鐘楼
しゅろう
menara lonceng, menara genta
belfry
Kosakata
Kosakata Kanji 鐘
Kanji 鐘 yang berarti lonceng muncul dalam 58 entri kosakata bahasa Jepang.
鐘
かね
lonceng, genta
bell (often a large hanging bell)
鐘乳洞
しょうにゅうどう
gua kapur, gua stalaktit
limestone cave
警鐘
けいしょう
lonceng peringatan, peringatan, alarm
alarm bell
吊り鐘
つりがね
lonceng gantung, genta kuil
temple bell
シチリアの晩鐘
シチリアのばんしょう
Vesper Sisilia, opera Sicilian Vespers
Sicilian Vespers (opera by Verdi)
つりがね型
つりがねがた
bentuk lonceng, berbentuk genta
bell shape
われ鐘
われがね
lonceng retak, lonceng pecah
cracked bell
われ鐘のような声
われがねのようなこえ
suara menggelegar, suara sangat lantang
resounding voice
応鐘
おうしょう
nada ke-12 skala kromatik kuno, bulan ke-10 kalender lunar
(in China) 12th note of the ancient chromatic scale (approx. C sharp)
黄鐘
おうしき
nada ke-8 skala kromatik kuno
(in Japan) 8th note of the ancient chromatic scale (approx. A)
黄鐘
こうしょう
nada ke-1 skala kromatik kuno, bulan ke-11 kalender lunar
1st note of the traditional Chinese chromatic scale (approx. D)
黄鐘調
おうしきじょう
mode oshiki, mode gagaku
ōshiki mode (one of the six main gagaku modes)
巨鐘
きょしょう
lonceng raksasa, genta besar
large hanging bell
警鐘をならす
けいしょうをならす
membunyikan lonceng peringatan, memberi peringatan
to ring an alarm bell
時の鐘
ときのかね
lonceng penanda waktu
hour bell
時鐘
じしょう
lonceng waktu, dentang lonceng waktu
chime of a time bell
除夜の鐘
じょやのかね
lonceng malam tahun baru, joya no kane
temple bell rung 108 times on New Year's Eve
鍾乳石
しょうにゅうせき
stalaktit
stalactite
鐘の音
かねのね
suara lonceng, dentang lonceng
chimes
鐘を突く
かねをつく
memukul lonceng, membunyikan genta
to strike a bell
鐘状火山
しょうじょうかざん
kubah lava, gunung berapi bentuk lonceng
lava dome
鐘声
しょうせい
suara lonceng, dentang genta
sound of a bell
鐘鼎文
しょうていぶん
inskripsi perunggu dan lonceng, tulisan pada bejana perunggu
bronze-vessel and bell inscriptions
鐘塔
しょうとう
menara lonceng, kampanile
(Western) bell tower
鐘堂
しょうどう
menara lonceng
belfry
鐘撞
かねつき
pembunyi lonceng, pembunyian lonceng
ringing of a bell
鐘撞堂
かねつきどう
menara lonceng
belfry
鐘銘
しょうめい
prasasti lonceng kuil
inscription on a temple bell
陣鉦
じんがね
gong isyarat tentara, genta isyarat tentara
bell or gong used to signal soldiers
早鐘
はやがね
lonceng peringatan, lonceng tanda bahaya
alarm bell
早鐘を打つ
はやがねをうつ
berdetak kencang, berdebar-debar
to beat fast (of a heart)
弔鐘
ちょうしょう
lonceng pemakaman, lonceng kematian
funeral bell
朝鮮鐘
ちょうせんがね
lonceng Korea
Korean bell
釣り鐘マント
つりがねマント
jubah panjang, mantel genta
long cloak (worn by soldiers, students, etc. in the Meiji period)
釣り鐘草
つりがねそう
bunga lonceng, kampanula
campanula
釣り鐘虫
つりがねむし
bell animalcule (insect)
釣り鐘堂
つりがねどう
belfry, bell tower, campanile
釣り鐘墨
つりがねずみ
bell-shaped inkstick made from pine soot and wax
提灯に釣り鐘
ちょうちんにつりがね
two ill-matched things, two poorly balanced things, temple bells to paper lanterns
点鐘
てんしょう
ships' bell
電鐘
でんしょう
electric signal bell (esp. at railway crossings)
撞木
しもく
T-shaped wooden bell hammer
入相の鐘
いりあいのかね
evening bell, vespers bell
半鐘
はんしょう
fire alarm, fire bell
半鐘泥棒
はんしょうどろぼう
very tall person
晩鐘
ばんしょう
evening bell, curfew
百八の鐘
ひゃくはちのかね
night-watch bell, bells tolling out the old year
編鐘
へんしょう
bianzhong (ancient Chinese musical instrument; bronze bells set in a wooden frame, played with a mallet)
暮鐘
ぼしょう
twilight tolling of a bell
鳳翅鐘
ほうしとう
wing-rings (weapon)
鳴鐘
めいしょう
bell-ringing (at a temple)
林鐘
りんしょう
(in China) 8th note of the ancient chromatic scale (approx. A), sixth lunar month
林鐘梅
りんしょうばい
Chinese bushberry, bush cherry, Prunus japonica
夾鐘
きょうしょう
(in China) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. F), second lunar month
擂り半鐘
すりばんしょう
fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near, sound as produced by this alarm
梵鐘
ぼんしょう
bonshō, Buddhist temple bell
鳧鐘
ふしょう
(in Japan) 7th note of the ancient chromatic scale (approx. G sharp), temple bell