Arti Kata 夜明かし

Dengarkan 夜明

夜明

よあけ

fajar

dawn

Dengarkan 夜明け方

夜明け方

よあけがた

waktu fajar

dawn

Dengarkan 夜も日も明けない

夜も日も明けない

よもひもあけない

tidak bisa hidup tanpanya

cannot live even a minute without someone or something

Dengarkan 夜目にも明るい

夜目にも明るい

よめにもあかるい

terlihat jelas di kegelapan

bright even in the dark

Dengarkan 夜を明かす

夜を明かす

よをあかす

terjaga semalaman

to stay up all night

Dengarkan 夜間照明

夜間照明

やかんしょうめい

penerangan malam

night lighting

Dengarkan 夜明けの明星

夜明けの明星

よあけのみょうじょう

bintang fajar

morning star

Dengarkan 夜明け前が一番暗い

夜明け前が一番暗い

よあけまえがいちばんくらい

saat tergelap adalah sebelum fajar

it's always darkest before the dawn

Dengarkan 夜勤明け

夜勤明け

やきんあけ

selesai giliran malam

(being) off night duty

Dengarkan 明夜

明夜

みょうや

besok malam

tomorrow night

Dengarkan 明けない夜はない

明けない夜はない

あけないよるはない

badai pasti berlalu

every night comes to an end

Dengarkan 無明長夜

無明長夜

むみょうじょうや

kegelapan spiritual

the long night of spiritual darkness