September 11 attacks
Arti Kata 九仞の功を一簣に虧く
きゅうじんのこうをいっきにかく
kyuujinnokouoikkinikaku
九仞の功を一簣に虧く dibaca きゅうじんのこうをいっきにかく (kyuujinnokouoikkinikaku) dan berarti gagal di ambang keberhasilan.
Arti
Bahasa Indonesia
- gagal di ambang keberhasilan
- gagal di saat terakhir
- gagal selangkah sebelum sukses
- kurang satu langkah menuju sukses
- gagal di detik terakhir
- gagal menjelang keberhasilan
- gagal di langkah terakhir
- sia-sia di saat terakhir
Bahasa Inggris
- to fail one step short of great success
- to fall at the last hurdle
Cara Baca
Kana
きゅうじんのこうをいっきにかく
Romaji
kyuujinnokouoikkinikaku
Cara Penulisan
10 Karakter • 56 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12to have a narrow escape from death
nine shallow, one deep (ancient Chinese sexual technique)
narrow escape from the jaw of death
narrow escape from death
small fraction (of)
scoring combination of a 9 and a 1 in oicho-kabu
great height
19 days
19
thousands die to make one hero
thousands die to make one hero