Arti Kata 損

その事故で会社は大きな損をした。

そのじこでかいしゃはおおきなそんをした。

karena kecelakaan itu, perusahaan mengalami kerugian besar.

安いからといって、すぐに買うと損することもある。

やすいからといって、すぐにかうとそんすることもある。

hanya karena murah, membeli langsung kadang bisa membuat rugi.

うっかり言った一言が相手の気持ちを損なった。

うっかりいったひとことがあいてのきもちをそこなった。

ucapan yang terlontar tanpa sengaja itu melukai perasaan lawan bicara.

睡眠不足は健康を損なう。

すいみんぶそくはけんこうをそこなう。

kurang tidur merusak kesehatan.

彼は少しの損も許せない性格だ。

かれはすこしのそんもゆるせないせいかくだ。

dia tipe orang yang tidak bisa menerima kerugian sekecil apa pun.

今ここで売ると損が大きい。

いまここでうるとそんがおおきい。

kalau dijual sekarang, kerugiannya akan besar.

そんな言い方では、あなたが損をするだけだ。

そんないいかたでは、あなたがそんをするだけだ。

kalau bicaramu seperti itu, yang rugi hanya dirimu sendiri.

彼は名誉を損ねるような行為を嫌う。

かれはめいよをそこねるようなこういをきらう。

dia membenci tindakan yang bisa merusak kehormatan.

得か損かをよく考えてから決めてください。

とくかそんかをよくかんがえてからきめてください。

tolong putuskan setelah mempertimbangkan baik untung maupun rugi.

もうこれ世界の損失だよ。

Wah ini kerugian bagi dunia loh.