JLPT N1Kelas 6

Arti / Makna

Arti Kanji 誠

ketulusan

ketulusan, kebenaran, kesetiaan, kejujuran, kesungguhan, menasihati, memperingatkan, melarang

sincerity, admonish, warn, prohibit, truth, fidelity

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
まこと
Onyomi 音読み
セイ
Nanori 名乗り
きよさとしげとものぶまこまさ

Varian: 诚 (Itaiji) • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 6
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1128
Jumlah goresan
13
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 5
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 26 kata populer

Menampilkan 26 dari 29 entri yang mengandung kanji ini.

誠に

まことに

benar-benar

indeed

誠意

せいい

ketulusan

sincerity

誠実

せいじつ

tulus

sincere

まこと

kebenaran

that's right

誠心

せいしん

ketulusan hati

sincerity

実しやか

まことしやか

tampak meyakinkan

plausible (but untrue)

真に

しんに

benar-benar

indeed

誠にもって

まことにもって

dengan segala ketulusan

in all sincerity

誠を尽くす

まことをつくす

berbuat tulus

to do with sincerity

誠照寺派

じょうしょうじは

sekte joshoji

Jōshōji sect (of Shin Buddhism)

誠情

せいじょう

ketulusan

sincerity

丹精

たんせい

kesungguhan

working earnestly

忠誠

ちゅうせい

loyalitas

loyalty

至誠

しせい

ketulusan yang mendalam

sincerity

嘘から出たまこと

うそからでたまこと

kebohongan yang menjadi kenyataan

something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true

赤誠

せきせい

ketulusan hati

sincerity

熱誠

ねっせい

kesungguhan hati

earnestness

巧詐は拙誠に如かず

こうさはせっせいにしかず

lebih baik tulus meski kurang ahli daripada licik dan menipu

better shoddy and sincere than clever and deceptive

至誠天に通ず

しせいてんにつうず

ketulusan hati akan membuahkan hasil

sincerity can move heaven

信義誠実の原則

しんぎせいじつのげんそく

prinsip iktikad baik

principle of good faith

忠誠を尽くす

ちゅうせいをつくす

mengabdi dengan setia

to be loyal to

忠誠を誓う

ちゅうせいをちかう

bersumpah setia

to pledge allegiance

忠誠心

ちゅうせいしん

rasa setia

loyalty

不誠意

ふせいい

ketidaktulusan

insincerity

不誠実

ふせいじつ

ketidaktulusan

insincerity

Contoh Kalimat

6 kalimat referensi

にありがとうございます。

terima kasih banyak.

彼の謝罪にはがこもっていた。

permintaan maafnya penuh ketulusan.

のない言葉はすぐに見抜かれる。

kata-kata yang tidak tulus segera ketahuan.

彼女は友人に対してを尽くした。

dia menunjukkan kesetiaan sepenuhnya kepada temannya.

その話がかどうか、まだわからない。

aku masih belum tahu apakah cerita itu benar.

彼が実だとは思わない。

Aku pikir dia tidak jujur.