circulation (of money, goods, etc.)
Significado da Palavra 流れ
ながれ
nagare
流れ lê-se ながれ (nagare) e significa fluxo.
Significado
Português
- fluxo
- corrente
- curso
- processo
- procedimento
- cancelamento
Inglês
- cancellation
- group of people who remain together after the end of an event
- forfeiture
- foreclosure
- course (of events)
- (step-by-step) procedure
- process
- descent
Leitura
Kana
ながれ
Romaji
nagare
Sequência de Traços
2 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12prevalence (of a disease)
to forfeit (a pawn)
back-washing service (in a public bath)
popular song
to lapse (e.g. into indolence, despair)
refugees
continual change
outflow (of people, capital, etc.)
flow
inflow
to be popular
Frases de Exemplo
10川の流れが速い。
かわのながれがはやい。
A corrente do rio é rápida.
涙が頬を流れた。
なみだがほおをながれた。
As lágrimas escorreram pelo rosto dela.
うわさが町に流れている。
うわさがまちにながれている。
Esse boato está circulando pela cidade.
その試合は雨で流れた。
そのしあいはあめでながれた。
A partida foi anulada por causa da chuva.
見て！流れ星！
Olhe! Uma estrela cadente!
あ、流れ星だ！
Veja! Lá vai uma estrela cadente.
河童の川流れ。
Todos têm seus defeitos.
見て！流れ星だよ。
Veja! Lá vai uma estrela cadente.
この川は流れが速い。
O rio flui rapidamente.
血液は血管を流れる。
O sangue flui através de vasos sanguíneos.