Arti Kata 泣いて馬謖を斬る

ないてばしょくをきる naitebashokuokiru

泣いて馬謖を斬る dibaca ないてばしょくをきる (naitebashokuokiru) dan berarti menghukum orang kepercayaan demi hukum.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menghukum orang kepercayaan demi hukum
  2. menegakkan hukum dengan berat hati
  3. menghukum orang tersayang demi hukum
  4. menghukum orang kepercayaan demi disiplin
  5. menegakkan aturan dengan berat hati
  6. mengorbankan bawahan demi keadilan
  7. menghukum orang kepercayaan demi keadilan
  8. bersikap tegas demi aturan

Bahasa Inggris

  1. being just before one is generous

Cara Baca

Kana

ないてばしょくをきる

Romaji

naitebashokuokiru

Cara Penulisan

8 Karakter • 53 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Peribahasa Rank 164294 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

斬馬刀

ざんばとう

zanbato

zanbatō

泣かされる

なかされる

terharu

to be moved to tears

泣かせる

なかせる

membuat menangis

to grieve

泣崩れる

なきくずれる

menangis tersedu-sedu

to break down crying

泣き噦る

なきじゃくる

terisak-isak

to sob

泣きを見る

なきをみる

mendapat masalah

to get into trouble

泣き入る

なきいる

menangis tersedu-sedu

to burst into tears

泣き立てる

なきたてる

meraung-raung

to wail

泣きを入れる

なきをいれる

memohon belas kasihan sambil menangis

to cry and beg for mercy

泣き別れる

なきわかれる

berpisah dalam tangis

to part in tears

泣き始める

なきはじめる

mulai menangis

to begin to cry

泣く子も黙る

なくこもだまる

sangat menakutkan

intimidating enough to quieten a crying child