you cannot win against someone who doesn't listen to reason
Arti Kata 泣く子も黙る
なくこもだまる
nakuko mo damaru
泣く子も黙る dibaca なくこもだまる (nakuko mo damaru) dan berarti sangat menakutkan.
Arti
Bahasa Indonesia
- sangat menakutkan
- anak menangis pun terdiam
- sangat berwibawa
- sangat menakutkan hingga anak menangis pun terdiam
- sangat mengintimidasi
Bahasa Inggris
- intimidating enough to quieten a crying child
Cara Baca
Kana
なくこもだまる
Romaji
nakuko mo damaru
Cara Penulisan
6 Karakter • 31 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12you cannot win against someone who doesn't listen to reason
mole under the eye (supposedly due to having cried)
Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)
to be moved to tears
to grieve
to break down crying
to sob
to get into trouble
to burst into tears
to wail
to cry and beg for mercy