hills and fields
Arti Kata 後は野となれ山となれ
あとはのとなれやまとなれ
ato ha notonareyamatonare
後は野となれ山となれ dibaca あとはのとなれやまとなれ (ato ha notonareyamatonare) dan berarti biarlah terjadi apa yang akan terjadi.
Arti
Bahasa Indonesia
- biarlah terjadi apa yang akan terjadi
- setelah ini terserah apa pun yang terjadi
- setelah ini biarlah terjadi apa yang terjadi
- masa bodoh dengan masa depan
- setelah ini terserah apa yang terjadi
- masa bodoh dengan hari esok
- setelah aku mati biarlah banjir melanda
Bahasa Inggris
- I don't care what follows
- the future will take care of itself
Cara Baca
Kana
あとはのとなれやまとなれ
Romaji
ato ha notonareyamatonare
Cara Penulisan
10 Karakter • 42 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12hills and fields
Koyasan University
three main Kumano shrines (Kumano Hongu Taisha, Kumano Nachi Taisha, Kumano Hayatama Taisha)
Yamano College of Aesthetics
behind
the latter
rear guard
posterity
starting late
aftertaste
putting one's hands behind one's back