Arti Kata 幕

まく maku

幕 dibaca まく (maku) dan berarti babak.

Arti

Bahasa Indonesia

babak
tirai
layar
akhir
divisi makuuchi

Bahasa Inggris

act (in a play)
curtain
end
close
falling of the curtain
end (of a scene)
makuuchi
top division

Cara Baca

Kana

まく

Romaji

maku

Cara Penulisan

1 Karakter • 13 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 12179 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

幕あい

まくあい

waktu istirahat

intermission (between acts)

幕内

まくうち

makuuchi

幕明け

まくあけ

awal

rise of the curtain

幕下

まくした

divisi makushita

third highest division

幕府

ばくふ

bakufu

shogun's headquarters

幕末

ばくまつ

bakumatsu

Bakumatsu period

幕切れ

まくぎれ

akhir babak

fall of the curtain

幕僚

ばくりょう

staf

staff

幕の内

まくのうち

makunouchi

box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)

幕内十年

まくうちじゅうねん

sepuluh tahun di divisi utama

10 year career in the highest division is enough for anyone

幕内最高優勝

まくうちさいこうゆうしょう

juara divisi tertinggi makuuchi

tournament win in the highest division

幕下上位

まくしたじょうい

30 pegulat makushita peringkat teratas

30 highest ranked makushita wrestlers

Contoh Kalimat

幕が開いた。

まくがあいた。

Tirai telah dibuka.

劇の第一幕が終わった。

げきのだいいちまくがおわった。

Babak pertama drama telah selesai.

彼は幕府を倒した。

かれはばくふをたおした。

Dia menggulingkan keshogunan.

煙幕で何も見えなかった。

えんまくでなにもみえなかった。

Saya tidak bisa melihat apa pun karena tabir asap.

幕を閉じる時間です。

まくとじるじかんです。

Waktunya untuk menutup tirai.

新しい時代が幕を開けた。

あたらしいじだいがまくをあけた。

Era baru telah dimulai.

黒い幕が掛けられていた。

くろいまくがかけられていた。

Tirai hitam telah digantung.

その事件はついに幕引きとなった。

そのじけんはついにまくびきとなった。

Insiden itu akhirnya berakhir.

会議は幕間なしで続いた。

かいぎはまくあいなしでつづいた。

Rapat berlanjut tanpa jeda.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 15 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.