Arti Kata 天に二物を与えられた

てんににぶつをあたえられた ten ni nibutsu o ataerareta

天に二物を与えられた dibaca てんににぶつをあたえられた (ten ni nibutsu o ataerareta) dan berarti dikaruniai dua kelebihan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. dikaruniai dua kelebihan
  2. dianugerahi dua bakat
  3. dianugerahi dua kelebihan
  4. bertalenta ganda
  5. diberkati dengan dua kelebihan
  6. pintar dan rupawan

Bahasa Inggris

  1. gifted with two things (usu. beauty and intelligence)

Cara Baca

Kana

てんににぶつをあたえられた

Romaji

ten ni nibutsu o ataerareta

Cara Penulisan

10 Karakter • 33 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 97879 Prioritas P

Kosakata Terkait

Maks. 12

天は二物を与えず

てんはにぶつをあたえず

tuhan tidak memberikan dua bakat sekaligus

God doesn't give with both hands

天然記念物

てんねんきねんぶつ

monumen alam

natural monument

天与の資

てんよのし

bakat alami

natural endowment

天与

てんよ

anugerah tuhan

godsend

二天一流

にてんいちりゅう

aliran dua pedang

style of classical Japanese swordsmanship involving use of two swords

金は天下の回り物

かねはてんかのまわりもの

uang selalu berputar

money comes and goes

現物給与

げんぶつきゅうよ

upah dalam bentuk barang

salary paid in kind

薬物投与

やくぶつとうよ

pemberian obat

drug administration

二年生植物

にねんせいしょくぶつ

tumbuhan dua tahunan

biennial plant

第二種郵便物

だいにしゅゆうびんぶつ

pos kelas dua

second-class mail

天然

てんねん

alami

natural airhead

天候

てんこう

cuaca

weather