Arti Kata 仇を恩で報いる

あだをおんでむくいる ada o on de mukuiru

仇を恩で報いる dibaca あだをおんでむくいる (ada o on de mukuiru) dan berarti membalas kejahatan dengan kebaikan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. membalas kejahatan dengan kebaikan

Bahasa Inggris

  1. to repay meanness with kindness

Cara Baca

Kana

あだをおんでむくいる

Romaji

ada o on de mukuiru

Cara Penulisan

7 Karakter • 35 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 準1級 Rank 164574 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

報恩講

ほうおんこう

upacara peringatan pendiri sekte

memorial services for the founder of the sect (esp. for Shinran in Shin Buddhism)

報恩

ほうおん

balas budi

repaying a kindness

恩を仇で返す

おんをあだでかえす

membalas kebaikan dengan kejahatan

to return evil for good

あだ

musuh

harm

仇討ち

あだうち

balas dendam

vengeance

報じる

ほうじる

mengabarkan

to inform

報いる

むくいる

membalas

to retaliate

報われる

むくわれる

terbayar

to be repaid

報ずる

ほうずる

melaporkan

to inform

一矢を報いる

いっしをむくいる

membalas

to retaliate

恩を受ける

おんをうける

berutang budi

to be indebted

恩を売る

おんをうる

menanam budi

to demand gratitude