Arti Kata 傷

きず kizu

傷 dibaca きず (kizu) dan berarti luka.

Arti

Bahasa Indonesia

luka
cacat
goresan
cela
perasaan terluka
sakit hati
retak

Bahasa Inggris

(emotional) hurt
hurt feelings
chip
crack
scratch
nick
flaw
defect

Cara Baca

Kana

きず

Romaji

kizu

Varian Penulisan

創きず kizu
瑕きず kizu
疵きず kizu

Cara Penulisan

1 Karakter • 13 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 3519 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

傷む

いたむ

rusak

to be injured

傷付ける

きずつける

melukai

to hurt someone's feelings (pride, etc.)

傷付く

きずつく

terluka

to get hurt feelings

傷害

しょうがい

penganiayaan

injury

傷める

いためる

merusak

to cause financial loss

傷口

きずぐち

mulut luka

(opening of) a wound

傷者

しょうしゃ

korban luka

wounded person

傷跡

きずあと

bekas luka

scar

傷害保険

しょうがいほけん

asuransi kecelakaan

accident insurance

傷病

しょうびょう

luka dan penyakit

injuries and sickness

傷々しい

いたいたしい

memprihatinkan

pitiful

傷心

しょうしん

patah hati

heartbreak

Contoh Kalimat

彼の腕に傷がある。

かれのうでにきずがある。

Dia memiliki luka di lengannya.

傷つけたことを謝ります。

きずつけたことをあやまります。

Saya mohon maaf telah melukai.

その傷は深かった。

そのきずはふかかった。

Luka itu sangat dalam.

彼女は傷を受けた。

かのじょはきずをうけた。

Dia terluka.

傷口を治療してください。

きずぐちをちりょうしてください。

Tolong obati lukanya.

傷つけたくない。

きずつけたくない。

Saya tidak ingin melukai.

傷が治った後、痛みは残った。

きずがなおったあと、いたみはのこった。

Setelah luka sembuh, rasa sakitnya tetap ada.

傷つけるつもりはなかった。

きずつけるつもりはなかった。

Saya tidak berniat untuk melukai.

その傷はすぐに治った。

そのきずはすぐになおった。

Luka itu sembuh dengan cepat.

傷を見せてください。

Tolong tunjukkan saya lukanya.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama orang, nama karakter, dan judul anime. 6 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.

傷希レイ Rei Kizuki