習文
ふくしゅうぶん
kalimat ulasan, kalimat pengulangan
review sentences
弊習
へいしゅう
kebiasaan buruk, adat lama yang merugikan
corrupt practices
補習教育
ほしゅうきょういく
pendidikan tambahan, pengajaran remedial
further education
補習校
ほしゅうこう
sekolah pelengkap, sekolah tambahan
supplementary Japanese school (outside Japan)
補習授業
ほしゅうじゅぎょう
pelajaran tambahan, kelas tambahan
supplementary lessons
補習授業校
ほしゅうじゅぎょうこう
sekolah pelajaran tambahan, sekolah pelengkap
supplementary Japanese school (outside Japan)
放課後学習
ほうかごがくしゅう
pembelajaran luar jam sekolah, belajar sepulang sekolah
after-school education
麻薬常習
まやくじょうしゅう
kecanduan narkoba, madat
drug addiction
無線教習
むせんきょうしゅう
latihan mengemudi via radio, instruksi nirkabel
instruction via radio communication (on a driving school practice course; i.e. without an instructor in the passenger seat)