Arti Kata 恩に掛ける

おんにかける on ni kakeru

恩に掛ける dibaca おんにかける (on ni kakeru) dan berarti mengungkit budi.

Arti

Bahasa Indonesia

mengungkit budi
menuntut balas budi
mengungkit-ungkit kebaikan

Bahasa Inggris

to demand gratitude
to make a favour of something
to remind of a favour done to someone
to emphasize the favour one has done

Cara Baca

Kana

おんにかける

Romaji

on ni kakeru

Cara Penulisan

5 Karakter • 28 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 141114 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

恩を受ける

おんをうける

berutang budi

to be indebted

恩を売る

おんをうる

menanam budi

to demand gratitude

恩に着る

おんにきる

merasa berhutang budi

to feel indebted (to)

恩に着せる

おんにきせる

mengungkit budi

to demand gratitude

恩を着せる

おんをきせる

mengingatkan jasa

to make one feel grateful

恩恵

おんけい

berkat

grace

恩返し

おんがえし

pembalasan budi

requital of a favour

恩

おん

budi

favour

恩人

おんじん

penolong

benefactor

恩給

おんきゅう

uang pensiun

a lord giving a land holding to a vassal

恩賜

おんし

hadiah dari kaisar

Imperial gift

恩知らず

おんしらず

tidak tahu budi

ungrateful