転筋
からすなえり
kram betis
cramp in the calf
Kosakata
Kosakata Kanji 転
Kanji 転 yang berarti berputar muncul dalam 554 entri kosakata bahasa Jepang.
転句
てんく
kalimat peralihan, bagian pembalik narasi
turning or twisting part of a text
転呼
てんこ
perubahan bunyi, pergeseran pelafalan
sound shift (esp. in historical kana)
転呼音
てんこおん
bunyi hasil perubahan, bunyi hasil pergeseran pelafalan
sound shift (esp. in historical kana)
転向者
てんこうしゃ
orang yang berpindah haluan
convert (e.g. to a cause)
転校生
てんこうせい
murid pindahan, siswa pindahan
transfer student
転合
てんごう
lelucon, gurauan, senda gurau
prank
転座
てんざ
translokasi
translocation
転載禁止
てんさいきんし
dilarang menyalin kembali, dilarang memproduksi ulang
reproduction prohibited
転作
てんさく
rotasi tanaman, diversifikasi tanaman
crop diversification
転子
てんし
trokanter
trochanter
転質
てんしち
gadai ulang, penjaminan ulang
repledge (of collateral)
転写紙
てんしゃし
kertas transfer, kertas karbon
transfer paper
転写捺染
てんしゃなっせん
cetak transfer, sablon transfer
transfer print
転車台
てんしゃだい
meja putar kereta, pemutar rel
railway turntable
転借
てんしゃく
subsewa, penyewaan kembali
subtenancy
転住
てんじゅう
pindah tempat tinggal, bermukim di tempat baru
changing residence
転出証明
てんしゅつしょうめい
surat keterangan pindah
change of address certificate
転出先
てんしゅつさき
alamat baru, tempat tujuan pindah
new address
転出届
てんしゅつとどけ
laporan pindah keluar, surat pindah keluar
notification of moving out
転瞬
てんしゅん
sekejap mata, sekejap, instan
blink of an eye
転職サイト
てんしょくサイト
situs lowongan kerja, situs pindah kerja
career change site
転職斡旋
てんしょくあっせん
bantuan penempatan kerja, mediasi pindah kerja
outplacement
転職活動
てんしょくかつどう
pencarian kerja baru, aktivitas pindah kerja
looking for a change of occupation
転成
てんせい
peralihan fungsi, konversi, transformasi, transmutasi
functional shift
転生輪廻
てんしょうりんね
reinkarnasi, siklus kelahiran dan kematian, samsara
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth
転石
てんせき
batu guling, batu besar
rolling stone
転石苔むさず
てんせきこけむさず
batu yang berguling tidak akan berlumut
a rolling stone gathers no moss
転石苔を生ぜず
てんせきこけをしょうぜず
batu yang berguling tidak akan berlumut
a rolling stone gathers no moss
転籍
てんせき
pindah domisili, pindah daftar sekolah
transfer of permanent domicile (as recorded in the family register)
転折
てんせつ
belokan kuas, perubahan arah
brush movement where a horizontal line turns sharply downwards (in calligraphy)
転相乳化
てんそうにゅうか
emulsifikasi inversi fase
phase-transfer emulsification
転送システム
てんそうシステム
sistem transfer
transfer system
転送ルート
てんそうルート
rute pengiriman, jalur transfer
transmission route
転送レート
てんそうレート
laju transfer, kecepatan transmisi
transmission rate
転送構文
てんそうこうぶん
sintaks transfer
transfer syntax
転送構文名
てんそうこうぶんめい
nama sintaks transfer
transfer syntax name
転送時間
てんそうじかん
waktu transfer, durasi pengiriman
transfer time
転送処理
てんそうしょり
pemrosesan transfer, pengiriman
transmittal
転送先
てんそうさき
alamat penerusan
forwarding address
転送穿孔翻訳機
てんそうせんこうほんやくき
penerjemah pelubang transfer
transfer interpreter
転送速度
てんそうそくど
kecepatan transfer, laju transfer
transfer speed
転送電話
てんそうでんわ
pengalihan panggilan, penerusan telepon
(telephone) call forwarding
転造
てんぞう
pengerolan ulir
thread rolling
転属
てんぞく
pindah unit, mutasi tugas
changing assignments
転舵
てんだ
mengubah arah kemudi, berbelok
change of course (ship)
転貸借
てんたいしゃく
subsewa, menyewakan kembali
subletting and subleasing
転退職
てんたいしょく
pindah atau berhenti kerja
changing or leaving one's job
転宅
てんたく
pindah rumah, pindah tempat tinggal
changing residence
転地
てんち
pindah suasana, berganti suasana
change of air
転地療法
てんちりょうほう
klimatoterapi, terapi perubahan udara
climatotherapy
転地療養
てんちりょうよう
terapi pindah suasana, penyembuhan dengan ganti iklim
seeking to improve one's health with a change of climate
転置
てんち
transposisi, perpindahan posisi
transposition
転置インデックス
てんちインデックス
indeks terbalik
inverted index
転置行列
てんちぎょうれつ
matriks transpose
transposed matrix
転置式暗号
てんちしきあんごう
sandi transposisi
transposition cipher
転注
てんちゅう
tenchu, perluasan makna kanji
applying an extended meaning to a kanji
転調
てんちょう
modulasi, perubahan nada dasar
modulation
転轍
てんてつ
pemindahan jalur kereta, wesel kereta
switching or shunting (of a rail car)
転轍手
てんてつしゅ
petugas wesel kereta api
switchman
転倒
てんどう
distorsi kognitif
cognitive distortion
転倒注意
てんとうちゅうい
hati-hati terpeleset, perhatikan langkah
watch your step
転入生
てんにゅうせい
siswa pindahan, murid pindahan
transfer student
転入届
てんにゅうとどけ
laporan pindah datang, surat pindah masuk
notification of moving in
転任先
てんにんさき
tempat penempatan baru, posisi baru
one's new post
転売屋
てんばいや
calo, penjual kembali
reseller
転筆
てんぴつ
gerakan kuas menyudut, teknik kaligrafi
brush movement where a horizontal line turns sharply downwards (in calligraphy)
転部
てんぶ
pindah departemen, pindah klub
changing post (department, club, etc.)
転封
てんぷう
pemindahan wilayah daimyo
forced relocation of a daimyo to a different domain
転変
てんぺん
perubahan besar, pasang surut kehidupan
mutation
転補
てんぽ
mutasi jabatan
changing (governmental) posts
転法輪
てんぼうりん
pemutaran roda dharma, khotbah ajaran buddha
expounding the teachings of Buddha
転法輪堂
てんぼうりんどう
aula khotbah Buddha, Tenborindo
Buddhist sermon hall
転迷開悟
てんめいかいご
melepaskan kesesatan meraih pencerahan
casting away one's vices or worldly desires and achieving enlightenment
転用者
てんようしゃ
pengalihguna, pengguna ulang
re-user
転落死
てんらくし
tewas terjatuh, mati jatuh
falling to one's death
転流
てんりゅう
pengalihan arus, translokasi
drift
転輪王
てんりんおう
cakravartin, raja pemutar roda
Chakravartin
転輪聖王
てんりんじょうおう
cakravartin, raja suci pemutar roda
Chakravartin
転炉
てんろ
konverter, tanur putar
converter (used in refining)
転路器
てんろき
wesel kereta api, pemindah jalur
(railroad) switch
転路手
てんろしゅ
petugas pemindah jalur
switchman
転訛
てんか
perubahan bunyi kata, korupsi bahasa
corruption
転蹶
てんけつ
tersandung, jatuh, kegagalan
stumbling
転軫
てんじん
pasak pemutar, sekrup penyetem
tuning peg (on a biwa or shamisen)
伝手
てんじゅ
pasak pemutar, sekrup penyetem
tuning peg (on a biwa or shamisen)
電動アシスト自転車
でんどうアシストじてんしゃ
sepeda listrik, sepeda bantuan motor listrik
battery-assisted bicycle
電動自転車
でんどうじてんしゃ
sepeda listrik
electric bicycle
倒かす
こかす
menjatuhkan, merobohkan
to knock down
倒ける
こける
jatuh, tersungkur, gagal total, roboh, tumbang
to flop (e.g. of a play)
頭の回転
あたまのかいてん
kecepatan berpikir, daya pikir
thoughts
頭の回転が早い
あたまのかいてんがはやい
otak encer, cepat tanggap, berpikir cepat
quick-witted
頭の回転が遅い
あたまのかいてんがおそい
lambat berpikir, lambat tanggap, lemot
slow-witted
頭の回転の早い
あたまのかいてんのはやい
otak encer, cepat tanggap, berpikir cepat
quick-witted
同期転送モード
どうきてんそうモード
mode transfer sinkron, STM
Synchronous Transfer Mode
突き転ばす
つきころばす
mendorong hingga terjatuh
to knock (a person) down
内転
ないてん
aduksi, pemutaran ke dalam
adduction
内転筋
ないてんきん
otot adduktor
adductor muscle
二転三転
にてんさんてん
berubah-ubah, sering berubah, tidak tetap
changing again and again
日本室内自転車競技連盟
にっぽんしつないじてんしゃきょうぎれんめい
federasi balap sepeda dalam ruangan jepang
Japan Federation of Indoor Cycling