JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 騒

riuh

riuh, bising, ribut, gaduh, mengganggu, ramai

boisterous, make noise, clamor, disturb, excite

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
さわ.ぐうれいさわ.がしい
Onyomi 音読み
ソウ
Nanori 名乗り
-

Varian: 骚 (Itaiji) • Bentuk Lama: 騷 • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1069
Jumlah goresan
18
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 29 kata populer

Menampilkan 29 dari 67 entri yang mengandung kanji ini.

騒ぎ

さわぎ

keributan

uproar

騒音

そうおん

kebisingan

noise

騒動

そうどう

kerusuhan

feud

騒ぐ

さわぐ

ribut

to make merry

騒々しい

そうぞうしい

bising

turbulent

騒がしい

さわがしい

berisik

noisy

騒然

そうぜん

gempar

noisy

騒乱

そうらん

kerusuhan

disturbance

騒がす

さわがす

meresahkan

to annoy

騒がせる

さわがせる

menghebohkan

to disturb

騒がれる

さわがれる

dibicarakan orang

to be made much of

騒ぎ出す

さわぎだす

mulai ribut

to start making a noise

物騒

ぶっそう

berbahaya

dangerous

喧騒

けんそう

keriuhan

tumult

狂騒

きょうそう

kegilaan

mania

鼓譟

こそう

keriuhan

making an uproar

潮騒

しおさい

deru ombak

roar of the sea

大騒ぎ

おおさわぎ

kegemparan

clamour

お祭り騒ぎ

おまつりさわぎ

kemeriahan festival

festival merrymaking

お家騒動

おいえそうどう

perselisihan keluarga

internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period

どんちゃん騒ぎ

どんちゃんさわぎ

pesta pora

merrymaking

バカ騒ぎ

ばかさわぎ

kegaduhan konyol

horseplay

ひと騒動

ひとそうどう

keributan

disturbance

悪騒ぎ

わるさわぎ

kegaduhan berlebihan

making an excessive fuss

暗騒音

あんそうおん

derau latar

background noise

胸が騒ぐ

むねがさわぐ

merasa gelisah

to feel uneasy

胸騒ぎ

むなさわぎ

firasat buruk

uneasiness

空騒ぎ

からさわぎ

keributan yang sia-sia

Much Ado about Nothing (Shakespeare)

血が騒ぐ

ちがさわぐ

bersemangat

to get excited

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

子どもたちが庭でいでいる。

Anak-anak sedang ribut di halaman.

外ががしくて眠れない。

Di luar terlalu bising, jadi aku tidak bisa tidur.

そんなことでぐ必要はない。

Tidak perlu ribut karena hal seperti itu.

駅前は朝からがしかった。

Depan stasiun sudah riuh sejak pagi.

観客が一斉にぎ始めた。

Para penonton mulai ribut serentak.

ここはがしいな。

Di sini terlalu berisik.

この部屋でぐな。

Jangan ribut di ruangan ini.

ぐな。黙ってろ。

Jangan berisik. Harap tenang.

音にはすぐ慣れるよ。

Kamu akan segera terbiasa dengan kebisingannya, kok.

すぐに街中はがしくなった。

Seluruh kota langsung gaduh.