adding a superfluous "re" to the potential form of a godan verb
Arti Kata 意余って言葉足らず
いあまってことばたらず
iamattekotobatarazu
意余って言葉足らず dibaca いあまってことばたらず (iamattekotobatarazu) dan berarti sulit berkata-kata.
Arti
Bahasa Indonesia
- sulit berkata-kata
- kata-kata tak cukup
- kehabisan kata-kata
- perasaan meluap namun kata-kata tak cukup
- sulit mengungkapkan perasaan dengan kata-kata
- keterbatasan kata-kata
- sulit diungkapkan dengan kata-kata
- perasaan tak terungkapkan
Bahasa Inggris
- unable to find adequate words (e.g. to express feelings)
- being at a loss for words
Cara Baca
Kana
いあまってことばたらず
Romaji
iamattekotobatarazu
Cara Penulisan
9 Karakter • 54 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12lack of words
language
spoken language
written word
motto
language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love)
waka
local dialect
slip of the tongue
the refined speech of the uptown residents of Tokyo
sa-added word (i.e. causative forms with an extra 'sa' like 'ikasaseru' for 'iku')