Arti Kata 満面朱を注ぐ

まんめんしゅをそそぐ mammenshu o sosogu

満面朱を注ぐ dibaca まんめんしゅをそそぐ (mammenshu o sosogu) dan berarti wajah memerah padam.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. wajah memerah padam
  2. muka merah padam
  3. wajah memerah
  4. merona merah
  5. muka merah karena malu atau marah

Bahasa Inggris

  1. to be flushed bright red (with anger or embarrassment)

Cara Baca

Kana

まんめんしゅをそそぐ

Romaji

mammenshu o sosogu

Cara Penulisan

6 Karakter • 41 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 103570 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

朱を注ぐ

しゅをそそぐ

wajah memerah

to flush bright red (e.g. of someone's face)

満面

まんめん

seluruh wajah

(wearing an expression) all over one's face

満面の笑み

まんめんのえみ

senyum lebar

radiant smile

得意満面

とくいまんめん

wajah penuh kepuasan

triumphant air

喜色満面

きしょくまんめん

wajah berseri-seri

being all smiles with joy

満潮

まんちょう

pasang naik

high tide

満載

まんさい

penuh muatan

being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine)

満塁

まんるい

base penuh

bases loaded

満悦

まんえつ

kepuasan mendalam

great delight

満場一致

まんじょういっち

suara bulat

unanimity

満足保証

まんぞくほしょう

garansi kepuasan

money-back guarantee

満票

まんぴょう

suara bulat

unanimously