Arti Kata 流れ

ながれ nagare

流れ dibaca ながれ (nagare) dan berarti aliran.

Arti

Bahasa Indonesia

aliran
arus
alur
proses
prosedur
pembatalan

Bahasa Inggris

cancellation
group of people who remain together after the end of an event
forfeiture
foreclosure
course (of events)
(step-by-step) procedure
process
descent

Cara Baca

Kana

ながれ

Romaji

nagare

Cara Penulisan

2 Karakter • 12 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Rank 2530 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

流通

りゅうつう

peredaran

circulation (of money, goods, etc.)

流行

りゅうこう

tren

prevalence (of a disease)

流す

ながす

mengalirkan

to forfeit (a pawn)

流し

ながし

wastafel

back-washing service (in a public bath)

流行歌

りゅうこうか

lagu populer

popular song

流れる

ながれる

mengalir

to lapse (e.g. into indolence, despair)

流民

りゅうみん

pengungsi

refugees

流転

りゅうてん

perubahan terus-menerus

continual change

流出

りゅうしゅつ

aliran keluar

outflow (of people, capital, etc.)

流動

りゅうどう

aliran

flow

流入

りゅうにゅう

aliran masuk

inflow

流行る

はやる

populer

to be popular

Contoh Kalimat

川の流れが速い。

かわのながれがはやい。

Arus sungainya cepat.

涙が頬を流れた。

なみだがほおをながれた。

Air mata mengalir di pipinya.

うわさが町に流れている。

うわさがまちにながれている。

Rumor itu sedang beredar di kota.

その試合は雨で流れた。

そのしあいはあめでながれた。

Pertandingan itu gugur karena hujan.

流れる水は腐らず。

Air yang tenang adalah air yang berbahaya.

涙が私の頬を流れ落ちた。

Air mataku mengalir di pipiku.

流れの静かな川は水が深い。

Air tenang menghanyutkan.

この川は太平洋に流れ込みます。

Sungai ini bermuara di Pasifik.

この川はオンタリオ湖に流れ込む。

Sungai ini mengalir ke Danau Ontario

私の家の近くを小川が流れている。

Di dekat rumahku mengalir sungai kecil.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 2 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.