Arti Kata 捻り

ひねり hineri

捻り dibaca ひねり (hineri) dan berarti putaran.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. putaran
  2. puntiran
  3. kecerdikan
  4. sentuhan canggih (gaya bahasa)
  5. bingkisan uang tip
  6. bantingan memutar
  7. uang persembahan
  8. pilinan

Bahasa Inggris

  1. twisting throw
  2. wrapped offering (of money)
  3. ingenuity
  4. sophistication (e.g. of writing style)
  5. twist
  6. spin

Cara Baca

Kana

ひねり

Romaji

hineri

Varian Penulisan

  • 撚り ひねり hineri
  • 拈り ひねり hineri

Cara Penulisan

2 Karakter • 13 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 2級 Rank 149524 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

捻る

ひねる

memutar

to defeat easily

捻挫

ねんざ

keseleo

sprain

捻じれる

ねじれる

terpelintir

to become troubled

捻出

ねんしゅつ

mengusahakan dana

managing (to raise funds, find time, etc.)

捻り出す

ひねりだす

memeras otak

to manage to find (money, time, etc.)

捻子

ねじ

sekrup

screw

捻り手

ひねりて

teknik memutar

twisting techniques

捻り回す

ひねりまわす

memutar-mutar

to fiddle with

捻くり回す

ひねくりまわす

mengotak-atik

to rack one's brains

捻向ける

ねじむける

memutar arah

to twist

捻転

ねんてん

puntiran

twisting

一捻り

ひとひねり

mudah dikalahkan

(one small) fine-tuning

Contoh Kalimat

1

かのじょはつくえのうえのぺんをひねりながらはなしていた。

dia berbicara sambil mengutak-atik pena di atas meja.