Arti Kata 八方丸く治まる

はっぽうまるくおさまる happoumarukuosamaru

八方丸く治まる dibaca はっぽうまるくおさまる (happoumarukuosamaru) dan berarti terselesaikan dengan damai.

Arti

Bahasa Indonesia

terselesaikan dengan damai
berakhir baik bagi semua
menyelesaikan masalah dengan damai
akhir yang memuaskan semua pihak
selesai secara damai
menyenangkan semua pihak
berakhir baik bagi semua pihak
mencapai kesepakatan damai

Bahasa Inggris

to find a solution (after struggle)

Cara Baca

Kana

はっぽうまるくおさまる

Romaji

happoumarukuosamaru

Varian Penulisan

八方丸くおさまる はっぽうまるくおさまる happoumarukuosamaru
八方丸く収まる はっぽうまるくおさまる happoumarukuosamaru

Cara Penulisan

7 Karakter • 22 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Rank 36314 Prioritas F

Kosakata Terkait

Maks. 12

八方行灯

はっぽうあんどん

lentera gantung delapan sisi

large hanging paper lantern

丸く治まる

まるくおさまる

berakhir damai

to settle peacefully

八方

はっぽう

segala arah

large hanging lantern

八方手を尽くす

はっぽうてをつくす

mencoba segala cara

to try all possible means

八丈方言

はちじょうほうげん

dialek hachijo

Hachijō dialects

八方美人

はっぽうびじん

penjilat

flawlessly beautiful woman

八方塞

はっぽうふさがり

terpojok dari segala sisi

being boxed in on all sides

八方円満

はっぽうえんまん

kepuasan semua pihak

to the satisfaction of all parties

八方破れ

はっぽうやぶれ

penuh celah

full of holes (e.g. argument)

親方日の丸

おやかたひのまる

mentalitas bergantung pada pemerintah

attitude that with the state as one's boss, normal fiscal accountability can be dispensed with

欧州地方自治体会議

おうしゅうちほうじちたいかいぎ

kongres otoritas lokal dan regional eropa

Congress of Local and Regional Authorities of Europe

丸八

まるはち

pakis pohon

Cyathea mertensiana (species of tree fern)